Tradução de "sua morte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Morte - tradução : Morte - tradução : Morte - tradução :
Palavras-chave : Death Died Murder Death

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lamentamos sua morte.
We regret his death.
Sua morte me abalou muito.
His death hit me pretty hard.
Sua morte servirá de exemplo.
Your death will serve as an example.
Sua morte será sem dor.
Your death will be painless.
A maneira de sua morte é desconhecida, sua certidão de óbito não registra nenhuma causa de morte.
The manner of his death is unknown his death certificate lists no cause of death.
Desanimei ao ouvir de sua morte.
I was discouraged to hear of his death.
após a sua morte em 1638.
upon his death in 1638.
Sua morte enraiveceu os outros Ents.
His injury, or possibly death, angered the rest of the Ents.
Ele faz um relato dos acontecimentos entre este eclipse e sua morte, e entre sua morte e o Pessach.
He gives an account of events between this eclipse and his death, and between his death and Passover.
Sua morte fez com que seu pai Filipe V reassumisse o trono espanhol, desta vez reinando até sua morte.
On his death, his father returned to the throne, and reigned until his own death in 1746.
Após a sua morte, é revelado que Javious era o núcleo de Nezirezia, que desaparece após a sua morte.
Upon his death, Javious was revealed to be the nucleus of Nejirejia, which fades away upon his death.
Sua mulher, que assistiu à sua morte, morreria pouco depois.
His wife, who witnessed his death, did not long survive him.
Sua morte pôs um fim à expedição.
His death brought the expedition to an end.
Sua morte aflige todos os seus amigos.
His death grieves all of his friends.
Sua morte também criou dezenas de divindades.
His death also created dozens of deities.
Tornou se famoso logo após sua morte.
He became famous soon after his death.
Ele ficou muito abalado por sua morte.
He was deeply affected by her death.
Jornais do Brasil também comentaram sua morte.
Newspapers in Brazil also reported her death.
Votaram pela sua morte imediata 361 deputados.
361 of the deputies voted for Louis's immediate death.
Após sua morte, essa relutância desapareceu rapidamente.
After his death, that reluctance faded quickly.
A difusão da Mensagem esteve até sua morte sob sua orientação.
He was kept under surveillance until his death in 1941.
Após a morte de Guilherme ou Maria, o outro continuaria a reinar até sua morte.
After the death of either William or Mary, the other would continue to reign.
Ela continuou por muito anos após sua morte.
So it continued on for many years after he died.
Quem são os verdadeiros responsáveis por sua morte?
Who are the ones actually responsible for killing her?
Ficamos chocados com a notícia de sua morte.
We were shocked at the news of his death.
Estávamos chocados com a notícia de sua morte.
We were shocked at the news of his death.
A morte está à procura de sua presa.
Death is seeking for his prey.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Ten years have passed since he died.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Ten years have gone by since his death.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Ten years have gone by since her death.
Sua morte ocorreu quando tinha apenas 27 anos.
Pink, a.k.a.
Ele editou esta revista até a sua morte.
He edited this journal until his death.
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época.
His death was widely reported in the press.
Seus territórios foram divididos depois de sua morte.
His territories were divided upon his death.
Sua festa é celebrada no dia de sua morte, 28 de agosto.
His memorial is celebrated on 28 August, the day of his death.
A sua amizade durou desde 1676 até à sua morte em 1714.
Their friendship lasted from 1676 until her death in 1714.
Sua tia Emrine leu o romance para ela antes de sua morte.
His Aunt Emrine had read the novel to her before she died.
Após sua morte em 1605, o movimento perdeu a sua força política.
After his death in 1605, the movement lost its political force.
A constituição foi revogada após a morte sua morte pelo novo rei, seu irmão Ernesto Augusto.
The constitution was revoked after William's death by the new king, William's brother, Ernest Augustus.
Morte Sua nobreza também se reflete na história que narra sua morte Quíron teria sacrificado sua vida, permitindo assim que a humanidade obtivesse o uso do fogo.
Death His nobility is further reflected in the story of his death, as Prometheus sacrificed his life, allowing mankind to obtain the use of fire.
De acordo com sua família, ele os vinha preparando para aceitar sua morte.
According to his family, he has been preparing them to accept his death.
Seu filho, Salomão, manteve sua autoridade sobre toda a ISRAEL até sua morte.
On the death of Solomon and reign of his son, Rehoboam, the kingdom is divided in two.
Depois da morte de Vitória, sua filha Beatriz foi nomeada sua executora literária.
After Victoria's death, her youngest daughter, Princess Beatrice, was appointed her literary executor.
Sua conduta durante a ocupação francesa da Suíça levou o a sua morte.
His conduct during the French occupation of Switzerland brought about his death.
A morte de Arruda (em 1979) deixou Amazonas como a liderança máxima do PCdoB até sua morte.
Arruda's death (in 1979) left Amazonas as Secretary of the PCdoB until his death.

 

Pesquisas relacionadas : Vingar Sua Morte - Falso Sua Morte - Por Sua Morte - Antes De Sua Morte - Depois De Sua Morte - Após A Sua Morte - Depois De Sua Morte - Após A Sua Morte - Morte Súbita - Morte Materna - Morte Celular