Tradução de "sua primeira inicial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inicial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A janela principal inicial, ao abrir o kgraphviewer pela primeira vez | The initial main window when opening kgraphviewer for the first time |
| A primeira palavra de uma frase em Inglês deve ter inicial maiúscula. | The first word of an English sentence should be capitalized. |
| Seu contrato inicial era para apenas três corridas, mas foi prorrogado até o final da temporada após conseguir o quinto lugar na sua primeira corrida. | This was the first race of an initial three race contract and was extended until the end of the season after his first race. |
| Sua banda inicial, Lagwagon, produziu um disco tributo em sua homenagem, intitulado Resolve . | His former band, Lagwagon, produced a tribute album titled Resolve in his honor. |
| Apesar do receio inicial, não houve uma resposta nos Estados Unidos, e sua primeira edição foi emitida pela G. P. Putnam's Sons em agosto de 1958. | Despite initial trepidation, there was no official response in the U.S., and the first American edition was issued by G.P. |
| Buffon depois comentou Em sua primeira temporada com a Juventus, Buffon foi imediatamente inserido no onze inicial e apareceu em 45 jogos oficiais, ajudando sua equipe para a Série A conquista do título. | In his first season with Juventus, Buffon appeared in 45 official matches, helping his team to the Serie A title, as Juventus finished the season with the best defence in Italy, with Buffon only conceding 22 goals in 34 Serie A matches. |
| Sua versão inicial foi habilmente mediada pelo senador George Mitchell. | Its initial version was skillfully mediated by Senator George Mitchell. |
| Sua intenção inicial era alistar se na brigada de ambulâncias. | By the beginning of 1951, it was clear that he had little time left. |
| Sua tarefa inicial era proteger líderes nazistas em comícios e assembleias. | Their initial assignment was to protect Nazi leaders at rallies and assemblies. |
| Em outras palavras, a primeira condição afirma que a máquina se inicia no estado inicial q 0. | In words, the first condition says that the machine starts in the start state q 0. |
| Sua primeira mensagem anuncia | His first tweet announces |
| O caminho é como essa bolota ele está em sua fase inicial. | The path right now is like an acorn it's still in its early phase. |
| A Oferta Pública Inicial de sua empresa em Nova York muda este ano. | His company IPO on New York exchange this year. |
| Este interesse também serviu como ponto inicial da sua crescente exploração do judaísmo. | This interest also served as a starting point for his growing exploration of Judaism. |
| Descrição Esta técnica começa sua busca a partir de uma solução inicial qualquer. | In the traveling salesman problem, the parts of the solution are the city connections. |
| Consideramos muito sua primeira novela. | We thought much of his first novel. |
| E é o período no qual o cérebro está definindo sua forma inicial, sua maquinaria básica de processamento | And that is the period in which the brain is setting up in its initial form its basic processing machinery. |
| Finais (tabela) Em cada célula abaixo, a primeira linha indica o AFI, a segunda indica o pinyin como forma independente (sem inicial), e a terceira indica o pinyin em combinação com uma inicial. | In each cell below, the first line indicates IPA, the second indicates pinyin for a standalone (no initial) form, and the third indicates pinyin for a combination with an initial. |
| A primeira autoestrada brasileira, a Rodovia Anhanguera, foi concluída em 1953 como uma adaptação da rodovia de pista única inicial. | Brazil's first motorway, the Rodovia Anhanguera, was completed in 1953 as an upgrade of the earlier single carriageway highway. |
| Nós consideramos muito sua primeira novela. | We thought much of his first novel. |
| É sua primeira vez no Japão? | Is this your first time in Japan? |
| Você gostou da sua primeira aula? | Did you like your first class? |
| É sua primeira vez em Boston? | Is this your first time in Boston? |
| Quando é a sua primeira aula? | When's your first class? |
| Qual foi a sua primeira impressão? | What was your first impression? |
| Tracii formou sua primeira banda, L.A. | However, Tracii, as well as the other former L.A. |
| Foi sua primeira aparição na TV. | Their divorce was finalized in 2013. |
| Ele montou sua primeira grande banda de rock e assinou com sua primeira grande gravadora aos 15 anos. | He joined his first major rock band and signed with his first major record label at the age of 15. |
| Sua primeira doação foi realizada em sua terra natal, Dunfermline. | He wrote ...The amassing of wealth is one of the worse species of idolatry. |
| Revisão Inicial | Start Revision |
| Margem inicial | Initial margin |
| Prazo inicial | Original maturity |
| Por volta do século XIX, o termo anarquismo já havia perdido sua inicial conotação negativa. | By the turn of the 19th century, the English word anarchism had lost its initial negative connotation. |
| Eu descobri o Cinencuentro mais tarde, primeiro durante a sua fase inicial e depois online. | I later found out about Cinencuentro during its original phase and later online. |
| A sua primeira gravidez foi muito difícil. | Her first pregnancy was very difficult. |
| Esta é sua primeira conferência em Paris? | Is this your first conference in Paris? |
| Como foi sua primeira noite em Paris? | How was your first night in Paris? |
| Esta é sua primeira visita a Boston? | Is this your first visit to Boston? |
| Esta é sua primeira vez em Boston? | Is this your first time in Boston? |
| Tom começou sua primeira banda em 2013. | Tom started his first band in 2013. |
| Em 2006, nasce sua primeira filha, Manuela. | In 2006, his first born daughter, Manuela. |
| Nesse mesmo ano, Magritte produziu sua primeira pintura surrealista, Le jockey perdu , tendo sua primeira exposição apresentada no ano seguinte. | In 1926, Magritte produced his first surreal painting, The Lost Jockey ( Le jockey perdu ), and held his first exhibition in Brussels in 1927. |
| O IP versão 4 (IPv4) é a versão inicial usada na primeira geração da Internet atual e ainda está em uso dominante. | Internet Protocol Version 4 (IPv4) is the initial version used on the first generation of the Internet and is still in dominant use. |
| Load foi lançado em 1996, e durante sua produção inicial a intenção era um álbum duplo. | During early production of the album, the band had recorded enough material to fill a double album. |
| No presente, Emma revela que a sua batalha inicial com Fênix desbloqueado suas memórias de Namor. | In the present, Frost reveals that after her initial battle with the Phoenix she pieced her memories of Namor back together. |
Pesquisas relacionadas : Primeira Inicial - Sua Primeira Vez - Sua Primeira Escolha - Em Sua Primeira - Em Sua Primeira - Sua Resposta Inicial - Sua Resposta Inicial - Em Sua Página Inicial - Em Sua Página Inicial - Na Sua Página Inicial - Em Sua Página Inicial - É Sua Primeira Vez Aqui? - Inicial
