Tradução de "sua região" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Região - tradução :
Palavras-chave : Region County Local Area Country

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este vídeo não está disponível na sua região.
This video is not available in your region.
Possui 848 153 habitantes em sua região metropolitana.
1 medium sized metropolitan area in the U.S. for economic development.
Dallas, por sua vez, dispõe de uma maior população em sua região metropolitana.
In 2009 UNT at Dallas became the first public university within Dallas city limits.
Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui .
The Budapest Metropolitan Area is home to 3.3 million people.
Sua região é conhecida como Sertão Central de Pernambuco.
Parnamirim is a city in the state of Pernambuco, Brazil.
A região de Bordeaux possui o seu vinho, a região de Plzeňsko possui a sua cerveja.
Bordeaux has its wine, Plzeň its beer.
O nível de financiamento do FSE difere de região para região, dependendo da sua riqueza relativa.
The level of ESF funding differs from one region to another depending on their relative wealth.
O nível de financiamento do FSE é diferente de região para região, dependendo da sua riqueza relativa.
The level of ESF funding differs from one region to another depending on their relative wealth.
Gostaria de agradecê lo por sua ajuda às pessoas daquela região.
I would like to thank you for what you have done to the people in that piece of land.
Hunac Ceel propôs sua ascensão ao poder e controle da região.
Hunac Ceel supposedly prophesied his own rise to power.
Sua região ocidental (antiga Wakasa) é uma planície estreita entre o mar e as montanhas enquanto sua grande região oriental (antiga Echizen) possui planícies amplas que abrigam a capital e a maior parte de sua população.
Geography The province faces the Sea of Japan, and has a western part (formerly Wakasa) which is a narrow plain between the mountains and the sea, and a larger eastern part (formerly Echizen) with wider plains including the capital and most of the population.
A Região Autônoma Atlântico Norte (RAAN), é uma região autónoma da Nicarágua, sua capital é a cidade de Puerto Cabezas.
Región Autónoma del Atlántico Norte (Spanish for North Atlantic Autonomous Region ), sometimes shortened to RAAN, is one of two autonomous regions in Nicaragua.
A Região Autônoma do Atlântico Sul (RAAS), é uma região autônoma da Nicarágua, sua capital é a cidade de Bluefields.
Región Autónoma del Atlántico Sur (Spanish for South Atlantic Autonomous Region ), sometimes shortened to RAAS, is one of two autonomous regions in Nicaragua.
A região da Transilvânia é conhecida pela beleza cênica de sua paisagem dos Cárpatos e sua rica história.
The region of Transylvania is known for the scenic beauty of its Carpathian landscape and its rich Hungarian and Saxon history.
Narrador Em uma região remota de Camarões, dois caçadores perseguem sua presa.
Narrator Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
Sua expectativa é de que haja um aumento de consumidores na região.
He hopes for an increase in customers in the region.
Imigrantes japoneses, por sua vez, começaram a chegar na região em 1915.
Japanese immigrants began arriving in 1915, with a larger contingent arriving in 1924.
Foi acima de tudo um pintor da vida camponesa de sua região.
The result is a realistic presentation of them, and of life in Ornans.
Cada um dos Valar possui sua própria região na ilha onde residem.
Each Vala has its own region of the land where they reside and alter things as they please.
Outra parte de sua família paterna é da região suíça de Giswil.
Another line of her father's family was from Giswil, Switzerland.
Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de habitantes, com 1,2 milhão de habitantes em sua região metropolitana.
The Birmingham Hoover Metropolitan Statistical Area had a population of about 1,128,047 according to the 2010 Census, which is approximately one quarter of Alabama's population.
A cidade de Turim tem aproximadamente 1.700.000 habitantes em sua região metropolitana e 2.200.000 em sua área urbana (Metropolitan Database OCSE).
The population of the Turin urban area totals 1.7 million inhabitants, ranking fourth in Italy, while the Turin metropolitan area has a population of 2.2 million inhabitants.
Münster, ou, na sua forma portuguesa, Monastério, é uma região administrativa ( Regierungsbezirk ) da Alemanha, sua capital é a cidade de Münster.
Münster is one of the five Regierungsbezirks of North Rhine Westphalia, Germany, located in the north of the state, and named after the capital city of Münster.
Sua região oriental fica na costa do Golfo de Fonseca, em frente a Nicarágua.
Its easternmost region lies on the coast of the Gulf of Fonseca, opposite Nicaragua.
Biombo é uma região da Guiné Bissau, sua capital é a vila de Quinhamel.
Biombo is a region in western Guinea Bissau, with an area of 840 km2.
Pârsa ) nome da região da Pérsia e de sua capital, Persépolis, no persa antigo.
Etymology The word Fârs (Pars) is derived from , the Old Persian name for Persia and its capital, Persepolis.
A região demarcada para a produção do vinho do Porto, a primeira região a assegurar a qualidade dos seus vinhos, data da sua governação.
He created the Douro Wine Company which demarcated the Douro wine region for production of Port, to ensure the wine's quality his was the first attempt to control wine quality and production in Europe.
A região de Higa, com sua grande altitude, é geralmente mais fria que a região de Mino, apesar de existirem alguns dias quentes também.
The Hida region, with its higher elevation and northerly latitude, is significantly cooler than the Mino region, although there are sometimes extremely hot days there too.
Demografia Sua população é de habitantes, sendo que sua região metropolitana possui habitantes, e sua densidade populacional é de 874,2 hab km² (segundo o censo de 2010).
The city's remainder, or balance, population was estimated at 834,852 for 2012, a 2 percent increase over the total population of 820,445 reported in the U.S. Census for 2010.
Em sua viagem de volta, também visitou a Palestina durante 12 dias, na que viria a ser sua única visita à região.
On his return voyage, he visited Palestine for 12 days in what would become his only visit to that region.
A sua participação activa desde os 11 anos em campanhas pelo direito à educação das raparigas, na sua região, era bem conhecida.
Her active involvement since the age of eleven in campaigning for the rights of girls in her region to be educated was well known.
Segundo ela, embora as mulheres de sua região tenham oportunidades limitadas, sua presença como uma representante local deu lhes esperança e autoconfiança.
She has stated that although women in her province have limited opportunities, her presence as a local representative has given them hope and self confidence.
Desde sua fundação, a cidade foi crescendo e expandindo se até a região metropolitana bonaerense.
Since its founding, the city has been growing and expanding towards the Buenos Aires conurbation.
Após sua morte, em 1737, Sieur Pierre Morel ganhou o controle sobre parte da região.
Upon his death in 1737, Sieur Pierre Morel gained control over part of the region, with Gatien Bretton des Chapelles acquiring another portion of it.
Localiza se na Região Nordeste do país e sua população, estimada em 2011, era de .
It is located in the Northeast region of the country, being situated to the east of Hanoi.
Situa se na Região Nordeste do Vietname e sua população, estimada em 2011, era de .
References External links Bắc Kạn Province official website
Sua invenção preencheu uma necessidade muito particular na região e logo o negócio estava crescendo.
His invention filled a very particular need in the region and soon business was booming.
Kassel é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha, sua capital é a cidade de Kassel.
Kassel is one of the three Regierungsbezirke of Hesse, Germany, located in the north of the state.
Gießen é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha, sua capital é a cidade de Giessen.
Giessen ( Gießen in German) is one of the three Regierungsbezirke of Hesse, Germany, located in the middle of the state.
O complexo, localizado próximo á região do Bairro Cara Cará, é o maior do interior do estado, atrás apenas de Curitiba e sua região metropolitana.
The complex, located next to the Gothic region Sesa, is the largest in the state, behind Curitiba and its metropolitan area.
Alexander Erenko, jornalista baseado em Perm, compartilhou a mensagem acima em sua parede, alterando a região de Vologodsky para a sua própria cidade.
Alexander Erenko, a journalist from Perm, re posted this message on his wall, changing the Vologodsk Region to his own home town.
Mas, a sua carreira empresarial terminou com a sua ocupação do cargo político de Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau.
He was appointed Vice President of the Drafting Committee of the Basic Law of the Macau Special Administrative Region (MSAR) of the People's Republic of China in 1988.
Em 712, a província de Mutsu, que englobava toda a região de Tohoku, teve sua região oeste das Montanhas de Ou cindidas na província de Dewa.
In 712 the province of Mutsu, containing all of Tohoku, was divided into Dewa Province, the area west of the Ou Mountains and Mutsu Province.
Região Norte (Burkina Faso) Região Norte (Estados Unidos) Região Norte (Gana) Região Norte (Malawi) Região Norte (Nigéria) Região Norte (Tailândia) Região Norte (Uganda)Ou ainda Região do Norte Região Norte Grande Argentino Região Norte (Brasil) Região Norte (Belo Horizonte) Região Norte (Jundiaí) Região do Norte Região Leste Região Oeste Região Sul
AAA Northern Region, a sports league of large high schools in Virginia Northern Region Film and Television Archive, an English organisationNorth or Nord Region may refer to Nord Region, Burkina Faso North Region, Brazil, an official grouping of states for economic and statistical purposes North Region, Cameroon North Region, Singapore See also Central Region (disambiguation) Eastern Region (disambiguation) Southern Region (disambiguation) Western Region (disambiguation)
Um povo que encontra um maneira de, com a sua imaginação, extrair vida desta região gelada.
A people who find a way, with their imagination, to carve life out of that very frozen.

 

Pesquisas relacionadas : Na Sua Região - Na Sua Região - Escolha A Sua Região - Região Lombar - Região Circundante - Região Local - Região-chave - Região Urbana - Região Administrativa - Região Nafta - Região Gcc - Região Autónoma - Região Montanhosa