Tradução de "subúrbios orientais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Subúrbios - tradução : Subúrbios - tradução : Subúrbios orientais - tradução : Subúrbios - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Subúrbios... | Troubled youth! |
| Artistas orientais! | Oriental artists! |
| Dos subúrbios da solidão | From the slums of loneliness |
| Foi realizada estratificação por raça (asiáticos orientais vs. não asiáticos orientais). | Randomization was stratified by race (Eastern Asian vs non Eastern Asian). |
| Cárpatos Orientais Exteriores4. | Outer Eastern Carpathians4. |
| Cárpatos Orientais Interiores5. | Inner Eastern Carpathians5. |
| Temos uma casa nos subúrbios. | We own our own home in the suburbs. |
| Ellen Dunham Jones Adaptando os subúrbios | Ellen Dunham Jones Retrofitting suburbia |
| Num dos subúrbios perdidos de Moscovo. | At one of the outoftheway outskirts of Moscow. |
| Dólar das Caraíbas Orientais | East Caribbean Dollar |
| Dólar das Caraíbas Orientais | East Carribean Dollar |
| como as roupas orientais. | like Eastern dress. |
| Atualmente a expressão fronteiras orientais descreve as antigas terras orientais da Segunda República Polonesa. | In the Second Polish Republic, the borderlands were equated with the land to the east of Curzon line. |
| Refugiados nos subúrbios de Osh, Fonte diesel.elcat.kg | Refugees on the suburbs of Osh, Source diesel.elcat.kg |
| Muitos estudantes moram nos subúrbios da cidade. | Many students live in the suburbs of the city. |
| Gostaria de morar nos subúrbios de Kobe. | I'd like to live in the suburbs of Kobe. |
| Nossa universidade fica nos subúrbios de Tóquio. | Our university is in the suburbs of Tokyo. |
| Num orfanato nos subúrbios de Nova Iorque. | In an orphanage outside of New York. |
| Eu disse E os orientais? | I said What about orientals? |
| O Sr. Yamada mora nos subúrbios de Tóquio. | Mr. Yamada lives in the suburbs of Tokyo. |
| É um bairro nos subúrbios de Las Vegas. | This is a suburban Las Vegas neighborhood. |
| É como o coração dos subúrbios no Rio. | It's like the heart of the suburb in Rio. |
| Foram deixados em Harasta, nos subúrbios de Damasco? | You were deployed to Harasta in the suburbs of Damascus? Yes. |
| ver também Catolicismo Igrejas orientais Ortodoxia | Its teaching departs from Augustine's ideas in some respects. |
| Igrejas orientais católicas As Igrejas Católicas Orientais são Igrejas particulares sui iuris em plena comunhão com o Papa. | Eastern Catholic Churches The twenty three Eastern Catholic churches are all in communion with the Holy See at the Vatican, but are rooted in the theological and liturgical traditions of Eastern Christianity. |
| A quilometragem que fazemos duplicou, por vivermos nos subúrbios. | All that driving that we've been doing out in the suburbs, we have doubled the amount of miles we drive. |
| E nos subúrbios franceses existem zonas francas, desfiscalizadas, mais uma vez tendo por base a etnia, pois estes subúrbios são habitados por determinada etnia. | In the urban suburbs of French cities, there are tax free zones, based on ethnicity once again, for these areas are dominated by specific ethnic populations. |
| Saí da Kaaba para comer algo nos subúrbios de Meca. | I left the Kaaba to eat something in downtown Mecca. |
| Essas devem ser imagens periféricas, cotidianas das favelas, dos subúrbios. | These should be peripheral, everyday images of slums, suburbs. |
| Não só os orientais amam metáforas e analogias. | Not only Orientals love metaphors and similes. |
| A moeda nacional é dólar das Caraíbas Orientais. | The country's official currency is the East Caribbean dollar. |
| Diploma de Ciências Políticas e de Línguas Orientais. | Higher education diplomas in political science and oriental languages. |
| A construção de uma autoestrada contribuirá para o crescimento dos subúrbios. | The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs. |
| Este estilo dominou especialmente os subúrbios de Västra Frölunda e Bergsjön. | After this the predominant style in Gothenburg and rest of Sweden was Functionalism which especially dominated the suburbs like Västra Frölunda and Bergsjön. |
| Com os subúrbios, a população é de cerca de 135 000. | With the suburbs included, the population is about 153,000 (2011). |
| Vimos que até os meninos ricos dos subúrbios queriam o DryBath. | We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath. |
| Não vou preso nos subúrbios por ter jantado no West End! | I will not be imprisoned for having dined in the West End! |
| As culturas orientais e ocidentais estão misturadas nesse país. | Cultures of the East and the West are mixed in this country. |
| Os sefarditas são divididos hoje em Ocidentais e Orientais. | But the old regional variations (i.e. |
| Em outras culturas orientais se beijar não é comum. | In other Eastern cultures kissing is not common. |
| O condado está localizado nas margens orientais deste lago. | Huron County is a county of the province of Ontario, Canada. |
| Por que não ler a partir de idades orientais? | Why not call it Yemima Mizrachi? |
| Nos últimos 50 anos, estivemos construindo subúrbios com várias consenquências não intencionais. | In the last 50 years, we've been building the suburbs with a lot of unintended consequences. |
| Demografia Imigração Os subúrbios de Estocolmo são lugares com antecedentes culturais diferentes. | The central parts of the city consist of fourteen islands that are continuous with the Stockholm archipelago. |
| Porém, até à época pós Segunda Guerra Mundial, os subúrbios eram raros. | However, until the post Second World War era, the outer suburbs scarcely existed. |
Pesquisas relacionadas : Países Orientais - Estudos Orientais - Línguas Orientais - Especiarias Orientais - Alpes Orientais - Mercados Orientais - Religiões Orientais - Terras Orientais - Índias Orientais - Fronteiras Orientais - Planícies Orientais
