Tradução de "subsídio para crianças" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde vai parar o subsídio para o transporte público? | Where will the subsidy for public transport end up? |
| Note se que não será concedido qualquer subsídio para equipamento científico | Please note that financial support for scientific equipment will not be granted |
| Protecionismo Exportação Subsídio habitacional | This is considered a market failure, or inefficiency. |
| O subsídio concedido deve ser utilizado para cobrir as seguintes despesas | The grant awarded may be used to cover the following expenses |
| Isso é um subsídio da natureza. | This is the subsidy from nature. |
| Nós ampliamos isso para o ar agora com um subsídio da Fundação Sloan. | We've extended this to the air now with a grant from the Sloan Foundation. |
| Equipamento 20 do montante total do subsídio | Equipment maximum 20 of the total grant |
| Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado | Farmers' subsidies demands dismissed |
| Ela recusou o subsídio que eu ofereci. | She turned down the subsidy that I offered. |
| Clódio também aprovou uma lei para expandir o subsídio parcial de grãos aos cidadãos para uma distribuição totalmente livre. | Clodius also passed a law to expand the previous partial grain subsidy to a fully free grain dole for citizens. |
| Secção para crianças | Kids corner |
| A falta de doações e cortes no subsídio do governo contribuíram para a crítica situação financeira do local. | A lack of donations and cuts to a government grant contributed to the critical money shortage. |
| Despesas com o pessoal 25 do montante total do subsídio anual | The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied |
| Sir Timothy aumentou o subsídio de Mary de 100 por ano para 250, mas manteve se difícil como sempre. | Sir Timothy raised Mary's allowance from 100 a year to 250 but remained as difficult as ever. |
| Os gastos com equipamento não podem exceder 20 do total do subsídio. | Equipment may not exceed 20 . of the total grant awarded. |
| apenas para os PEC de Desenvolvimento Institucional Despesas com o pessoal 35 do montante total do subsídio anual | Staff costs maximum 25 of the total annual grant for Institution Building JEPs only Staff costs maximum 35 of the total annual grant |
| Puzzle de fotos para crianças | Photo puzzle game for children |
| Jogo de Imagens para Crianças | Picture Game for Children |
| Ambiente de desenvolvimento para crianças | Development environment for children |
| Agora vamos para crianças pequenas. | Now let's go to young children. |
| Nós compramos para nossas crianças. | We buy it for our kids. |
| As crianças saíram para brincar. | The children went out to play. |
| Preciso de analgésico para crianças. | I need children's pain medicine. |
| Precisaremos adicionar textos para crianças. | We will need to add texts for children. |
| Coloque as crianças para dormir. | Put the children to bed. |
| Estas crianças são rapidamente classificadas como deficientes e transferidas para outra instituição para crianças com deficiências. | These children are quickly labeled as having disabilities and transferred to another institution for children with disabilities. |
| Para as crianças de hoje, para as crianças de amanhã, como nunca, agora é a hora. | For the children of today, for tomorrow's child as never again, now is the time. |
| Este filme é para adultos, não para crianças. | This movie is for adults, not for children. |
| Conjuntos de jogos educativos para crianças | Suite of educational games for young children |
| Um programa de desenho para crianças. | A drawing program for children. |
| Bem, obviamente é para crianças, certo? | Well, obviously it's for children, right? |
| Este filme é adequado para crianças. | This movie is suitable for children. |
| As crianças eram muito para ela. | The little children were too much for her. |
| Estes livros não são para crianças. | These books aren't for children. |
| Leve as crianças para a escola. | Take the kids to school. |
| Isto não é lugar para crianças. | This isn't a place for kids. |
| As crianças correram todas para fora. | The children all ran outside. |
| Jango não era um membro ativo da instituição, mas lutou em defesa de um subsídio para dar de comer aos mais pobres. | Jango was not an active member of the Assembly, but fought for the right of the needy to buy cheaper food. |
| Contudo, as inscrições nessas reuniões não poderão ser pagas com verbas do subsídio Tempus | However, fees to attend such meetings cannot be paid from the Tempus grant |
| Sir Timothy ameaçou parar o subsídio eventual se qualquer biografia do poeta fosse publicada. | Sir Timothy threatened to stop the allowance if any biography of the poet were published. |
| O subsídio do duque foi complementado pelo governo e pelo comércio ilegal de divisas. | The Duke's allowance was supplemented by government favours and illegal currency trading. |
| Dois dias depois, em 29 de Março, Piñera também anunciou um plano para oferecer um subsídio de US 2,543 para ajudar cada uma das 195,950 famílias. | Two days later, on March 29, Piñera also announced a plan to provide a subsidy of US 2,543 each to assist 195,950 families. |
| Esta é um aula de Photoshop para crianças as crianças da aldeia tibetana em Dharamsala. | This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala. |
| As crianças tinham um nome para mim. | The children had a name for me. |
| Aprender BASIC num ambiente desenhado para crianças | Learn BASIC in an environment designed for young children |
Pesquisas relacionadas : Subsídio Crianças - Subsídio Para - Para Crianças - Para Crianças - Crianças Piscina Para Crianças - Piscina Para Crianças - Condições Para Crianças - Produtos Para Crianças - Defensor Para Crianças - área Para Crianças - Creche Para Crianças - Publicidade Para Crianças - Adequado Para Crianças - Desconto Para Crianças