Tradução de "sucessos de mídia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Bósnia e Kosovo são sinais de sucessos, grandes sucessos.
Bosnia and Kosovo were signal successes, great successes.
Sucessos
Successes
Há alguns bom sucessos.
There is some good successes.
Então, ao seus sucessos contínuos.
So here is to your continued success.
Mas tiveram também alguns sucessos.
They had some number of big successes.
GV Que sucessos podemos celebrar?
GV What successes can we celebrate?
Ambos a presentearam com uma série de sucessos.
H. W. Wilson, Company.
Nós gostamos de celebrar os nossos sucessos nesta vida.
We like to celebrate each other's successes in life.
Todos as músicas dela se tornaram sucessos.
All of her songs became hits.
Sucessos Discografia Bibliografia Videografia Cinema Ligações externas
RCA (now BMG), his recording label, was almost exclusively dedicated to printing his singles and albums.
Com sucessos como What's My Age Again?
What's My Age Again?
Mídia Bangkok é o centro da indústria de mídia da Tailândia.
Media Bangkok is the centre of Thailand's media industry.
Me conte sobre os seus sucessos nos negócios.
Tell me about your successes in business.
Os Aliados tiveram alguns sucessos durante este tempo.
The Allies did have some successes during this time.
As grandes corporações têm uma tendência inerente de reforçar sucessos passados.
Big corporations have an in built tendency to reinforce past success.
você tem que procurar parceiros de coalizão, criar um registro de sucessos.
You've got to track coalition partners. Create a record of success.
Tangerine, Partilhador de Mídia
Tangerine Media Sharing
Usem ferramentas de mídia cidadã e plataformas de mídia social livres e amplamente difundidas.
Use free and widely available citizen media tools and social media platforms.
O que distingue a mídia cidadã da mídia tradicional?
What distinguishes citizen media from traditional media?
The Immaculate Collection , primeira compilação de maiores sucessos, foi lançado em Novembro de 1990.
The Immaculate Collection , Madonna's first greatest hits compilation album, was released in November 1990.
Desta forma , os sucessos , tal como os insucessos e a falta de progressos
In this way , achievements as well as failures and lack of progress with regard to the actual implementation of the BEPG can be highlighted and serve as a basis for the formulation of new guidelines for the following year . The close monitoring of adherence to the recommendations of the BEPG is essential in that , on the basis of Article 99 ( 4 ) of the Treaty , the ECOFIN Council may decide to issue a specific recommendation to an individual Member State in the event of non compliance with
Devemos desejar à Europa um ano de sucessos, mas seria tolice apostarmos nisso.
We should wish Europe a successful year, but it would be foolish to bet on it.
No evento, Alanis fez um medley com alguns de seus sucessos mais conhecidos.
The picture included the message back in the studio saddle...the songs have come in droves...!
A gravadora Sony acabou lançando Os 30 Grandes Sucessos (Vol.
The record company Sony has just launched The 30 Greatest Hits (Vol.
os sucessos dessas séries ajudou a compensar as perdas cinematográficas.
The success of these series helped to make up for losses in the film business.
Reprodutor de mídia multi formato
Multiformat mediaplayer
gMobileMedia (Navegador de Mídia Móvel)
gMobileMedia (Mobile Media Browser)
Em 21 de outubro o GLAY lançou a segunda parte de sua coletânea de sucessos.
On October 21, 2009, Glay released the second part of their greatest hits collection The Great Vacation Vol.
Gestor removível de catálogo de mídia
Removable media catalog management
O single tornou se o menos classificado dentro de uma trajetória de 45 semana na parada de sucessos Singles da Oricon, vendendo 881,000 cópias e ficando em 3º lugar na parada de sucessos Álbuns Anuais.
It became her longest charting single ever with a 45 week trajectory on the Oricon Singles chart, selling 881,000 copies, and was number 3 on the Yearly Singles chart.
É a correlação de reveses de seus sucessos que se tornará mais e mais possível.
It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible.
Então, essa capacidade sobremedida cria problemas a Casa Branca os chama de sucessos catastróficos.
So that overmatched capability creates problems catastrophic successes the White House calls them.
É tempo de nós aceitarmos os sucessos extraordinários da mamografia mas também suas limitações.
It is time for us to accept both the extraordinary successes of mammography and the limitations.
Actualmente os protestos das mulheres vivem grandes sucessos pelo menos nos meios de comunicação.
Currently women's protests are enjoying great successes at least in the media.
A marcha foi, como Scott escreveu mais tarde, uma combinação de sucessos e fracassos .
The march was, Scott wrote later, a combination of success and failure .
Em 1995, a gravadora EMI lançou um CD com os maiores sucessos de Hebe.
In 1995, EMI released a CD of Camargo's greatest hits.
Comercialmente e criticamente, tem sido um dos maiores sucessos da banda.
Commercially and critically, it has been one of the band's most successful albums.
Elea gravaram outros sucessos como Mi Gallo Tuerto , Caprichito e Nochebuena .
He recorded other hits like Mi gallo tuerto , Caprichito , and Nochebuena .
Blogues , disse Zola na ocasião, é a única mídia que pode ir de encontro À Mídia
Blogs, wrote Zola then, are the only media that can stand against The Media.
Nenhum de vocês da mídia acertou.
None of your media got it right.
Foto de Rafael Vilela Mídia Ninja.
Photo by Rafael Vilela Mídia Ninja.
Críticas à mídia
Media Criticized
Mídia Revista W.I.T.C.H.
comic magazines, Disney Publishing Worldwide expanded the W.I.T.C.H.
As notícias foram divulgadas tanto na mídia convencional quanto na mídia cidadã
The news has been covered in both mainstream and citizen media.
Hoje, a mídia social triunfa, enquanto a grande mídia apenas tenta acompanhar.
Today, mainstream media is taking a back seat, while citizen media triumphs.

 

Pesquisas relacionadas : Maiores Sucessos - Há Sucessos - Sucessos Iniciais - Sucessos Contra - Sucessos Militares - Sucessos Clássicos - Parada De Sucessos - Sucessos De Tempestade - Sucessos E Fracassos - Sucessos Do Google - Evento De Mídia - Publicidade De Mídia - Pedido De Mídia