Tradução de "superou o índice" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
índice - tradução : índice - tradução : Superou - tradução : Superou - tradução : Superou o índice - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não digo que superou o problema, não o superou. | I don't say he overcame this he didn't overcome it. |
| Ele o superou honestamente. | He bested you fair and square. |
| O sucesso superou nossos sonhos. | It's been successful beyond our dreams. |
| Eu não digo que ele superou isto ele não superou. | I don't say he overcame this he didn't overcome it. |
| O senhor se superou desta vez. | You've outdone yourself this time. |
| Desta vez o senhor se superou. | You've outdone yourself this time. |
| Mas você superou. | Well... you got over it. |
| Ele superou muitas dificuldades. | He overcame many difficulties. |
| É claro que superou. | Of course, he did get over it. |
| Você se superou desta vez. | You've outdone yourself this time. |
| Desta vez você se superou. | You've outdone yourself this time. |
| É bastante superou minhas Nervii. | It fairly overcame my Nervii. |
| A senhora se superou desta vez. | You've outdone yourself this time. |
| Desta vez a senhora se superou. | You've outdone yourself this time. |
| O tamanho da tragédia superou toda a capacidade do governo. | The scale of this tragedy has overwhelmed all the governments capacity. |
| Incluir o índice no índice remissivo | Include the index in the TOC |
| Com essa performance, você se superou. Parabéns! | With that performance, you have surpassed yourself. Congratulations! |
| Tom nunca superou a morte de Maria. | Tom has never gotten over Mary's death. |
| gerDuden E o CALA BOCA TADEU SCHMIDT superou o CALA BOCA GALVAO. | We need ur help ca_fontenele britnega CALA BOCA TADEU SCHMIDT is the Britney Spears' New Single. |
| Ele superou um câncer de pulmão em 1999. | Capri got over lung cancer in 1999. |
| Alcançou um sucesso que superou os nossos sonhos. | It's been successful beyond our dreams. |
| Mais uma vez, a reflexão superou a decisão. | Once again, decisions were postponed in favour of further study. |
| Aqui, vemos a tuple no índice zero, índice 1, índice 2 , e também, podemos usar índices negativos como o índice | Here, we look at tuple at index zero, index one, index two, and also, we can use negative indices such as tup at index |
| Como o comércio das Índias Ocidentais superou o da Irlanda, Liverpool começou a crescer. | As trade from the West Indies surpassed that of Ireland and Europe, and as the River Dee silted up, Liverpool began to grow. |
| A Comunidade Europeia, entretanto, superou em muito esta falha. | The Community has more than met this target in the meantime. |
| Acho que ele não superou a morte da esposa. | I suppose he just can't get over his wife's death. |
| E asseguro que ele superou muito bem o tráfego engarrafado da U.S.101. | And I will vouch that it handled the stop and go traffic on U.S. 101 very smoothly. |
| Bruce estava profundamente chateado quando sua namorada o deixou, mas ele logo superou. | Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it. |
| O filme não superou as expectativas e não teve uma boa performance financeira. | The film did not live up to expectations and underperformed at the box office. |
| Speer superou estas dificuldades centralizando o poder da economia em torno da guerra. | Speer overcame these difficulties by centralizing power over the war economy in himself. |
| Ele vai dizer como, como você superou problemas cardíacos ciúme sobre o concurso | He will tell how, how did you overcome heart problems jealousy about the contest |
| O período de referência do índice é o período para o qual o índice é fixado em 100 pontos de índice. | The index reference period is the period for which the index is set to 100 index points. |
| O nosso índice funciona como um índice de um livro. | Our index is really the same idea as an index in a book. |
| Recuperar o índice | Restore index |
| Usar o índice | Use index |
| Reiniciar o índice | Reset TOC |
| Gerar o Índice | Generate Index |
| Imprimir o Índice | Print Index |
| Remover o Índice | Delete Index |
| Gerar o Índice... | Generate Index... |
| Reconstruir o Índice... | Rebuild Index... |
| O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais. | The birth rate and death rate were nearly equal. |
| E alguém que faz um LOLcat já superou essa lacuna. | And someone who makes a LOLcat has already crossed over that gap. |
| A resposta dos fãs e da mídia superou as expectativas. | The response of the fans and the media exceeded expectations. |
| O segundo encontro ASEM, realizado em Londres em 1998, superou a crise com êxito. | The second ASEM meeting, which took place in London in 1998, successfully overcame the crisis. |
Pesquisas relacionadas : Superou O Mercado - São Superou - Ele Superou - Superou Seu Benchmark - Superou As Expectativas - Oferta Superou A - Superar O índice - Superou Todas As Expectativas - Superou As Minhas Expectativas - Ficado Para O índice
