Esta aqui eu lembro com carinho.	This is one I remember fondly.
É relacionado ao já existente Pavilhão Chandler que foi construído com muito amor, lágrimas e carinho.	It's related to an existing Chandler Pavilion that was built with a lot of love and tears and caring.
Os seus amigos recordam no com carinho	His friends remember him fondly
Primeiro de tudo, lembre se que eu sou completamente politicamente correto, e eu quero dizer tudo com muito carinho.	First of all, please remember I'm completely politically correct, and I mean everything with great affection.
Os dados não suportam muito a noção de que dinheiro compra felicidade.	The data isn't terribly supportive of money buying happiness.
Carinho, posso explicar.	Honey, I can explain.
Preciso de carinho.	I'm in need of affection.
Carinho, ainda estou ocupado.	Honey, I'm still busy.
Eles estão aprendendo uns com os outros e pesquisas suportam isso.	So, they're learning from each other. And research bears this out.
O dramaturgo recria com carinho e de maneira vívida cenas de sua infância.	The playwright cherishes the vivid memories of his childhood.
Esses fatos suportam minha hipótese.	These facts bear out my hypothesis.
Eu tenho um imenso carinho por ela.	I have a deep affection for her.
Layla precisa apenas de atenção e carinho.	Loving attention is just what Layla needs.
Nem um carinho, mas uma onda de dor.	Not a caress, but a wave of pain.
A criança está fazendo carinho em um gato.	The child is stroking a cat.
Os pais de Mary não suportam Tom.	Mary's parents cannot stand Tom.
Os pais de Mary não suportam Tom.	Mary's parents can't stand Tom.
Alguns modelos de topo também suportam CompactFlash.	Select models have also supported CompactFlash.
Por isso, nos propusemos a retratar Cláudia com mais carinho do que o visto nos últimos dias.	Therefore, we set out to portray Claudia with more affection than what we have seen in recent days.
confirmando assim o amor e carinho que sentem pela criança.	Lodewijkx, H. F. M., van Zomeren, M., Syroit, J. E. M. M. (2005).
Por que só escrevemos mensagens de carinho para pessoas que conhecemos?	Why do we only send love letters to people we know?
Daí este meu amor, esta minha torcida, este meu carinho todo.	National team statistics Honours References
Na África, pequenos agricultores suportam o fardo dos riscos.	In Africa, small farmers bear the brunt of this risk.
Algumas linguagens foram desenvolvidas para suportar um paradigma específico (Smalltalk e Java suportam o paradigma de orientação a objetos enquanto Haskell suportam o paradigma funcional), enquanto outras linguagens suportam múltiplos paradigmas (como o LISP, Perl, Python, C e Oz).	Some languages are designed to support one particular paradigm (Smalltalk supports object oriented programming, Haskell supports functional programming), while other programming languages support multiple paradigms (such as Object Pascal, C , Java, C , Scala, Visual Basic, Common Lisp, Scheme, Perl, Python, Ruby, Oz and F ).
Quando Anna se recupera, ela não consegue mais viver com Karenin, apesar de sua bondade, seu perdão e seu carinho com Annie.	As Anna recovers, she finds that she cannot bear living with Karenin despite his forgiveness and his attachment to Annie.
Amélia sempre manifestou lhe carinho, e até sua morte manteve correspondência com ele, tentando instruí lo e apoiá lo.	Amélie always expressed her affection for Pedro II, and maintained a correspondence with him until the end of her life, trying to instruct and support him.
Dei a ele mais amor e carinho que a meu próprio filho.	Gave it more love and care than my own child.
Anos mais tarde, ela iria refletir com carinho sobre o tempo que ela passou com Lower, a quem ela carinhosamente chamava de tia Ana .	Years later, she would reflect fondly about the time that she spent with Lower, whom she affectionately called Aunt Ana .
Você precisa de um mínimo de carinho para este sistema desenvolver se adequadamente.	You need enough nurturing for this system to develop properly.
E lhes agradeço pelo carinho e pela paciência ao me ouvirem esta tarde.	And I thank you for your kindness and your patience in listening to me this afternoon.
São os próprios bancos que suportam uma proporção importante destes custos .	Banks themselves bear a large slice of this cost .
Os táxis comumente são microônibus que suportam no mínimo 12 pessoas.	The taxis are usually minibuses that can seat at most twelve people.
Todas as plataformas de desenvolvimento da empresa agora suportam web services.	All of the company's development platforms now support web services.
Ainda assim, eu, como um homem branco, jovem e irritante chegando na vila deles, fui recebido com incrível hospitalidade e carinho.	Nevertheless, I as I'm sure as a rather irritating young, white man coming into their village, I was welcomed with incredible hospitality and warmth.
É só uma forma de vida, outra forma de vida. Mas eles são peculiares, e eu digo isso com todo carinho.	They're just a form of life, another form of life. But they're rather curious, and I say this out of affection for them.
Ele também demostra carinho e orgulho de seus filhos, como na conversa que teve com Bowser Jr. em Super Mario Sunshine.	He returns in Super Mario Sunshine , in which his youngest, but favorite son, Bowser Jr., who is disguised as an evil version of Mario, kidnaps Peach.
Mas as pinturas se tornam muito complexas, pois eu acho que esses campos que as suportam, são como ondulações, são interpenetrantes e são interferências nos padrões.	But the paintings become very complex, because I think the fields that are supporting them, they're billowing, and they're interpenetrating, and they're interference patterns.
Elas suportam, ao invés de aproveitar, e esperam pelo fim de semana.	They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend.
E essas pessoas são as pessoas que suportam o pior de tudo.	And these people are the people who take the brunt of it.
Algumas linguagens e ferramentas como PHP suportam diversos tipos de expressões regulares.	Some languages and tools such as Boost and PHP support multiple regular expression flavors.
Análises feitas usando a filogenética molecular suportam a origem monofilética dos fungos.	Analyses using molecular phylogenetics support a monophyletic origin of the Fungi.
Hoje em dia, quase todos os servidores SMTP suportam a extensão 8BITMIME.	Each process is an MTA in its own right that is, an SMTP server.
Graus menores suportam baixas temperaturas sem se solidificar ou prejudicar a bombeabilidade.	The lower the viscosity grade, the lower the temperature the oil can pass.
Faça as linhas do mesmo comprimento que a palavra imagem que suportam.	Make the lines the same length as the word image they support.
Então é, senta , vem para o sofá, senta , carinho na barriga, senta , olha a bolinha, senta , vai lá conversar com o outro cachorrinho.	So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.

Pesquisas relacionadas : Com Muito Carinho - Muito Carinho - Muito Carinho - Com Carinho - Com Carinho - Com Carinho - Com Carinho - Lembro Com Carinho - Lembrar Com Carinho - Com Grande Carinho - Pensar Com Carinho - Recordação Com Carinho - Lembrado Com Carinho - Não Suportam

Display this page in English