Tom não conseguia suportar a dor.	Tom couldn't put up with the pain.
Tom mal conseguia suportar a dor.	Tom could hardly stand the pain.
Não posso mais suportar a dor.	I can't stand the pain any more.
Suportar pode ser insuportável.	Bearing can be unbearable.
Não consigo mais suportar a dor no peito.	I am no longer able to handle the chest pain.
A marca ' ' significa 'e'.	The sign stands for and .
Não posso mais te suportar.	I cannot stand you anymore.
Não consigo mais suportar isso.	I cannot stand this anymore.
Pangare escreve a Jesus Ajude nos a suportar estes insultos...	Pangare writes to Jesus Help us to resist these insults...
Carrego a marca do trauma.	I carry the banner of the trauma.
Chevrolet A Sua Melhor Marca .	All Daewoo products relaunched under Chevrolet brand, with the release of Chevrolet Camaro, Chevrolet Orlando and Chevrolet Aveo.
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.	You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
Não consigo mais suportar aquele barulho.	I can't stand that noise any longer.
Eu não consigo suportar essa dor.	I can't bear this pain.
Não posso suportar um tal insulto.	I can't put up with an insult like this.
Não posso suportar o comportamento dela.	I cannot put up with her behavior.
Eu não consigo suportar esse barulho.	I can't stand that noise.
Não pude suportar vê lo partir.	I couldn't stand to see you leave.
A Terra pode suportar isso se escolhermos o caminho certo.	The Earth can support that if we choose the right path.
Mais pessoas vivem lá do que a terra poderia suportar.	More people are living there than the land could possibly support.
Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias.	You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs.
Em alguns cantos do mundo, a marca UE e a marca EUA não estão mais tão brilhantes.	In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest.
O território de uma marca É o espaço do mercado onde a marca é legítima.	The Brand Trust Report is a syndicated primary research that has elaborated on this metric of brand trust.
Marca Nova...	Tag New..
Marca Propriedades	Tag Properties
Marca Apagar	Tag Delete
Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot .	You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree.
E a Marca e o Rótulo?	What of the Brand and the Label?
usar eventualmente a biblioteca qanava para suportar a representação de grafos internos	Eventual use of the qanava library to support internal graphs representation
Os arquivos desses tipos suportar a extensão de nome de .mdx.	The files of these types bear the filename extension of .mdx.
Eu não consigo mais suportar aquele barulho.	I can't stand that noise any longer.
Eu não podia suportar olhar para ela.	I couldn't bear to look at her.
Não posso mais suportar o seu comportamento.	I can't stand your behaviour any more.
A fusão foi aprovada em 28 de Outubro de 2008 e a marca NWA desapareceu, ficando somente a marca Delta.	Pilots who flew over the scene also praised the Northwest crew, calling it the ...finest ditching they had ever seen... .
A gratidão é a marca das almas nobres.	Gratitude is the sign of noble souls.
A única fase, ao que sabemos, que é capaz de suportar a humanidade.	The only phase, as we know it that can support humanity.
Ele não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa.	He could not support his family on his meager salary.
Onde esta a linha que marca isto?	Where's the line that marks that?
Isso é a marca da verdadeira libertação.	This is what liberation really looks like.
Meu relógio já marca a última hora.	The last hour is ticking on my clock.
Qual é a marca do seu celular?	What is your cellphone's brand?
Foi como a primeira marca na parede.	The context of each song is really important...
O Menu Marca	The Tag Menu
Marca de água	Watermark
Que marca prefere?	Which brand do you prefer?

Pesquisas relacionadas : A Suportar - Suportar A Pressão - Suportar A Pressão - Suportar A Quantidade - Ajuda A Suportar - Suportar A Temperatura - Suportar A Dor - Suportar A Pressão - Suportar A Opção - Suportar A Ameaça

Display this page in English