Tradução de "suprema devoção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Devoção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela o ama com devoção.
She loves him devotedly.
A Suprema Corte decidiu.
The Supreme Court decided.
Al Gore a Suprema Corte. .
Al Gore Supreme Court.
A devoção que sentimos pela nossa seleção de futebol.
That devotion we feel for the national football team.
A sabedoria é a meta suprema.
Knowledge is the supreme goal.
A sabedoria é a meta suprema.
Wisdom is the supreme goal.
Sua devoção ao imperador permaneceu firme, mesmo temendo ser suplantada.
Her devotion to the Emperor remained firm, though she feared being supplanted.
Suponham que vocês estivessem na Suprema Corte.
Suppose you were on the Supreme Court.
E eles fizeram isso em uma total devoção à não violência.
And they did it in a total devotion to non violence.
Era o santo a quem os portugueses tinham uma grande devoção.
It was the saint to who the Portuguese had a great devotion.
Bhakti é um termo sânscrito significando amorosa devoção ao Deus supremo .
Bhakti is a Sanskrit term, meaning loving devotion to the supreme God.
A devoção foi renovada por Pierre de Bérulle e os oratorianos.
The French Oratory of Jesus and Pierre de Bérulle renewed this old devotional practice.
Devoção Há diversas relíquias de São Basílio por todo o mundo.
There are numerous relics of Saint Basil throughout the world.
A consciência é a infinita e suprema realidade.
Consciousness is limitless and the ultimate reality.
Gabinete Nomeações judiciais Suprema Corte Durante seu primeiro mandato, Cleveland nomeou com sucesso dois juízes para a Suprema Corte dos Estados Unidos.
Administration and Cabinet Judicial appointments During his first term, Cleveland successfully nominated two justices to the Supreme Court of the United States.
Todas estas velas, muitas milhares de velas o povo acendera em devoção.
All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this.
Equipai vos de provisões, mas sabei que a melhorprovisão é a devoção.
Provide for the journey, and the best of provisions is piety.
Agora, o partido está de olho na Suprema Corte.
And now the ruling party has its eyes on the Supreme Court.
John Jay também foi o presidente da Corte Suprema.
54 to John Jay, when in fact Jay wrote No.
A devoção ao Santo Nome de Jesus remonta aos primeiros dias do cristianismo.
Devotions to the Holy Name of Jesus go back to the earliest days of Christianity.
Devoção Eulália é comemorada com estátuas e nomes de rua por toda Barcelona.
Eulalia is commemorated with statues and street names throughout Barcelona.
Não deixando para a Suprema Corte decidir o povo decidiu.
It didn't leave it up to the Supreme Court to decide the people did.
A autoridade dos Tokugawa tornou se suprema através do Japão.
Tokugawa authority becomes paramount throughout Japan.
E os juízes da Suprema Corte se engalfinharam com essa questão.
And the Supreme Court justices wrestled with that question.
Tivemos a eleição presidencial no ano 2000 decidida pela Corte Suprema.
We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court.
Constitucionalmente, o Riksdag (Parlamento) detém a autoridade suprema na Suécia moderna.
The internal workings of the Riksdag is, in addition to the Instrument of Government, regulated by the Riksdag Act ().
Como autoridade suprema permanecia o comandante das tropas francesas na Lombardia.
The supreme authority, however, was the commander of the French troops.
O terceiro devoção de união já não é apenas um estado sobrenatural, mas essencialmente um êxtase.
The devotion of union is not only a supernatural but an essentially ecstatic state.
Esta característica pessoal era produto de sua profunda devoção religiosa e nunca foi mantida em segredo .
This was a product of deep religious devotion and was not kept secret in her time.
Em 1945, a Suprema Court teve a chance de resolver essa questão.
Well, in 1945, Supreme Court got a chance to address that question.
Isto era de suprema importância após a guerra civil do século III.
This was especially important after the civil war of the 3rd century.
A mais alta magistratura do governo é a Suprema Corte da Nigéria.
The highest judiciary arm of government in Nigeria is the Supreme Court of Nigeria.
Para lá da praça ergue se o Portão da Suprema Harmonia ( F ).
Beyond the square stands the Gate of Supreme Harmony (F).
Há também comunidades aimarás importantes perto do Lago Titicaca que têm uma forte devoção a Santiago Maior.
There also are important Aymaran communities near Lake Titicaca that have a strong devotion to James the Apostle.
Politeístas helênicos de hoje celebram a sua devoção religiosa a Afrodite durante três dias principais de festa.
Hellenic polytheists of today celebrate their religious devotion to Aphrodite on two annual and monthly festival days.
A devoção ao Menino Jesus se espalhou rapidamente pela Espanha, possivelmente por conta das visões de Teresa.
The devotion to the Child Jesus spread quickly in Spain, possibly due to her mystical visions.
Em Bolonha, ele era conhecido como il Tedeschino ( o alemãozinho ) por conta de sua devoção a Mozart.
At Bologna, he was known as il Tedeschino ( the Little German ) on account of his devotion to Mozart.
Vocês vão encontrar uma escada que tem o mesmo comprimento da Suprema Corte.
You'll find a stair that's the same length as the Supreme Court.
As coisas que fazemos têm uma qualidade suprema, elas vivem mais que nós.
The things we make have one supreme quality they live longer than us.
Ela é a Deusa Mãe, a força suprema que vence todos os males.
She is the Mother Goddess, the supreme power that vanquishes all evil forces.
Um recurso está em andamento na Suprema Corte de Sendai em audiências fechadas.
An appeal is now proceeding in closed hearings at the Sendai High Court.
No Irã, o zoroastrismo, Ahura Mazda aparece como uma divindade suprema e transcendental.
In Zoroastrianism, Ahura Mazda appears as a supreme and transcendental deity.
William Rehnquist, juiz da Suprema Corte dos Estados Unidos da América (m. 2005).
1994 Palau gains independence from the United Nations (trusteeship administered by the United States of America).
Acra também é a sede da Suprema Corte e do Banco de Gana.
The Parliament, Supreme Court of Ghana, and the Bank of Ghana are in Accra.
A mais alta corte do Estado, a Suprema Corte, está localizada em Perth.
The state's highest court, the Supreme Court, is located in Perth, along with the District and Family Courts.

 

Pesquisas relacionadas : Amor Devoção - Verdade Suprema - Devoção Por - Suprema Importância - Com Devoção - Devoção Pessoal - Verdadeira Devoção - Suprema Confiança - Devoção Mariana - Devoção Tempo - Autoridade Suprema - Crise Suprema - Na Devoção