Tradução de "surgem seu interesse" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Interesse - tradução : Interesse - tradução : Surgem seu interesse - tradução : Surgem - tradução : Interesse - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apreciamos o seu interesse. | We appreciate your interest. |
| Obrigado pelo seu interesse. | Thanks for your interest. |
| Eu aprecio o seu interesse. | I appreciate your interest. |
| Nós apreciamos o seu interesse. | We appreciate your interest. |
| Qual o seu interesse nisso? | What's your interest in this? |
| Qual é o seu interesse? | What's in it for you? |
| Surgem novos incentivos. | New incentives arise. |
| A banda confirmou o seu interesse, em seu website. | Fuel confirmed their interest on their official website. |
| E é também no seu interesse. | It's in your interest, too. |
| E claro, lágrimas surgem. | It is clear that then tears come. |
| E daí surgem problemas. | And problems come from there |
| Surgem agora duas questões. | Two questions present themselves. |
| Porque surgem sempre problemas. | The trouble that always comes. |
| Não surgem forças novas? | Don't you feel stronger now? Just look at him. You're right. |
| Bob perdeu seu interesse pela música rock. | Bob lost interest in rock music. |
| Qual o seu interesse no Pimpinela Escarlate? | What's your interest in the Scarlet Pimpernel? |
| E o que o seu interesse ditar. | And your own interest dictates. |
| Qual é o seu interesse no caso? | What's your interest in this case, anyway? |
| Qual é o seu interesse nisto tudo? | What is your interest in all this? |
| Então qual é o seu interesse pessoal? | Then what's your personal interest? |
| Agradeço seu interesse... É uma boa garota. | I appreciate your concern... she's a nice kid. |
| Isso codifica agora irá copiar. De um, surgem dois, e então de dois surgem três. | That encodes that will now copy. From one comes two, and then from two comes three. |
| As ideias surgem quando uma parte do mundo real ou imaginado é estudado pelo seu valor intrínseco. | Ideas emerge when a part of the real or imagined world is studied for its own sake. |
| Muitos modelos surgem da ciência. | A lot of models come from science. |
| Elas não surgem do comportamento. | They're not coming from behavior. |
| Surgem, porém, duas interrogações importantes. | However, this raises two important questions. |
| Eu tenho interesse em prosseguir seu ódio é, | I have an interest in your hate's proceeding, |
| É do seu interesse e também do nosso. | It is in their interest and also in our interest. |
| Conhecendo seu interesse no assunto, trouxe isso comigo. | Knowing of your interest in these matters, I have brought it with me. |
| Capitão... uma palavra. Uma palavra do seu interesse. | Captain, a word, a word of interest to you. |
| Não percebo qual é o seu interesse nisto. | I don't get it. I don't get your game. |
| Qual é o seu interesse na minha filha? | Just what is your interest in my daughter? |
| Pareceme óptimo, mas qual é o seu interesse ? | It sounds great, but what's in it for you? |
| Afinal, é do seu interesse... agora que o seu país se rendeu. | After all, it's your own interest, now that your country has surrendered. |
| Cumulus pileus são aquelas que apresentam crescimento vertical rápido, de forma que surgem o pileus sobre seu topo. | Cumulus pileus clouds refer to cumulus clouds that have grown so rapidly as to force the formation of pileus over the top of the cloud. |
| Não surgem efeitos secundários quando pára de tomar Tamiflu antes do período de tempo aconselhado pelo seu médico. | There are no side effects when Tamiflu is discontinued prior to advice from your doctor. |
| E coisas ligeiramente mais complexas surgem. | And slightly more complex things appear. |
| As bênçãos surgem de muitas formas. | Blessings come in lots of different ways. |
| Elas não surgem na vossa cabeça? | Don't they just pop into your head? |
| Além disso, surgem imediatamente outras questões | In addition, some questions are immediately raised |
| Os sinais de aviso surgem gradualmente. | The warning signs appear gradually. |
| Dois homens surgem estranhamente do submundo. | Two men so strangely come up from the underworld. |
| Seu interesse em fenômenos sociais foi estimulado pela política. | Durkheim's interest in social phenomena was spurred on by politics. |
| Essas composições refletem seu interesse pela poesia medieval alemã. | Carmina Burana reflected his interest in medieval German poetry. |
| Escrita Outro grande interesse seu era escrever, especialmente traduções. | Writing Among Helena's other interests was writing, especially translation. |
Pesquisas relacionadas : Seu Interesse - Seu Interesse - Seu Interesse - Seu Interesse - Seu Interesse - Conheceu Seu Interesse - Seu Melhor Interesse - Caber Seu Interesse - Capturar Seu Interesse - Seu Principal Interesse - Faíscas Seu Interesse - Despertou Seu Interesse - De Seu Interesse
