A AIDS é considerada uma pandemia, um surto de doença que está presente em uma grande área e que está se espalhando ativamente.	HIV AIDS is considered a pandemic a disease outbreak which is present over a large area and is actively spreading.
Ebola Em 2014, Paul Allen contribuiu com pelo menos US 100 milhões na luta contra o surto de ebola na África Ocidental, fazendo dele o maior doador individual na epidemia da doença.	Ebola In 2014, Paul Allen pledged at least 100 million toward the fight to end the Ebola virus epidemic in West Africa, making him the largest private donor in the Ebola crisis.
O surto em Daca é perene.	The mosquito problem in Dhaka is a perennial one.
Nessa ocasião, dois meses antes do nascimento de Sakamoto, um surto de uma doença neurológica desconhecida foi pela primeira vez relatada entre os moradores desta ilha de pescadores.	Then, two months before Sakamoto s birth, an outbreak of an unknown neurological illness was first reported among the area s fishing families.
Além disso , o surto de febre aftosa em alguns países e as medidas tomadas de modo a evitar uma maior propagação da doença exerceram pressões ascendentes adicionais sobre os preços dos produtos alimentares não transformados .	In addition , the outbreak of foot and mouth disease in some countries and the measures taken in order to prevent a further spread of the disease exerted further upward pressures on prices of unprocessed food .
Após o surto, a Nestlé o recall voluntário de 30.000 casos da massa de biscoito.	Following the outbreak, Nestlé voluntarily recalled 30,000 cases of the cookie dough.
O tratamento depende da causa da doença.	Treatment depends on the cause of the disease.
Tratamento da doença óssea de Paget.	Treatment of Paget s disease of the bone.
Porque esse é o maior surto de crescimento nas suas vidas.	Because this is the greatest growth spurt in their life.
Philips diz que a Libéria sofreu recentemente um surto de meningite.	Philips says Liberia recently suffered a meningitis outbreak.
Durante o surto de 2014, a Libéria encerrou todas as escolas.	During the 2014 Ebola disease outbreak, Liberia closed schools.
Nos Estados Unidos, a epidemia de pólio de 1952 transformou se no pior surto da história do país.	In the United States, the 1952 polio epidemic became the worst outbreak in the nation's history.
Desde 2007, devido a um surto do vírus da leucemia felina (FeLV), os linces selvagens foram testados periodicamente.	Since a 2007 outbreak of feline leukemia virus (FeLV), wild lynxes are tested periodically for possible disease.
O próximo grande surto ocorreu em Uganda em 2000, afetando 425 e matando 224 neste caso, o vírus do tipo Sudão foi a espécie de Ebolavirus responsável pelo surto.	In 2000, Uganda had an outbreak affecting 425 and killing 224 in this case the Sudan virus was found to be the Ebola species responsible for the outbreak.
Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.	Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Então era possível tratar a doença era possível vacinar em torno da doença e cortá la.	So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off.
A ausência da doença não é saúde.	The absence of disease is not health.
Então, agora, é uma doença da mulher.	So it's a woman's disease now.
Em 10 dos indivíduos, a doença progride diretamente da fase aguda para uma forma clínica sintomática da doença de Chagas.	In 10 of individuals, the disease progresses directly from the acute form to a symptomatic clinical form of chronic Chagas disease.
Em 17 de agosto de 2012, o Ministério da Saúde da República Democrática do Congo relatou um surto da variante Bundibugyo na região leste.	On 17 August 2012, the Ministry of Health of the Democratic Republic of the Congo reported an outbreak of the Ebola Bundibugyo variant in the eastern region.
Doença.	Disease.
O maior surto já registrado é da África Ocidental em 2014, que está afetando Guiné, Serra Leoa, Libéria e Nigéria.	The largest outbreak to date is the ongoing 2014 West Africa Ebola virus outbreak, which is affecting Guinea, Sierra Leone, Liberia, Mali, and Nigeria.
Informação completa, a evolução completa da doença deles.	Full information, the entire course of their disease.
Recentemente, alguns idosos também apresentaram sinais da doença.	Recently, some old people have also shown signs of the disease.
O paciente vai se recuperar da doença logo.	The patient will soon recover from his illness.
O médico pode curar seu filho da doença.	The doctor can cure your son of the disease.
No tratamento da doença óssea de Paget, o Aclasta deve apenas ser utilizado por um médico com experiência no tratamento da doença.	In the treatment of Paget s disease of the bone, Aclasta must only be used by a doctor who has experience in the treatment of the disease.
Isto faz com que exista uma menor perda de osso na osteoporose e uma redução da actividade da doença na doença de Paget.	This leads to less bone loss in osteoporosis and less disease activity in Paget s disease.
Para o tratamento da doença de Paget, Aclasta deve ser prescrito apenas por médicos com experiência no tratamento da doença óssea de Paget.	For the treatment of Paget s disease, Aclasta should be prescribed only by physicians with experience in treatment of Paget s disease of the bone.
O surto de 2007 acabou afetando 264 pessoas e resultou na morte de 187.	The 2007 outbreak eventually affected 264 individuals and resulted in the deaths of 187.
Então não é só o lado bom da doença.	So it wasn't all the good side of the illness.
O paciente vai se recuperar da doença em breve.	The patient will soon recover from his illness.
Psoríase doença autoimune da pele, aspecto de intensa descamação.	The density of skin flora depends on region of the skin.
Seu filho morreu duas semanas depois da mesma doença.	His son died two weeks later from the same disease.
A história natural da doença deve ser adequadamente compreendida.	The natural history of the disease should be adequately understood.
Doença hepática	10 Hepatic Disease
Doença hepática	21 Hepatic Disease
Doença renal	Renal Disease
Doença hepática	32 Hepatic Disease
Doença hepática	43 Hepatic Disease
Doença hepática	Hepatic Disease
Doença renal	103 Renal Disease
A Guiné Conacri que já se encontrava mergulhada em severos problemas econômicos antes do surto do vírus, sofreu o impacto da epidemia.	Guinée, which was already in the throes of severe socioeconomic problems before the virus' outbreak, has suffered the brunt of the epidemic.
Tratamentos Os tratamentos podem variar, dependendo da apresentação e da severidade da doença.	Treatments Treatments may vary depending upon presentation and severity of the disease.
Inicialmente essa declaração foi apoiada por um surto patriótico fervoroso e de confiança na vitória.	Initially this step was supported by an outbreak of patriotic fervour and confident expectations of victory.

Pesquisas relacionadas : Surto De Doença - Surto Mental - Surto Generalizado - Surto Grave - Surto Pandémico - Surto Viral - Um Surto - Surto Psicótico - Grande Surto - Alerta Surto - Grande Surto - Surto Epidémico

Display this page in English