Tradução de "tão grande a" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A coisa foi tão grande assim?
How big a deal was this?
É tão grande!
It's so big!
É tão grande!
It's so big.
Ela é tão grande!
She's so huge!
Isso é tão grande!
It's so big.
Não parece tão grande.
It doesn't seem that big.
A diferença geográfica não é tão grande assim.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
Por que a sua boca é tão grande?
Why is your mouth so big?
Esta mesa é tão grande quanto a nossa.
This table is just as large as ours.
A minha família não é tão grande assim.
My family is not all that large.
A Bélgica não é tão grande quanto a França.
Belgium is not as big as France.
A Bélgica não é tão grande quanto a França.
Belgium is not as large as France.
Por que a Lua está tão grande esta noite?
Why is the moon so big tonight?
Bem, não tão grande quanto o dele, mas grande mesmo.
Well, not as big as his, but fairly big.
Nunca vi um cachorro tão grande.
I've never seen so big a dog.
Nunca tive uma quantia tão grande.
I've never had such a large sum of money.
Esse quarto não é tão grande.
That room is not very large.
Nunca vi um cachorro tão grande.
I've never seen such a big dog.
Não é uma lista tão grande.
It's not such a long list.
A população de Xangai é tão grande quanto a de Tóquio.
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.
Quando somos pequenos, tudo parece tão grande.
When we are small, everything seems so big.
Quioto não é tão grande como Osaca.
Kyoto is not as large as Osaka.
Nunca tinha visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.
Nunca havia visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.
Minha família não é tão grande assim.
My family is not all that large.
Minha família não é tão grande assim.
My family is not that large.
Kioto não é tão grande quanto Osaka.
Kyoto is not as big as Osaka.
A melhor coisa a fazer é ficar tão grande quanto eu possa.
The best thing to do is to get as big as I can get.
A ideia de aceitar esse desafio não é tão grande assim.
The idea of taking on the whole ball of wax is not that big a deal.
Este shopping é tão grande que não posso encontrar a saída.
This mall is so big that I can't find the exit.
Eu nunca tinha visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.
Eu nunca havia visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.
Por que o seu gato é tão grande?
Why is your cat so big?
É tão grande! Sim, é uma tela IMAX!
It's so huge! Yes, it's an IMAX screen!
A ninhada é geralmente de dois ou três filhotes, ocasionalmente tão pequena quanto um ou tão grande quanto seis.
The litter is usually two or three cubs, occasionally as few as one or as many as six.
O estado de Nova Iorque é quase tão grande como a Grécia.
New York State is almost as large as Greece.
Sua inteligência é tão grande quanto a distância entre Bombaim e Mumbai.
Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
A namorada do seu melhor amigo é tão grande quanto uma baleia.
Your best friend's girlfriend is as big as a whale.
Países grandes, um deles não tão grande, mas rico.
Big countries, one of them is not so big, but it's rich.
Pode não parecer tão grande vamos chegar mais perto
May not seem that large let's get closer.
E o tamanho do local não é tão grande.
And the size of the room is not that big.
O Japão não é tão grande quanto o Canadá.
Japan is not as large as Canada.
E, segundo, o porquê disso ser um problema tão grande.
And second, why it's such a problem.
É tão grande que eles têm táxis dentro do shopping.
It is so big, they have taxis in the mall.
Minha felicidade era tão grande que disse que queria morrer.
My happiness was so great that I said I wanted to die.

 

Pesquisas relacionadas : Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Tão Grande - Era Tão Grande - Tão Grande Que - Não Tão Grande - Tão Grande Como - Tão Grande Quanto - Não Tão Grande - Tão Grande Quanto