Tradução de "tão vivo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu me sinto tão vivo neste momento. | I feel so alive right now. |
| Só telefonei te para dizer que é bom estar vivo num mundo tão pequeno. | I'm all curled up with a book to read. I can make money open up a thrift store. |
| Ninguém vivo no momento pode se lembrar de ter presenciado um furacão chegando tão loge quanto Tegucigalpa, por exemplo. | No one in living memory could remember a Hurricane striking as far inland as Tegucigalpa, for instance. |
| No ano passado, blogando ao vivo de uma expedição que tem sido descrita como 10 vezes tão perigosa quanto o Everest. | Last year, blogging live from an expedition that's been described as 10 times as dangerous as Everest. |
| Vivo | Velvia |
| 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| Olha para mim, olha para mim, a guiar e não vou parar! E sinto me tão bem em estar vivo e no cimo! | Look at me, look at me, driving and I won't STOP! |
| Estou vivo. | I'm alive. |
| Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade. | I live in society I live in community. |
| Isso foi incrível era, você sabe, um dia lindo, como continuou sendo por uma semana depois, e o West Village nunca pareceu tão vivo. | There was an incredible it was, you know, a beautiful day, as it was for about a week after, and the West Village had never seemed more lively. |
| Ele estava vivo. | He was alive. |
| Vivo num apartamento. | I live in an apartment. |
| Sinto me vivo. | I feel alive. |
| Vivo em Tóquio. | I live in Tokyo. |
| Estão ao vivo? | Are they live? |
| Ainda estou vivo. | I'm still alive. |
| Ele está vivo. | It's alive. |
| Vivo em Moscou. | I live in Moscow. |
| Tom está vivo. | Tom's alive. |
| Tom estava vivo. | Tom was alive. |
| Vivo na cidade. | I live in town. |
| Tom está vivo. | Tom is alive. |
| Vivo na Austrália. | I live in Australia. |
| Amo estar vivo. | I love to be alive. |
| LiveMix Misturador ao vivo | LiveMix Live Mixer |
| Você está ao vivo. | You're live. |
| Original versus filtro Vivo | Original versus Vivid filter |
| Manterei o peixe vivo. | I will keep the fish alive. |
| Kim ainda estava vivo. | Kim was still alive. |
| Vivo aqui desde 1990. | I have lived here since 1990. |
| Eu vivo num apartamento. | I live in an apartment. |
| Eu vivo em Hyogo. | I live in Hyogo. |
| Nenhum deles está vivo. | None of them is alive. |
| Ele ainda está vivo. | He is still alive. |
| Eu vivo em Milão. | I live in Milan. |
| Ninguém foi deixado vivo. | Not one was left alive. |
| Estou vivo em Tóquio. | I'm alive in Tokyo. |
| Eu vivo em Canton. | I live in Canton. |
| Elvis Presley está vivo! | Elvis Presley is alive! |
| Ele ainda está vivo? | Is he still alive? |
| Seu pai está vivo? | Is his father alive? |
| Eu vivo na cidade. | I live in town. |
| Eu vivo em Moscou. | I live in Moscow. |
| Ele foi enterrado vivo. | He was buried alive. |
| Tom ainda está vivo. | Tom is still alive. |
Pesquisas relacionadas : Está Tão Vivo - Tão Tão Distante - Tão Pouco - é Tão - Tão Ocupado - Tão Grosseira - Tão Pequeno - Tão Engraçado - Tão Feliz - Tão Legal - Tão Bom - Tão Mal