Tradução de "também muitas vezes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Também - tradução : Também - tradução :
Too

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A configuração de programas é também muitas vezes difícil.
The configuration of programs is also often difficult.
A Internet também é muitas vezes referida como Net .
The Internet is also often referred to as the Net .
Este subgrupo muitas vezes também experimenta remissão durante a gravidez.
This subgroup often experiences remission during pregnancy.
O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
The opposite, as we know, is also true, often more true.
Ele também é muitas vezes confundido com um mártir de mesmo nome.
He has also been confused with another martyr of the same name.
Os títulos latinos, ainda, muitas vezes usados por estudiosos, também são dados.
Latin titles, still often used by scholars, are also given.
Design sério é também muitas vezes bastante mal sucedido do ponto de vista solene.
Serious design is also often quite unsuccessful from the solemn point of view.
As profecias negras estão muitas vezes erradas, mas também podem se tornar auto realizáveis.
Dark prophecies are often wrong, but they may also become self fulfilling.
Uma enciclopédia muitas vezes também inclui mapas e ilustrações, bem como bibliografias e estatísticas.
An encyclopedia article also often includes many maps and illustrations, as well as bibliography and statistics.
No entanto o nome AS 400 também é muitas vezes aplicado ao sistema operativo.
For the 6.1 release, the operating system was again renamed to iBM i.
Armada com uma espada, é também bastante inteligente, muitas vezes iniciando planos de conquista.
Armed with a rapier, she was also the smart one, often initiating plans for conquest.
Isso aconteceu muitas vezes.
So we had a lot of this going on.
Eu viajei muitas vezes.
I have traveled many times.
Fui lá muitas vezes.
I went there many times.
Eu viajei muitas vezes.
I've traveled many times.
Nos encontramos muitas vezes.
We've met several times.
Muitas vezes trabalho tarde.
I often work late.
Muitas vezes é assintomático.
References External links
O exercício de funções em casa, ocupadas muitas vezes por mulheres, também está em ascensão.
At home positions, frequently filled by women, are also on the rise.
Terceiro, muitas vezes criam mercados.
Third, they are often creating markets.
Já fracassei terrivelmente muitas vezes.
I've failed miserably, many times.
Podemos reproduzi lo muitas vezes.
We can go do it over and over again.
Nós vimos isso muitas vezes.
We've seen this multiple times.
Já vim aqui muitas vezes.
I have often been here.
Eu o vi muitas vezes.
I have seen him many times.
Ele muitas vezes chega atrasado.
He often comes late.
Ela me ligou muitas vezes.
She called me many times.
Ela bateu nele muitas vezes.
She hit him again and again.
Tom baixa filmes muitas vezes.
Tom often downloads movies.
E eles também vão de país para país, e muitas vezes tentando achar o que fazer.
And they're also going from country to country, and many times trying to find what to do.
Os observadores internacionais também apontam, muitas vezes, a necessidade de reduzir o emprego no sector público.
International observers often also target the need to reduce public employment.
De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes.
In fact, nature has solved it many, many times.
O termo matemática aplicada também descreve a especialidade profissional em que os matemáticos trabalham em problemas, muitas vezes concretos mas às vezes abstratos.
The term applied mathematics also describes the professional specialty in which mathematicians work on problems, often concrete but sometimes abstract.
infelismente, muitas vezes não fazemos isso
Unfortunately, a lot of times we don't do that.
E muitas vezes acontece algo mais.
And often it does something more.
Muitas vezes usamos o termo estatutos.
We often use a term called bylaws.
Autoridades foram rejeitadas antes, muitas vezes.
Authorities had been rejected before, many times.
Nós fizemos isso muitas outras vezes.
We've done this many other times.
Muitas vezes, os homens se vão.
So often the men are gone.
As negociações irão, muitas vezes, fracassar.
Often, bargaining will break down.
Meu pai visitou Londres muitas vezes.
My father has visited London many times.
Ele esteve no Havaí muitas vezes.
He has been to Hawaii several times.
As crianças muitas vezes cometem erros.
Children often make mistakes.
O Tom foi avisado muitas vezes.
Tom has been warned many times.
Tom perguntou para Mary muitas vezes.
Tom has asked Mary out several times.

 

Pesquisas relacionadas : Muitas Vezes Também - São Muitas Vezes Também - Muitas Vezes Também Têm - Muitas Vezes - , Muitas Vezes, - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas Vezes - Muitas E Muitas Vezes - Muitas Vezes São