O Império Britânico também foi responsável por grandes migrações de povos.	The British Empire was also responsible for large migrations of peoples.
Fui funcionário público, e fui responsável por política para este cara também.	I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.
Ele também era responsável por tudo que se encontra a baixo da terra.	This is because everything is born of the earth and returns to it again.
A RFC também era responsável por liberar fundos econômicos na resposta à desastres.	RFC was also responsible for dispensing federal dollars in the wake of a disaster.
A Comissão Executiva também é responsável por todas as questões relacionadas com o pessoal .	1 The Executive Board is also responsible for all staff matters .
Street Fighter II também foi responsável por popularizar o conceito de torneio por competição directa, entre dois jogadores.	The game was also responsible for popularizing the concept of direct, tournament level competition between two players.
Sou responsável por isto.	I'm responsible for this.
Também é responsável por todo comportamento humano, tomada de decisão, e não tem capacidade para linguagem.	It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language.
Mas isso também não é responsável pela massa.	But that cannot account for the mass either.
O BCE é também responsável por todas as outras funções desempenhadas através do Eurosistema a seu pedido .	The ECB is also held accountable for all other functions that are performed through the Eurosystem at its behest .
Ele é responsável por isso.	He is responsible for it.
Ele está responsável por isso.	He is responsible for it.
Quem é responsável por esses?	Who's responsible for these?
Você é responsável por tudo.	You're responsible for everything.
Você está responsável por tudo.	You're responsible for everything.
Tadao Kikumoto, o desenhador da Roland responsável pelo TB 303, também foi responsável pelo conhecido TR 909.	The head designer of the TB 303, Tadao Kikumoto, was also responsible for leading design of the TR 909 drum machine.
O Senado também possuo outros comitês padrões, cada uma responsável por uma área particular do governo (por exemplo, finanças ou transportes).	The Senate also has several standing committees, each of which has responsibility for a particular area of government (for example, finance or transport).
O BCE é ainda responsável por	Further , the ECB is responsible for
Quem é responsável por esse problema?	Who's responsible for this problem?
Eu sou o responsável por isto?	Am I responsible for this?
Sou responsável por proteger o Tom.	I'm responsible for protecting Tom.
Samuel foi o responsável por M.C.	References External links
O governo era todo poderoso, mas também responsável e humanitário.	Government was all powerful but responsible and humane.
Esse executivo é também responsável pelo planeamento financeiro da empresa.	In some sectors the CFO is also responsible for analysis of data.
A Câmara dos Comuns também possui outros comitês padrões, cada uma responsável por uma área particular do governo (por exemplo, finanças ou transportes).	The House of Commons also has several standing committees, each of which has responsibility for a particular area of government (for example, finance or transport).
Argos também foi responsável pela morte da Équidna, uma serpente fabulosa.	A.R.G.U.S.
O design é responsável por esta experiência.	And design is responsible for this experience.
Em particular , o BCE é responsável por	In particular , the ECB is responsible for
O Exército é inteiramente responsável por isso.	The one who should entirely bear responsibility is the army.
Você é o responsável por essa bagunça?	Are you responsible for this mess?
O responsável por invenções é chamado inventor .	Great Inventions and How They Happened , 2003.
Brunei será responsável por sua administração interna.	Brunei was responsible for its internal administration.
Por último , a Comissão Executiva também é responsável por impor sanções a terceiros em caso de incumprimento dos regulamentos do BCE ( ver Secção 2.5.3 ) .	Finally , the Executive Board is also responsible for imposing sanctions on third parties for failure to comply with the regulations of the ECB ( see Section 2.5.3 ) .
O exército é responsável pela defesa nacional e também pela segurança interna.	The army is responsible for national defence and also internal security.
O banco também é responsável pelo comércio exterior e outras transações estrangeiras.	The PBC is also responsible for international trade and other overseas transactions.
Buxhowden, o comandante do flanco esquerdo aliado, e o homem responsável por liderar o ataque, estava totalmente bêbado e também fugiu.	Buxhowden, the commander of the Allied left and the man responsible for leading the attack, was completely drunk and fled as well.
Por último , a Comissão Executiva também é responsável por impor sanções a terceiros em caso de incumprimento dos regulamentos do BCE ( ver Secção 2.5.3 ) . 6	Finally , the Executive Board is also responsible for imposing sanctions on third parties for failure to comply with the regulations of the ECB ( see Section 2.5.3 ) .
Cada um é responsável por suas próprias ações.	Each one is responsible for his own actions.
Hepburn também foi responsável pelo desenvolvimento de seu próximo projeto, a comédia romântica Woman of the Year co estrelado por Spencer Tracy.	Hepburn was also responsible for the development of her next project, the romantic comedy Woman of the Year .
Gruber foi também responsável por introduzir ele a produtos da Drum Workshop, a companhia que fornece os produtos da bateria de Peart.	Gruber was also responsible for introducing him to the products of Drum Workshop, the company whose products Peart currently endorses.
Há também o procurador municipal, que é responsável pelos casos civis e criminais.	There is an elected city attorney who is responsible for civil and criminal cases.
O transporte público é um grande responsável por adaptações.	Transit is a big driver of retrofits.
Sergio, responsável por um centro de coleta em Oaxaca.	Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca.
Quem é o responsável por deixar a janela aberta?	Who is responsible for leaving the window open?
A este respeito, sou apenas responsável por mim mesma.	In this respect, I am only accountable to myself.

Pesquisas relacionadas : Também Responsável - Também é Responsável Por - Responsável Por - Responsável Por - Responsável Por - Também Por - Responsável Por Você - Responsável, Por Lei - Responsável Por Danos - Responsável Por Informar - Sou Responsável Por - Considerado Responsável Por - Responsável Por Qualquer - Responsável Por Garantia

Display this page in English