Tradução de "taxa composta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa composta - tradução : Taxa composta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A taxa de juro será aplicada numa base composta durante todo o período. | The interest rate referred to in paragraph 4 will be applied on a compound basis throughout the entire period referred to in paragraph 3. |
| A taxa de juro será aplicada numa base composta até à data da recuperação do auxílio. | The interest rate shall be applied on a compound basis until the date of the recovery of the aid. |
| Esta taxa de referência é aplicada numa base composta para todo o período referido no n.o 3. | This reference rate shall be applied on a composite basis throughout the period referred to in paragraph 3. |
| A taxa de juro será aplicada numa base composta durante todo o período referido no n.o 3. | The interest rate will be applied on a compound basis throughout the entire period referred to in paragraph 3. |
| A taxa de juro referida no n.o 1 será composta durante todo o período mencionado no mesmo número. | The interest rate referred to in the first subparagraph shall be applied on a compound basis throughout the entire period referred to therein. |
| A taxa da resposta geral de acordo com esta classificação composta correspondeu a 31 (19 61), com uma taxa de resposta clínica completa de 7 (4 61). | The overall response rate according to this composite assessment was 31 (19 61) with a clinical complete response rate of 7 (4 61). |
| A taxa da resposta geral de acordo com esta classificação composta correspondeu a 31 (19 61), com uma taxa de resposta clínica completa de 7 (4 61). | The overall response rate according to this composite assessment was 31 (19 61) with a clinical complete response rate of 7 (4 61). |
| composta | alone |
| composta | Death |
| Expressão composta | Compound regexp |
| Isquémia composta | Composite ischaemia |
| Resposta composta | Composite Response |
| Expressão regular composta | Compound regular expression |
| A taxa de juro a que se refere o n.o 4 será aplicada numa base composta durante todo o período referido no n.o 3. | The interest rate referred to in paragraph 4 will be applied on a compound basis throughout the entire period referred to in paragraph 3. |
| Embalagem múltipla composta por | Multipack comprising |
| A Comissão Executiva é composta | The Executive Board consists of |
| É composta de 5 arciprestados. | It is a suffragan of the archdiocese of Lisbon. |
| Isto é uma desigualdade composta. | So this is a compound inequality. |
| Eficácia combinada e segurança composta | Combined efficacy and safety composite |
| A Mesa é composta por | The Bureau shall consist of |
| A taxa de juros a que se refere o ponto 5 é aplicável numa base composta durante todo o período a que se refere o ponto 4. | The interest rate referred to in paragraph 5 shall apply on a compound basis over the entire period referred to in paragraph 4. |
| Perspectiva de financiamento com taxa de crescimento anual composta no centro desta abordagem está a utilização da médias geométrica em vez da média aritmética (Compound Annual Growth Rate). | Financing approach with Compound Annual Growth Rate at the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value (Compound Annual Growth Rate). |
| É um interior de curva composta. | It's a compound curve interior. |
| Esta música foi composta por Bach. | This music was composed by Bach. |
| Uma molécula é composta por átomos. | A molecule is made up of atoms. |
| composta durante a turnê de 1985. | song played during their 1985 tour. |
| É composta por oxigénio e hidrogénio. | It's made of oxygen and of hydrogen. |
| A gama Insuman é composta por | The Insuman range is comprised of |
| é composta por representantes das Partes. | receives an annual report by the Joint Cooperation Committee (JCC) on the state of the relationship and makes related recommendations on the work of the JCC including on new areas for future cooperation and the resolution of any disputes arising from the implementation of this Agreement |
| Abordagem de financiamento com a compound annual growth rate (taxa de crescimento anual composta) No centro desta abordagem está o uso da média geométrica em vez da média aritmética. | Financing approach with Compound Annual Growth Rate at the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value. |
| Perspectiva de financiamento com a compound annual growth rate (taxa de crescimento anual composta) No centro desta abordagem está o uso da média geométrica em vez da média aritmética. | Financing approach with compound annual growth rate At the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean. |
| Perspectiva de financiamento com a compound annual growth rate (taxa de crescimento anual composta) No centro desta abordagem está o uso da média geométrica em vez da média aritmética. | Financing approach with Compound Annual Growth Rate at the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value. |
| Créditos para os compositores eram baseados na quantidade de música composta para, ou composta e re usada, no episódio. | Screen credits for the composers were given based on the amount of music composed for, or composed and reused in, the episode. |
| Observo a sua atitude emotiva e composta. | She displays emotion and composure, I note. |
| Minha família é composta por quatro pessoas. | There are four people in my family. |
| A matéria é composta principalmente de nada. | Matter is composed chiefly of nothing. |
| Esta frase é composta de sete palavras. | This sentence is composed of seven words. |
| A sonata Luar foi composta por Beethoven. | Moonlight Sonata was composed by Beethoven. |
| Consequentemente, Ática era composta por dez tribos. | Consequently, Attica comprised ten tribes. |
| Cada equipe é composta por três jogadores. | The regu category is played by three players on each team while the doubles regu is played by two players on each team. |
| Música composta e conduzida por William Lava. | Music composed and conducted by William Lava. |
| A música foi composta por Ambar Gurung. | The music is composed by Amber Gurung. |
| A música foi composta por Jeff Beal. | The incidental music was composed by Jeff Beal. |
| Porque a tinta era composta de ferro. | Because the ink was written in iron. |
| A embalagem de Nonafact é composta por | Nonafact consists of a carton containing |
Pesquisas relacionadas : Taxa Continuamente Composta - Construção Composta - Placa Composta - Marca Composta - Frase Composta - Composta Com - Composta Mensalmente - Será Composta - Instrução Composta - Recém-composta - Mensagem Composta - Será Composta - Sendo Composta
