Tradução de "mensagem composta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mensagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Após requisitar o serviço, o cliente envia as seguintes duas mensagens ao SCT Mensagem C Composta pelo Ticket de Concessão vinda da mensagem B e o ID do serviço requisitado.
Client Service Authorization When requesting services, the client sends the following two messages to the TGS Message C Composed of the TGT from message B and the ID of the requested service.
Mensagem log
Log message
Mensagem anterior
Prev mesg
Mensagem seguinte
Next mesg
Nenhuma Mensagem
No Messages
Mensagem seguinte
Next message
Mensagem anterior
Previous message
Compor Mensagem
Compose Mail
Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais).
Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members.
Então, qual a mensagem anterior à compreensão da mensagem por si?
So, what is the message sent before somebody actually gets into the material?
Mensagem de registo
Log message
Mensagem de Registo
Log Message
Cores da mensagem
Message colors
Opções da mensagem
Messages options
Copiar a mensagem
Copy message
Gravar a mensagem
Save message
Criar nova mensagem
Compose New Message
Mensagem do dia
Message of the day
Secção da mensagem
Part of the message
A mensagem diz
The message says
A mensagem diz
The message reads
A mensagem dizia
It read
Entregue esta mensagem.
Deliver this message.
Tenho uma mensagem.
I have a message.
Deixei uma mensagem.
I left a message.
Repetiremos essa mensagem.
We will repeat this message.
O tipo de mensagem determina os tipos de segmento esperados na mensagem.
The message type determines the expected segment types in the message.
A Comissão Executiva é composta
The Executive Board consists of
É composta de 5 arciprestados.
It is a suffragan of the archdiocese of Lisbon.
Iríamos espalhar a mensagem.
We are going to spread the message.
Nenhum detalhe de mensagem
No message details
Utilizar a mensagem anterior
Use previous message
A mensagem de Boston
The Message from Boston
Secção da mensagem SWIFT
Part of the SWIFT message
Sua primeira mensagem anuncia
His first tweet announces
A mensagem passa afinal .
The message is getting around in the end.
É uma mensagem universal.
Its message is universal.
Posso deixar uma mensagem?
Can I leave a message?
Já decifrou a mensagem?
Have you decoded the message yet?
Qual é a mensagem?
What's the message?
Eu tenho uma mensagem.
I have a message.
Eu tenho uma mensagem.
I have a request.
Responda a minha mensagem.
Reply to my message.
Eu deixaria uma mensagem.
I'd leave a message.
Tom deixou uma mensagem.
Tom left a message.

 

Pesquisas relacionadas : Construção Composta - Placa Composta - Marca Composta - Frase Composta - Taxa Composta - Composta Com - Composta Mensalmente - Será Composta - Instrução Composta - Recém-composta - Será Composta - Sendo Composta - Unidade Composta - Entrada Composta