Em 1939, a taxa oficial era de 19,8 liras.	In 1939, the official rate was 19.8 lire.
Isso é uma espécie da taxa oficial de desemprego.	So it's very important to realize what they consider unemployed and what they consider the labor force.
Eventualmente, um grande ajuste da taxa oficial torna se inevitável.	Eventually, a major adjustment of the official rate becomes inevitable.
Taxa de referência publicada no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.	Published regularly in the Official Journal of the European Communities.
Parecer do BCE sobre o procedimento de alteração da taxa de câmbio oficial da litas	ECB Opinion on the procedure to change the official litas exchange rate in Lithuania
A sua moeda, o togrog, tem uma taxa oficial de 15 togrog por um dólar americano.	Officially there are 15 Tögrög the national currency to the dollar.
Jornal Oficial da União Europeia CAIXA 5 Colocação em leilões de taxa variável em euros ( o exemplo refere se a propostas de taxa de juro )	Official Journal of the European Union BOX 5 Allotment of variable rate tenders in euro ( the example refers to bids quoted in the form of interest rates )
Taxa central bilateral taxa de câmbio oficial entre cada par de moedas participantes no MTC , em torno da qual são definidas as margens de flutuação do MTC .	Settlement agent an institution that manages the settlement process ( e.g. the determination of settlement positions , monitoring the exchange of payments , etc .) for transfer systems or other arrangements that require settlement .
A taxa de referência é a taxa em vigor em 1 de Julho desse exercício, tal como publicada na série C do Jornal Oficial da União Europeia.	The reference rate shall be the rate in force on 1 July of that year, as published in the C series of the Official Journal of the European Union.
Efectivamente, as receitas aplicadas afectaram negativamente regiões inteiras, deixando as com uma taxa oficial de desemprego de 16 .	In fact, the formulae applied have left entire regions disaster stricken, with an official unemployment rate of 16 .
Taxa central bilateral taxa de câmbio oficial entre cada par de moedas que participaram no MTC , em torno da qual foram definidas as margens de flutuação do MTC .	Repurchase agreement an arrangement whereby an asset is sold while the seller simultaneously obtains the right and obligation to repurchase it at a specific price on a future date or on demand . Such an agreement is similar to collateralised borrowing , with the exception that ownership of the securities is not retained by the seller .
Jornal Oficial das Comunidades Europeias EXEMPLO 2 Operação reversível de cedência de liquidez através de leilão de taxa variável	Official Journal of the European Communities EXAMPLE 2 Liquidity providing reverse transaction by variable rate tender
Jornal Oficial das Comunidades Europeias EXEMPLO 4 Swap cambial para absorção de liquidez através de leilão de taxa variável	Official Journal of the European Communities EXAMPLE 4 Liquidity absorbing foreign exchange swap by variable rate tender
Jornal Oficial das Comunidades Europeias EXEMPLO 5 Swap cambial para cedência de liquidez através de leilão de taxa variável	Official Journal of the European Communities EXAMPLE 5 Liquidity providing foreign exchange swap by variable rate tender
Discografia Site Oficial Twitter Oficial Facebook Oficial MySpace Oficial	Elvis spent upwards of 1,000,000 refurbishing it to use as his main transport while on tour.
Jornal Oficial das Comunidades Europeias EXEMPLO 3 Emissão de certificados de dívida do BCE através de leilão de taxa variável	Official Journal of the European Communities EXAMPLE 3 Issuance of ECB debt certificates by variable rate tender
Estes meio turno trabalhadores, porque estão desempregados, então na taxa oficial de desemprego, eles estão fazendo os números parecerem melhor.	What that tells us, is that the price of labor is going down. And you've probably read multiple news reports already about how this is the first time furloughs are big.
O objectivo desta política de colocação é manter as taxas de muito curto prazo próximo da taxa oficial principal , ou seja , a taxa mínima de proposta aplicada às OPR do Eurosistema .	The purpose of this allotment policy is to maintain very short term rates close to the main official rate , namely the minimum bid rate in the Eurosystem 's MROs .
Taxa central bilateral Paridade oficial entre duas moedas participantes no MTC , em torno da qual é definida a margem de flutuacao .	Zero hour clause provision in the bankruptcy laws which retroactively renders transactions of a closed institution ineffective after 0.00 a.m. on the date it is ordered to be closed .
Cotaeo oficial ou fixing é um procedimento segundo o qual , em cada dia útil , é fixada uma taxa de cambio oficial para a moeda nacional em termos de uma determinada lista de moedas estrangeiras .	ESCB the ESCB is composed of the ECB and of the national central banks .
Em 2010, quando começou a aumentar a sua taxa oficial para conter os excessos financeiros, colocou em risco a estabilidade dos preços.	In 2010, when it began raising its policy rate to contain financial excesses, it put price stability at risk.
Página oficial Discrografia oficial	References External links
Taxa central do euro ( euro central rate ) taxa de câmbio oficial das moedas dos membros do MTC II em relação ao euro , em torno da qual as margens de flutuação do MTC II são definidas .	Countries not participating in the euro area must submit annual convergence programmes , in accordance with the Stability and Growth Pact .
e , em segundo lugar , ter em conta variações no preço do ouro e na taxa de câmbio do dólar face ao ECU oficial .	and , second , take account of changes in the price of gold and in the US dollar exchange rate vis à vis the official ECU .
No entanto, em 2012, 11,7 da população ainda vivia abaixo da linha de pobreza e a taxa oficial de desemprego foi de 6,1 .	However, as of 2012, an estimated 11.7 of the population lived below the poverty line and the official open unemployment rate was 6.1 .
Não podemos admitir que isto aconteça num país como o meu, que regista actualmente uma taxa de desemprego oficial da ordem dos 25 .	We must have an open partnership, collaboration with private industry, for these are the people who in the end have to stand up to the competition. At that stage we can only look on.
Veterinário oficial ou inspector oficial	Name (in capitals)
Veterinário oficial ou inspector oficial	Official veterinarian or Official inspector
Taxa máxima Taxa central Taxa mínima	Upper rate Central rate Lower rate
Jornal Oficial da União Europeia Leilões de taxa variável em euros Nos leilões de taxa variável para operações de cedência de liquidez em euros , as propostas são ordenadas por ordem decrescente das respectivas taxas de juro .	( b ) V a r i a b l e r a t e t e n d e r s i n e u r o In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in diminishing order of offered interest rates .
Hoje, apesar de uma série de controlos cambiais, um bolívar vale apenas 300 pesos, à taxa de câmbio oficial (que está prestes a ser reajustada) é uma sorte arranjar 30 pesos, à taxa do mercado negro.	Today, despite a raft of foreign exchange controls, a bolívar is worth barely 300 pesos at the official exchange rate (which is soon to be readjusted) one would be lucky to get 30 pesos at the black market rate.
As transaccoes em moeda estrangeira apresentadas na Conta de Resultados do Exercício sao valorizadas a média da taxa oficial para o período em análise .	Foreign currency transactions reflected in the Profit and Loss Account are valued at the average official rate for the period covered .
Actualmente, a baixa taxa oficial de desemprego pode ser parcialmente explicada por taxas decrescentes de participação, especialmente entre os trabalhadores com 25 54 anos.	As it stands, the low official unemployment rate can be explained partly by declining participation rates, especially among workers aged 25 54.
Jornal Oficial da União Europeia Quadro 7 Nível das margens de avaliação aplicadas aos activos elegíveis transaccionáveis relativamente aos instrumentos de cupão de taxa fixa e cupão zero ( percentagens ) Categorias de liquidez Categoria I Prazo residual ( anos ) cupão de taxa fixa Categoria II cupão zerocupão de taxa fixa cupão zero Categoria III cupão de taxa fixa cupão zero Categoria IV cupão de taxa fixa	Official Journal of the European Union Table 7 Levels of valuation haircuts applied to eligible marketable assets in relation to fixed coupon and zero coupon instruments ( percentages ) Liquidity categories Residual maturity ( years ) Category I fixed coupon zero coupon Category II fixed coupon zero coupon Category III fixed coupon zero coupon Category IV fixed coupon zero coupon
Controlo fitossanitárioLocal data Local data Local data Nome Nome Nome Carimbo oficial assinatura Carimbo oficial assinatura Carimbo oficial assinatura 10.	Plant health checkPlace date Place date Place date Name Name Name Service stamp signature Service stamp signature Service stamp signature 10.
A taxa de referência a que se aplica a majoração é a taxa em vigor no primeiro dia do mês da data limite de pagamento, tal como publicada na série C do Jornal Oficial da União Europeia.	The reference rate to which the increase applies shall be the rate in force on the first day of the month of the final date for payment, as published in the C series of the Official Journal of the European Union.
Site oficial no Brasil Site oficial global	Ceclor (an oral cephalosporin antibiotic).
Ligações externas Site oficial Site não oficial	She married her personal manager, Mark Pierson, in 1981.
Anime Site Oficial Japonês Site Oficial inglês	An insert song used in episode five is titled by Nana Mizuki.
Discografia Singles Álbuns Página oficial oficial Blog	Ito was featured in the commercial along with her song, Tokyo Days , as the theme.
Assunto oficial. Que tipo de assunto oficial?	It's official business.
taxa de taxa de	event rate ( )
Taxa de Taxa de	Day 42 a
Oficial.	The person who handles or just sticks in the operations of the firm.
Oficial.	Officer.

Pesquisas relacionadas : Taxa De Desconto Oficial - Taxa De Dinheiro Oficial - Taxa Oficial De Câmbio - Taxa De Juros Oficial - Taxa De Banco Oficial - Tradução Oficial - Fornecedor Oficial - Nome Oficial - Anúncio Oficial - Feriado Oficial - Reconhecimento Oficial

Display this page in English