Tradução de "tecnologia abraçando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tecnologia - tradução : Abraçando - tradução : Tecnologia - tradução : Tecnologia abraçando - tradução : Abraçando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thandie Newton Abraçando os outros, abraçando a si mesmo | Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself |
| Kirby Ferguson Abraçando o remix | Kirby Ferguson Embrace the remix |
| Ela está abraçando a bolsa. | She's hugging the purse. |
| E pessoas estão abraçando esta causa. | And people are embracing this. |
| Este é ele abraçando a avó da sua namorada. | This is him embracing his grandmother in law. |
| Vejo que você está abraçando um ursinho, etc., etc. | I see that you're clutching a teddy bear, etc., etc. |
| (Akon apareceria abraçando a fã no final da confusão). | (Akon appears to be hugging the woman at the end of the scuffle). |
| Posso ficar assim até amanhã de manhã, abraçando você? | Shall I stay like this until morning embracing you? |
| 1993 setembro Rede Record, 40 anos, Abraçando o Brasil. | 1993 setembro Rede Record, 40 anos, Abraçando o Brasil. |
| As casas voItamse para elas mesmas, abraçando seu orgulho. | Houses turned in, hugging their pride. |
| E então, você tem tomada esta ação, que não está abraçando. | And so, you've taken this action one, which is not hugging. |
| Uma estrela de cinema abraçando um jogador paquistanês porque tinham vencido em Calcutá. | An Indian film star hugging a Pakistani cricketer because they'd won in Kolkata. |
| Um ou outro. Então, agora você tem abraçando comportamento cinco com seus amigos. | So, now you got hugging behavior five with your friends. |
| Bem, em seguida, ir para casa e você percebe que você está abraçando alguém que você conheceu apenas um mês atrás para dizer adeus e você nem sequer está abraçando sua própria mãe. | Well, then you go home and you realize you're hugging someone you just met a month ago to say good bye and you're not even hugging your own mother. |
| Então tomou uma criança, pô la no meio deles e, abraçando a, disse lhes | He took a little child, and set him in their midst. Taking him in his arms, he said to them, |
| Então tomou uma criança, pô la no meio deles e, abraçando a, disse lhes | And he took a child, and set him in the midst of them and when he had taken him in his arms, he said unto them, |
| E então você vai para a faculdade e todos os seus amigos estão abraçando | And then you go to college and all your friends are hugging each other. |
| Abraçando uma forte tradição xivaísta e construído sobre a tecnologia militar do sultanato, o império passou a controlar a maior parte da Índia peninsular e foi influente na sociedade do sul do país por muito tempo. | Embracing a strong Shaivite tradition and building upon the military technology of the sultanate, the empire came to control much of peninsular India, and was to influence South Indian society for long afterwards. |
| Quando Jacó (Israel) chegou ao Egito, José subiu ao seu encontro, abraçando o e chorando demoradamente. | ()Then Israel called all of his sons in and prophesied their blessings or curses to all twelve of them in order of their ages. |
| Você diz que você sabe o que estou abraçando meus amigos podem também abraço meu mãe. | You say you know what I'm hugging my friends I might as well hug my mother. |
| Eles consolaram se e felicitaram se mutuamente, abraçando se como velhos amigos e colegas que muitas vezes são. | They consoled and congratulated each other, embracing like the old friends and colleagues that they often are. |
| Tendo Paulo descido, debruçou se sobre ele e, abraçando o, disse Não vos perturbeis, pois a sua alma está nele. | Paul went down, and fell upon him, and embracing him said, Don't be troubled, for his life is in him. |
| Tendo Paulo descido, debruçou se sobre ele e, abraçando o, disse Não vos perturbeis, pois a sua alma está nele. | And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves for his life is in him. |
| O video corta então para um close up de britney olhando seu namorado, que está sorrindo com outra mulher abraçando o. | It then cuts to a close up of Spears looking at her boyfriend, who is smiling with another woman holding him. |
| Na maior parte do tempo, eu venho lutando e me abraçando com perguntas a respeito da natureza de Deus. Quem é Deus? | For most of that time, I've been struggling and grappling with questions about the nature of God. Who is God? |
| Tecnologia | Technology |
| Tecnologia. | Linguistics. |
| Tecnologia | TECHNOLOGY |
| Tecnologia. | Technology. |
| Graças à crescente tecnologia, melhor tecnologia, será seguro. | Thanks to the increasing technology, better technology, it will be safe. |
| Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia. | Sky polarization has been used for orientation in navigation. |
| Graças a mais tecnologia, melhor tecnologia, será seguro. | Thanks to the increasing technology, better technology, it will be safe. |
| Estar longe dela era um tormento insuportável, enquanto estar ao seu lado, abraçando a, beijando a, significava para mim chegar ao sétimo céu. | Being away from her was unbearable torment, while being beside her, hugging her, kissing her, would mean to me reaching the seventh heaven. |
| Mas a tecnologia evoluiu, como é próprio da tecnologia. | But technology moved on, as technology is wont to do. |
| Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| Não é que nós usamos tecnologia, nós vivemos tecnologia. | It's not that we use technology, we live technology. |
| Os machos, por outro lado, usam as glândulas em seu pescoço, focinho e peito, abraçando superfícies horizontais e verticais e esfregando se sobre elas. | Males, on the other hand, favor using the glands on their neck, muzzle, and chest, by embracing horizontal and vertical surfaces and rubbing themselves over them. |
| Minha tecnologia. | My technology. |
| Em Tecnologia | In the Technology category |
| Tecnologia Perdida. | Lost Technology. |
| É tecnologia. | It's technology. |
| Tecnologia farmacêutica | Pharmaceutical technology |
| Tecnologia Existem três tipos primários de tecnologia aplicada aos maglev. | It was a driverless maglev system with a track connecting three stations. |
| Assim, começando pela tecnologia... A tecnologia é uma coisa maravilhosa. | So starting from technology, technology is a wonderful thing. |
| Então era uma estranha combinação de alta tecnologia e baixa tecnologia. | So, kind of a weird combination of high tech and low tech. |
Pesquisas relacionadas : Diversidade Abraçando - Vida Abraçando - Estão Abraçando - Inovação Abraçando - Totalmente Abraçando - Mudança Abraçando - Oportunidades Abraçando - Cultura Abraçando - Abraçando Todos - Abraçando Digitais - Abraçando Complexidade - Abraçando A Costa
