Tradução de "tela uma chamada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E, voltando lentamente, podem ver essa tela do Van Gogh chamada Caveira com Cigarro Aceso | And, as you slowly step back, you see that it's a painting by Van Gogh, called Skull with Cigarette. |
| E eu vou mostrar lhe mais um slide onde isto é realmente feito de uma coisa chamada fotografia sólida, e é a tela | And I'll show you one more slide, where this is actually made from something called a solid photograph and is the screen. |
| Também possui uma tela IMAX. | It also possesses an IMAX screen. |
| Em seu modo mais simples, o osciloscópio desenha repetidamente uma linha horizontal chamada de traço através do meio da tela da esquerda para a direita. | With triggered sweeps, the scope will blank the beam and start to reset the sweep circuit each time the beam reaches the extreme right side of the screen. |
| Pense nele como uma tela para cegos. | So think of it as a monitor for the blind. |
| No Rebirth Mode, por exemplo, há uma sequência de batalha chamada Knife Battle onde você deve esfaquear os inimigos utilizando a caneta stylus, movendo a sobre a tela. | Knife Battle sequences, viewed from a first person perspective, are also added, in which the player must fend off incoming enemies by swinging the knife via the stylus. |
| Ele podia compartilhar informações ao olhar uma tela. | It could share information looking down at a screen. |
| É tão grande! Sim, é uma tela IMAX! | It's so huge! Yes, it's an IMAX screen! |
| Você pode me mandar uma captura de tela? | Can you send me a screenshot? |
| Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. | My sons, they love the screen. They love the screen. |
| Essa é uma tela de A Force More Powerful , | This is from A Force More Powerful. It's a little screenshot. |
| O médium deveria afirmar se haveria uma pessoa atrás da tela ou não visualizando sua aura por cima da tela. | The psychic was to tell whether or not a person was standing behind each screen, by seeing the aura above. |
| Uma tentação chamada Ialta | य ल ट प रल भन |
| Esta é uma imagem difícil de se pôr na tela. | This is a bit of a difficult image to put up on the screen. |
| E você pode ver na tela uma célula sendo feita. | And you can see on the screen a cell being made. |
| A segunda é uma linha no lado direito da tela. | The second image depicts a line on the right side of the frame. |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar. | Dual mode display that sunlight display's fantastic. |
| Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| Acho que temos uma chamada. | And I think we have a caller coming in here. |
| Preciso fazer uma chamada telefônica. | I need to make a telephone call. |
| Teria ele colocado uma tela de computador onde temos o paciente? | Would he have substituted a computer screen for where he had the patient? |
| Você notou que eu estou olhando para uma tela aqui, certo? | You've noticed here that I'm not looking at the screen, right? |
| Nós temos na tela uma amostra representativa de 100 norte americanos. | We have on the screen a representative sample of 100 Americans. |
| Na frente delas, em uma tela há informação sobre o vinho. | In front of them on a screen is information about the wine. |
| O jogo é dividido em quatro níveis diferentes de uma tela. | The game is divided into four different single screen stages. |
| Tela é uma cidade de Honduras localizada no departamento de Atlántida. | Tela is a town in Honduras on the northern Caribbean coast. |
| Rode a sua tela | Rotate your screen |
| Pense numa tela infinita! | Talk about your infinite canvas. |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| Eu adoro esta tela. | I love this picture. |
| Um cara magnífico chamado Timothy Prestero, que tinha uma companhia chamada... uma organização chamada Design That Matters. | A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters. |
| Assim o que você deve fazer é tirar uma foto da tela. | Then what you're supposed to do is you take a screen shot of it. |
| Captura de tela de A Trip to Karabakh (Uma Viagem a Karabakh). | Screenshot from A Trip to Karabakh |
| Quando tentei executar o vídeo, apareceu uma mensagem de erro na tela. | When I tried to play the video, I got an error message on the screen. |
| Há uma curva lá chamada Corkscrew. | It has a curve there called the Corkscrew. |
| Tenho usado uma tecnologia chamada Shimmer . | I've been wearing a little technology that we call Shimmer. |
| Putin forneceu uma chamada à realidade. | Putin has provided a reality check. |
| Nós temos uma revista, chamada Cheraq . | We have a magazine, Cheraq. |
| Gostaria de fazer uma chamada telefônica. | I would like to make a phone call. |
| Ela tem uma filha chamada Mary. | She has a daughter whose name is Mary. |
| Tom conhece uma menina chamada Maria. | Tom knows a girl named Mary. |
| Tom conhece uma garota chamada Maria. | Tom knows a girl named Mary. |
Pesquisas relacionadas : Tela De Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Tela - Encontrar Uma Chamada - Anunciar Uma Chamada - Uma Chamada Onde - Abrindo Uma Chamada - Emitiu Uma Chamada - Transferir Uma Chamada - Uma Chamada Falta - Esperar Uma Chamada
