Tradução de "tem ido antes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela tem ido a Paris. | She has been to Paris. |
| Nós sabíamos que ele tinha ido embora antes de chegarmos. | We knew he had left before we arrived. |
| Acho que o Tom tem ido para Boston. | I think Tom has gone to Boston. |
| Tom e Mary tem ido nadar juntos algumas vezes. | Tom and Mary have gone swimming together a number of times. |
| Eu acho que o Tom tem ido para Boston. | I think Tom has gone to Boston. |
| Agora, a história tem ido para todo o mundo. | Now the story has gone the world over. |
| Antes daquela época eu nunca tinha ido para longe da minha casa no Malawi. | Before that time, I had never been away from my home in Malawi. |
| E este tipo de disputa tem ido e voltado na arquitetura o tempo todo. | And that kind of fight has gone on back and forth in architecture all the time. |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Nunca tinha ido a Suécia. | Never seen Sweden. |
| Tinha ido atrás de arrependimento. | I had come for remorse. |
| Você nega ter ido lá? | Do you deny that you went there? |
| Você devia ter ido sozinho. | You should've gone there by yourself. |
| Eu deveria ter ido pescar. | I should've gone fishing. |
| Eu deveria ter ido contigo. | I should've gone with you. |
| Deveria ter ido para casa. | I should've gone home. |
| Tom já deve ter ido. | Tom may have gone already. |
| Queria ter ido para Boston. | I wish I had come to Boston. |
| Um deles afirma que antes da invasão muçulmana da Península Ibérica terá ido em peregrinação a Jerusalém, a cidade santa da Cristandade. | One of them asserts that prior to the Muslim invasion, Pelayo went on a pilgrimage to Jerusalem, the sacred city of Christianity. |
| Eu não deveria ter ido lá. | I shouldn't have gone there. |
| Tom não pode ter ido longe. | Tom can't have gone far. |
| Eu deveria ter ido com Tom. | I should've gone with Tom. |
| Eu deveria ter ido com você. | I should've gone with you. |
| Tom deveria ter ido com Maria. | Tom ought to have gone with Mary. |
| Eu deveria ter ido para casa. | I should've gone home. |
| Você deveria ter ido a Boston. | You should've gone to Boston. |
| Eu não teria ido lá sozinho. | I wouldn't have gone there by myself. |
| Eu queria ter ido para Boston. | I wish I had come to Boston. |
| Tom não deveria ter ido ontem. | Tom shouldn't have gone yesterday. |
| Hańska tinha ido para a cama. | Hańska had gone to bed. |
| Nenhum jornalista tinha ido tão longe. | ... |
| Enquanto o tempo progrediu no entanto, sua economia tem vindo gradualmente ido de ser baseado na agricultura de base industrial. | Under a 1944 Water Treaty, the city is ...guaranteed annual quantity of of water to be delivered... from the Colorado River. |
| Quando cheguei, ele já havia ido embora. | By the time I arrived, he had already left. |
| Não tenho ideia de onde tenha ido. | I have no idea where he has gone. |
| Não faço ideia de onde tenha ido. | I have no idea where he has gone. |
| Ele não pode ter ido à escola. | He can't have gone to school. |
| Queria que ele tivesse ido à universidade. | I wish he had gone on to university. |
| Não tenho ideia de onde tenha ido. | I have no idea where he has been going. |
| Eu não deveria ter ido lá sozinho. | I shouldn't have gone there by myself. |
| Pensei que você tivesse ido para casa. | I thought you went home. |
| Eu pensei que vocês tinham ido embora. | I thought you'd left. |
| Eu pensei que você tinha ido embora. | I thought you'd left. |
| Eu deveria ter ido com o Tom. | I should've gone with Tom. |
| Eu nunca teria ido lá sem você. | I would've never gone there without you. |
| Tom não queria ter ido embora cedo. | Tom didn't want to leave early. |
Pesquisas relacionadas : Ter Ido Antes - Tem Ido Móvel - Tem O Busto Ido - Tem O Busto Ido - Tem Ido Para Baixo - Tem Nunca Antes - Tem Trabalhado Antes - Meninas Ido - Tinha Ido - Bananas Ido - Metade Ido - Teria Ido - Ter Ido - Busto Ido
