Tradução de "tem ido para baixo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acho que o Tom tem ido para Boston.
I think Tom has gone to Boston.
Eu acho que o Tom tem ido para Boston.
I think Tom has gone to Boston.
Agora, a história tem ido para todo o mundo.
Now the story has gone the world over.
Ela tem ido a Paris.
She has been to Paris.
Tom e Mary tem ido nadar juntos algumas vezes.
Tom and Mary have gone swimming together a number of times.
Deveria ter ido para casa.
I should've gone home.
Queria ter ido para Boston.
I wish I had come to Boston.
Mas esse custo tem que ser trazido bem para baixo.
But the cost has to be brought right down.
Por que o Thomas tem estado tão para baixo ultimamente?
Why has Thales been so withdrawn lately?
Eu deveria ter ido para casa.
I should've gone home.
Eu queria ter ido para Boston.
I wish I had come to Boston.
Hańska tinha ido para a cama.
Hańska had gone to bed.
Pensei que você tivesse ido para casa.
I thought you went home.
Talvez Tom já tenha ido para casa.
Maybe Tom has already gone home.
Eu não deveria ter ido para Boston.
I shouldn't have gone to Boston.
Meu pai havia ido para a Grécia.
My father had gone to Greece.
Meu pai tinha ido para a Grécia.
My father had gone to Greece.
Eu pensei que você tivesse ido para casa.
I thought you went home.
Eu pensei que vocês tivessem ido para casa.
I thought you went home.
Queria ter ido para Boston com o Tom.
I wish I had gone to Boston with Tom.
Achei que Tom tivesse ido para a Austrália.
I thought Tom had gone to Australia.
E este tipo de disputa tem ido e voltado na arquitetura o tempo todo.
And that kind of fight has gone on back and forth in architecture all the time.
Geneticistas saberão disso, mas todo ano desde então, tem sido corrigido para baixo.
Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards.
O carro tem um pneu em baixo.
The car has a tire underneath.
Sua mãe não tinha ido para a escola primária.
Her mother had not gone to primary school.
Tom pensou que Maria já tinha ido para casa.
Tom thought Mary had already gone home.
Tom deveria ter ido para Boston com a Mary.
Tom should've gone to Boston with Mary.
Se Layla tivesse fugido, para onde poderia ter ido?
If Layla ran away, where could she go?
Não perguntei para o Tom onde ele tinha ido.
I didn't ask Tom where he'd gone.
Era para o Tom ter ido para Boston com a Mary.
Tom was supposed to go to Boston with Mary.
Ela tem essas iscas para pescar na parte de baixo. Elas sobem e descem.
It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down.
E você tem que manter o consumo baixo.
And you have to keep the maintenance down.
A voz de Tom tem o tom baixo.
Tom has a low pitched voice.
E ele tem um histórico com esses caminhões, transportando abelhas para cima e para baixo na costa.
And he has a history of these trucks, and he's moved these bees up and down the coast.
Era para ele ter ido nessa aventura com a gente.
He should have been with us for this adventure.
Por que Tom desapareceu? Para onde ele poderia ter ido?
Why'd Tom disappear? Where might he have gone?
Eu não perguntei para o Tom onde ele tinha ido.
I didn't ask Tom where he'd gone.
Você poderia ter ido.
You could've gone.
Gostaria de ter ido para a universidade, mas não tenho condições para isso.
I would have liked to go to university, but I don't have the means for that.
Matt, no entanto, declarou se muito pequeno para ser sexy (ele tem 1,70m) e disse que o prêmio deveria ter ido para Dom Howard, baterista do Muse.
Bellamy, however, declared himself too short to be sexy (he is 5' 7 ), and said the award should have gone to Dom Howard, Muse's drummer.
E depois ter ido embora, provavelmente para jantar ou algo assim.
And then going away, and probably eating dinner or something.
Esse feriado não está muito divertido deveríamos ter ido para casa.
This holiday isn't much fun we should have gone home.
Eu devia ter ido para a cama mais cedo noite passada.
I should have gone to bed earlier last night.
Tudo que tem é um número indo para cima e para baixo e aquele botão vermelho que diz Pare .
All it has is just the number that moves up or down and that red button that says, Stop.
Nunca tinha ido a Suécia.
Never seen Sweden.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Ido Para Baixo - Tem Ido Móvel - Tem Ido Antes - Tem O Busto Ido - Tem O Busto Ido - Tinha Ido Para - Ido Para Peças - Ido Para Administração - Ido Para Rack - Ido Para O Exterior - Ido Para O Inferno - Ido Para O Lixo - Ido Para O Bem - Ido Para A Praia