Tradução de "tem mais a dizer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem algo mais a dizer? | Do you have anything further to say? |
| Você tem mais alguma coisa a dizer? | Do you have anything else to say? |
| Você tem mais alguma coisa para me dizer? | Do you have anything else to say to me? |
| Tem algo a dizer? | Do you have something to say? |
| Você tem algo a dizer? | Do you have anything to say? |
| Alguém tem algo a dizer? | Does anybody have anything to say? |
| O que você tem a dizer? | What do you have to say? |
| Você não tem nada a dizer? | You don't have anything to say about it, do you? |
| O que Tom tem a dizer? | What has Tom got to say? |
| O que você tem a dizer, Jimmy? | What have you got to say for yourself, Jimmy? |
| O que o Tom tem a dizer? | What does Tom have to say? |
| Diga o que você tem a dizer. | Say what you have to say. |
| Se você tem algo a dizer, diga. | If you have something to say, just say it. |
| Isso quer dizer que a sociedade tailandesa tem mais criminosos ou pessoas ruins do que outras? | Does it mean that Thai society has more criminals or bad people than others? |
| O que você tem a dizer a respeito? | What do you have to say for yourself? |
| Tatoeba a gente tem mais frases do que a sua mãe poderia dizer em toda a sua vida. | Tatoeba We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime. |
| E esses são os dias que você tem mais motivo para dizer obrigado. | And those are the very days you have all the more reason to say thank you. |
| Como você tem a audácia de dizer isso? | How dare you say that? |
| Imnakoya tem isso a dizer sobre o assunto | Imnakoya has this to say about the issue |
| O que você tem a dizer sobre isso? | What do you have to say about that? |
| AV Nada mais a dizer. | AV Nothing more to be said. |
| Na verdade não tem muita coisa boa a dizer. | There is not really a whole lot of good you can say. |
| Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto? | Do you have anything to say with regard to this matter? |
| Você tem a liberdade de dizer o que pensa. | You are free to say what you think. |
| Vamos escutar o que o Tom tem a dizer. | Let's listen to what Tom has to say. |
| O que o Tom tem a dizer sobre isto? | What's Tom have to say about this? |
| O que o Tom tem a dizer sobre isso? | What's Tom have to say about this? |
| Tem alguma coisa muito mais interessante por perto. Eu digo Tente dizer isto para ela. | There's something much more interesting around the corner, I say, Try saying that to her. |
| Não tenho mais nada a dizer. | I have nothing left to say. |
| Não tenho mais nada a dizer. | I have nothing else to say. |
| Não tenho mais nada a dizer. | I've got nothing else to say. |
| Ninguém tinha mais nada a dizer. | Nobody had anything else to say. |
| Você tem de me dizer algo. | You have to tell me something. |
| Você tem que dizer a eles algo bem mais específico. Bem, estamos desenhando um software para um telefone e tem que fazer uma coisa específica. | You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. |
| Como esperado, a blogosfera tem muito a dizer sobre o assunto. | As expected, the blogosphere has much to say about that. |
| Se você não tem nada a dizer, não diga nada. | If you don't have anything to say, say nothing. |
| Mary tem algo que ela gostaria de dizer a todos. | Mary has something she'd like to say to everyone. |
| Eu não tenho mais nada a dizer. | I've got nothing else to say. |
| Eu quero dizer, tem sido 25 anos. | I mean it's been 25 years. |
| Eu quero dizer, tem água na cerveja. | I mean, there's water in beer. |
| Você tem alguma coisa para me dizer? | Do you have something that you want to say to me? |
| Tom não tem ideia do que dizer. | Tom has no idea what to say. |
| Ele não tem força para dizer algo. | He doesn't have the strength to say anything. |
| Bem, mais uma vez, mulheres passam pela angiografia e ninguém pode dizer que elas tem um problema. | Well once again, women get the angiogram and nobody can tell that they have a problem. |
| O que ele tem a dizer depois destes anos sobre isso? | What does he have to say all these years later about it? |
Pesquisas relacionadas : Tem A Dizer - Tem A Dizer - Tem Pouco A Dizer - Dizer Mais - Tem Uma Palavra A Dizer - Tem Uma Palavra A Dizer - A Dizer - Dizer Mais Sobre - Dizer Mais Sobre - Tem Mais - Tem Mais - Continuar A Dizer - Têm A Dizer - Tinha A Dizer
