Tradução de "tem toda a razão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Razão - tradução : Razão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tem toda a razão.
You are absolutely right.
Você tem toda a razão!
You're absolutely right!
Você tem toda a razão.
You're totally right.
Você tem toda a razão.
Certainly, you're right.
Tom tem toda a razão.
Tom is totally right.
Você tem toda a razão do mundo.
You've got all the reason in the world.
Toda a gente tem uma boa razão para se sentar e falar.
No one has calculated the consequences of a war.
Tens toda a razão!
You're absolutely right!
Com toda razão.
No doubt.
Senhora Deputada Lynne, tem toda a razão. Vou verificar se nada disso foi efectivamente feito.
Mrs Lynne, you are quite right and I shall check whether this has actually not been done.
A garota tem razão.
The girl is right.
A menina tem razão.
The girl is right.
Deus sempre tem a razão.
God is always right.
Schrag tem razão.
Schrag is right.
Você tem razão.
You're right.
Você tem razão.
You have a point.
Você tem razão.
You got it right.
Tom tem razão.
Tom's correct.
Tom tem razão.
Tom's right.
Tom tem razão.
Tom is correct.
Mamãe sempre tem razão.
Mom is always right.
Aparentemente, você tem razão.
Apparently you're right.
O menino tem razão.
The boy is right.
Aqueles que criticam a música pela perspectiva musical estão com toda a razão.
Those who criticize the song from a musical perspective are totally right.
Snowden tem razão nesse ponto.
He s right about that.
Quem é que tem razão?
Who is right?
Acho que ele tem razão.
I think he is right.
Acho que ele tem razão.
I think he's right.
O cliente tem sempre razão.
The customer is always right.
O freguês sempre tem razão.
The customer is always right.
Não tem razão para rir!
No reason to laugh!
Acho que você tem razão.
I think that you're right.
Você tem razão, eu acho.
You're right, I think.
Desculpe, mas Tom tem razão.
Sorry, but Tom's right.
Desculpe, mas Mary tem razão.
Sorry, but Mary's right.
A segunda razão tem a ver com os gastos.
The second reason is it has to do with spending.
Eu preciso saber a razão, e a razão tem de ser dizendo alguma coisa através da música.
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.
Você não tem toda a informação.
You don't have all the information.
Em certo sentido, você tem razão.
You're right in a sense.
Ela acha que sempre tem razão.
She thinks that she's always right.
Em minha opinião, ele tem razão.
In my opinion, he is correct.
Na minha opinião, ele tem razão.
In my opinion, he is correct.
É óbvio que ele tem razão.
It's obvious that he's right.
Você tem razão. Pegarei um táxi.
You're right. I'll go by taxi.
Ele sempre acha que tem razão.
He always thinks he's right.

 

Pesquisas relacionadas : Toda A Razão - Contra Toda A Razão - Tem Razão - Toda A Informação Tem - Toda A Gente Tem - Tem Toda A Intenção - E Com Toda A Razão - Ele Tem Razão - Tem Sua Razão - Você Tem Razão - Toda A - Não Tem Nenhuma Razão - Não Tem Nenhuma Razão - Toda A Compra