Tradução de "você tem razão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Razão - tradução : Razão - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você tem razão.
You're right.
Você tem razão.
You have a point.
Você tem razão.
You got it right.
Aparentemente, você tem razão.
Apparently you're right.
Você tem toda a razão!
You're absolutely right!
Acho que você tem razão.
I think that you're right.
Você tem toda a razão.
You're totally right.
Você tem toda a razão.
Certainly, you're right.
Você tem razão, eu acho.
You're right, I think.
Em certo sentido, você tem razão.
You're right in a sense.
Você tem razão. Pegarei um táxi.
You're right. I'll go by taxi.
Eu preciso admitir que você tem razão.
I must admit, you're right.
Você tem razão. Vou pegar um táxi.
You're right. I'll go by taxi.
Você tem razão. Eu pegarei um táxi.
You're right. I'll go by taxi.
Você tem toda a razão do mundo.
You've got all the reason in the world.
Não há dúvida de que você tem razão.
Certainly, you're right.
Eu tenho que admitir que você tem razão.
I have to admit that you're right.
Você tem alguma razão especial para ir aos Estados Unidos?
Do you have any special reason why you want to go to America?
Você tem razão, tenho que continuar com a minha vida.
You're right. I have to go on living.
Bem, a razão é porque sempre tem alguém atirando em você.
Well, the reason it's such a bad job is that there's somebody shooting at you a lot of the time.
Schrag tem razão.
Schrag is right.
Tom tem razão.
Tom's correct.
Tom tem razão.
Tom's right.
Tom tem razão.
Tom is correct.
E obviamente, todo mundo entende.. E todos falaram, Sim, claro, você tem razão.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
Tem toda a razão.
You are absolutely right.
Mamãe sempre tem razão.
Mom is always right.
O menino tem razão.
The boy is right.
A garota tem razão.
The girl is right.
A menina tem razão.
The girl is right.
Snowden tem razão nesse ponto.
He s right about that.
Quem é que tem razão?
Who is right?
Acho que ele tem razão.
I think he is right.
Acho que ele tem razão.
I think he's right.
O cliente tem sempre razão.
The customer is always right.
O freguês sempre tem razão.
The customer is always right.
Não tem razão para rir!
No reason to laugh!
Deus sempre tem a razão.
God is always right.
Tom tem toda a razão.
Tom is totally right.
Desculpe, mas Tom tem razão.
Sorry, but Tom's right.
Desculpe, mas Mary tem razão.
Sorry, but Mary's right.
De repente você tem um DVD em casa, você tem um vídeo com alta qualidade Você tem um motivo para ter uma televisão grande, tem uma razão para ter um Dolby 5.1 com som surround.
Suddenly you have a DVD in the house you've got high quality digital video you have a reason to have a big screen television you have a reason for Dolby 5.1 surround sound.
Talvez você tenha razão.
Maybe you're right.
Talvez você tenha razão.
Perhaps you are right.
Talvez você tenha razão.
Perhaps you're right.

 

Pesquisas relacionadas : Tem Razão - Ele Tem Razão - Tem Sua Razão - Você Tem - Você Tem - Tem Você - Você Tem - Você Tem - Tem Toda A Razão - Não Tem Nenhuma Razão - Não Tem Nenhuma Razão - Você Tem Certeza? - Porque Você Tem - Você Tem Provado