Tradução de "tema muito amplo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amplo - tradução : Amplo - tradução : Amplo - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E este é um fenômeno muito amplo.
And this is a very widespread phenomena.
Mas eletricidade é muito amplo, então temos que focar.
But electricity is also very, very broad, so you have to sort of narrow it down.
As sagas variam muito em tema e estilo.
There are plenty of tales of kings (e.g.
Tínhamos um eleitorado maior geograficamente muito mais amplo que estávamos tentando defender.
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.
Porém, o espectro clínico da síndrome de Guillain Barré é muito amplo.
Other diagnostic entities are often included in the spectrum of Guillain Barré syndrome.
Mas este é um assunto amplo e muito delicado , portanto, tenho que me restringir.
But it's a broad and very delicate subject, so I have to limit myself.
E agora ele se tornou algo muito, muito mais amplo como problema, e isso tem a ver com funcionalidade.
And now it turned into something much, much broader as a problem, and it has to do with performance.
Foi usada pela McDonald's como tema da sua campanha publicitária, I'm Lovin It (no Brasil, o tema foi Amo Muito Tudo Isso ).
Later that year he recorded a song I'm Lovin' It , used by McDonald's as the theme to its I'm Lovin' It campaign.
Quem se interessar pelo tema, terá muito material no Newsroom deste website.
Whoever likes reading, there is plenty of interesting material in their website s Newsroom.
Reposição do poder papal Como papa, Inocêncio III desenvolveu um sentido muito amplo de sua responsabilidade e autoridade.
Reassertion of Papal power As pope, Innocent III began with a very wide sense of his responsibility and of his authority.
MADRID A relação entre paz e justiça é, desde há muito, tema para debates acesos.
MADRID The relationship between peace and justice has long been the subject of polarizing debates.
Agora, deixem que lhes mostre um quadro mais amplo, um quadro mais amplo da mortalidade infantil.
Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality.
Se ele tem um tema, o tema é adolescência.
If it has a subject, the subject is adolescence.
Vacinas que sejam de amplo espectro.
Vaccines that are broad spectrum.
Seleccionar tema
Selected text
Apagar Tema
Delete Theme
Seleccionar tema
Select the items to save
O amplo acesso da telefonia celular na África tem feito do SMS uma ferramenta poderosa e muito útil para os ativistas.
Widespread mobile phone access in Africa has made SMS a powerful and useful tool for activists.
Austin Woolrych considera que, embora eles fossem muito próximos, há pouca afinidade real, além de um amplo republicanismo , entre suas abordagens.
Austin Woolrych considers that although they were quite close, there is little real affinity, beyond a broad republicanism , between their approaches.
Há um mercado amplo para este produto.
There is an ample market for this product.
Casos sérios precisam de acompanhamento mais amplo.
http www.womenscollegehospital.ca .
Então, existe um tipo de atmosfera britânica, um tema de assassinato mistério de que eu realmente gosto muito.
So, there's a kind of British understatement, murder mystery theme that I really love very much.
Embora alguns estudos tenham sido realizados, o tema foi muito pouco abordado na blogosfera, ao menos até agora.
Though some studies have been performed, the subject has been rarely broached in the blogosphere, that is until now.
Configuração de Tema
Theme Configuration
Nome do Tema
Theme Name
O tema ganhou o prêmio Emmy 2003 como a melhor música tema.
The theme won the 2003 Emmy Award for Best Main Title Music.
A publicação de sua principal obra, Problèmes de linguistique générale (Problemas de Lingüística Geral), fez com que tivesse um reconhecimento muito mais amplo.
The publication of his monumental text, Problèmes de linguistique générale or Problems in General Linguistics , would elevate his position to much wider recognition.
Hepburn encontrou humor no tema mórbido, mas os comentários foram negativos e a resposta do público foi muito fraca.
Hepburn found humor in the morbid theme, but reviews were negative and the box office was poor.
Estilo musical e canções Wishmaster tem um tema de fantasia muito claro, talvez até mais do que seu antecessor.
Perhaps even more so than its predecessor, Wishmaster has a very clear fantasy theme.
Ele tem amplo conhecimento dos pontos de pressão.
He also has extensive knowledge of pressure points.
O ataque deveria ser o mais amplo possível.
If it worked, all would be well and good.
Espectroscopia, era outro tema.
Spectroscopy, that was another one.
Tema GNOME por Omissão
Default GNOME Theme
Procedimentos do Eurosis tema
Eurosystem procedures
Apresentação geral por tema
Inflation Island
Esse tema é tabu.
This issue is taboo.
Ficarei bem, não tema!
It'll be fine, don't be afraid!
O site, tema e sistema de tradução são construídos inteiramente sobre a plataforma open source WordPress usando de muito código nos plugins e modificação do tema, assim como vários plugins incríveis da comunidade do WordPress.
The site, theme and translation system are built entirely on top of the open source WordPress platform using lots of custom theme and plugin code, as well as various awesome plugins from the WordPress community.
Por isso, é muito importante que este tema não seja tratado de maneira isolada, mas integrado as demais disciplinas escolares.
It is therefore very important that this subject be not only presented as an isolated subject, but be also integrated in the other school subjects.
É muito mais do que isso inclui um conjunto amplo de funções , representa uma forma de organização distinta e incorpora certos aspectos negociais específicos xxvii .
It is more than that it encompasses a broad set of functions , represents a distinct organisational form , and embodies particular trading features .
O Tâmisa já foi um rio raso muito mais amplo, com extensos pântanos na maré alta, suas costas atingiam cinco vezes a sua largura atual.
The Thames was once a much broader, shallower river with extensive marshlands at high tide, its shores reached five times their present width.
E está pendente um teste clínico amplo desse tecido.
And there's a wide clinical trial of this tissue now pending.
E tendemos a não ver o quadro mais amplo.
And we tend not to see that wider picture.
Mas vale a pena comemorar o quadro mais amplo.
But the larger picture is worth celebrating.
Desenhou também o pavilhão amplo no spa Lázně Bohdaneč.
He also designed the large pavilion in Bohdaneč Spa.

 

Pesquisas relacionadas : Tema Amplo - Tema Mais Amplo - Muito Amplo - Muito Amplo - Tema Muito Interessante - é Muito Amplo - é Muito Amplo - Tema - Tema - Tema A Tema - Amplo