Eu sou da Costa Leste.	I'm from the East Coast.
Estamos indo para a costa leste.	This is scrolling up the East coast.
Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste.	Everybody's moving from the East coast to the West coast.
A expedição dirigiu se para a costa leste da África.	The expedition headed for the east coast of Africa.
Em seguida, vocês veem os aviões se movendo pela costa oeste, os voos da madrugada da costa leste.	Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast.
O terceiro livro descreve alguma das regiões costeiras do Leste Japão, Índia, Sudeste Asiático, a costa leste da África.	Book Three describes some of the coastal regions of the East Japan, India, Sri Lanka, Southeast Asia, and the east coast of Africa.
eu vivo na costa leste da América do Norte, quando não estou viajando.	I live in the Eastern Seaboard of North America when I'm not traveling.
O ponto norte da costa leste é a tropical Península do Cabo York.	The northernmost point of the east coast is the tropical rainforested Cape York Peninsula.
Mais tarde, suas tropas se moveram para leste até a Costa do Mosquito.	Afterward, Sandino and his forces moved to the east toward the Mosquito Coast.
E sem dúvidas, com a eólica, poderia colocá los por toda costa leste, teóricamente fora da costa, ou poderia dividi los.	And of course, with wind, you could put it all over the East Coast, offshore theoretically, or you can split it up.
Biólogos na costa leste da Austrália estavam gravando as músicas das jubartes naquela área.	Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area.
E esta linha laranja aqui marca a música típica das jubartes da costa leste.	And this orange line here marks the typical songs of east coast humpbacks.
É a maior cidade da costa leste dos Estados Unidos entre Filadélfia e Jacksonville.	Charlotte was listed as the 20 largest city in the US, and the 60 fastest growing city in the US between 2000 2008.
Os sítios de lançamento localizavam se na costa leste da ilha japonesa de Honshu.	Their launch sites were located on the east coast of the main Japanese island of Honshū.
Já em Bombaim, os dois pegam um trem para Calcutá, na costa leste indiana.	After reaching India they take a train from Bombay to Calcutta.
A montanha faz parte dos Montes Taebaek, cordilheira localizada na costa leste da Península Coreana.	Mount Kumgang is part of the Taebaek mountain range which runs along the east of the Korean peninsula.
Estas áreas planas da costa leste se localizam sobre depósitos muito mais jovem do Quaternário.	These flatter areas of the eastern shore rest on far younger deposits from the Quaternary.
Dennery é um distrito e uma cidade da costa leste da ilha de Santa Lúcia.	Dennery is both a quarter and a town on the east (windward) coast of the island nation of Saint Lucia.
Depois de enfrentar os Titãs da Costa Leste, abandonaram a equipe Ravena, Cyborg e Jericó.	After reclaiming Titans Island and establishing a headquarters on the East River, Cyborg sets out to create an East Coast Titans team.
Pessoas da Costa Leste, em 1949, ao ouvir as notícias, pensaram, Ah, isso não é real.	People on the East Coast in 1849, when they first started to get the news, they thought, Ah, this isn't real.
Então o que fizemos foi alugar uma van e dirigir pela costa leste tentando vendê las.	So what we did was we rented a little van and we drove all over the east coast trying to sell it.
Biografia Nasceu provavelmente 6 de novembro de 1494, em Trabzon na costa leste do Mar Negro.	Early life Suleiman was born in Trabzon along the east coast of the Black Sea, probably on 6 November 1494.
Courtenay é uma cidade na costa leste da Ilha Vancouver na província de Colúmbia Britânica, Canadá.	Courtenay is a city on the east coast of Vancouver Island, in the Canadian province of British Columbia.
Muitos dos filmes de Bara foram lançadas na costa leste, primeiramente no estúdio da Fox Films.	Career Most of Bara's early films were shot around the East Coast, primarily at the Fox Studios in Fort Lee, New Jersey.
Você pode ver aqui, há a Península de Yucatan, se você reconhece Cozumel ali na costa leste.	You can see here, there's the Yucatan Peninsula, if you recognize Cozumel off the east coast there.
E verão todo mundo acordando na costa leste, seguido dos voos europeus vindos do canto direito superior.	And you'll see everybody waking up on the East coast, followed by European flights coming in the upper right hand corner.
Na costa Leste Africana, os territórios controlados por muçulmanos integravam a rede de comércio no Oceano Índico.	Arab controlled territory on the East African coast was an integral part of the network of trade in the Indian Ocean.
Os principais portos são Mariehamn (sul), Berghamn (oeste) e Långnäs na costa leste virado para ilha principal.	The main ports are Mariehamn (south), Berghamn (west) and Långnäs on the eastern shore of the Main Island.
Se assentaram ao sul da cultura Dorset ocupando amplas áreas na costa leste e oeste de Groenlândia.	They settled south of the Late Dorset culture and ranged over vast areas of Greenland's west and east coasts.
Os chamados da costa oeste se tornaram cada vez mais populares, até por 1998, nenhuma das baleias cantava a música da costa leste, ela se perdeu totalmente.	The west coast calls became more and more popular, until by 1998, none of the whales sang the east coast song it was completely gone.
O país está situado na costa leste africana ao norte da linha do Equador, entre o Golfo de Aden, a norte, e o Oceano Índico a leste.	It is bordered by Ethiopia to the west, Djibouti to the northwest, the Gulf of Aden to the north, the Indian Ocean to the east, and Kenya to the southwest.
Palavras cm da Alma Tempo, Leste Oeste, Espiritualidade e Narrativa psicoterapêutica .	Words from the Soul Time, East West Spirituality, and Psychotherapeutic Narrative .
Todo mundo na Costa Leste americana entrando em cena, Citicorp, Penney, RCA, todos aderindo a essa grande visão.	Everybody in the East Coast gets in the pictures Citicorp, Penney, RCA all getting into this big vision.
Localizada a 1.400km a leste de Trípoli, na costa mediterrânea, Benghazi é a segunda maior cidade do país.	Located 1,400km east of Tripoli on the Mediterranean coast, Benghazi is the country s second largest city.
Em 1841, o Trovador , um navio negreiro espanhol ilegal, naufragou perto da costa das Ilhas Caicos do Leste.	In 1841 the Trouvadore , an illegal Spanish slave ship, was wrecked off the coast of East Caicos.
A mais famosa destas fontes termais está em Beppu, na costa leste, e em redor do Monte Kuju.	The most famous of these are in Beppu, on the east shore, and around Mt.
A costa é principalmente plana no oeste (até o encontro com o rio Kolyma), e montanhosa no leste.	In contrast, the coast to the east of the Kolyma River is mountainous, with steep cliffs.
Estes são comumente registrados na parte norte da baía de Hudson, Estreito de Hudson, e Baía de Baffin na costa leste da Groenlândia e em uma faixa que vai do leste do extremo norte da Groenlândia e volta para o leste da Rússia (170 Leste).	Individuals are commonly recorded in the northern part of Hudson Bay, Hudson Strait, Baffin Bay off the east coast of Greenland and in a strip running east from the northern end of Greenland round to eastern Russia (170 East).
E então o que nós fizemos foi, na verdade, nós fizemos moratórias na costa leste e oeste das perfurações	And so what we did was, actually, we made moratoriums on the east and west coasts on drilling.
Biografia Jacques Cartier nasceu em 1491 em Saint Malo, o porto no extremo norte da costa leste da Bretanha.	Early life Jacques Cartier was born in 1491 in Saint Malo, the port on the north west coast of Brittany.
Zacarias Albano da Costa (Remexio, Aileu, 16 de Janeiro de 1964) é um diplomata e dirigente político leste timorense.	Zacarias Albano da Costa (born 16 January 1964 in Remexio) is an East Timorese politician and diplomat.
O Canal do Panamá, que conecta o Oceano Atlântico e o Oceano Pacífico, reduz drasticamente o trajeto marítimo entre a costa leste e a costa oeste da América do Norte.	The Panama Canal crosses the Isthmus of Panama, connecting the North Atlantic and Pacific Oceans the Suez Canal connects the Mediterranean Sea and the Indian Ocean, cutting across the western side of an isthmus formed by the Sinai Peninsula.
A Costa Rica ( ), oficialmente República da Costa Rica (em castelhano República de Costa Rica ), é um país da América Central limitado a norte pela Nicarágua, a leste pelo mar do Caribe, a sudeste pelo Panamá e a oeste pelo oceano Pacífico.	Costa Rica (, rich coast in Spanish), officially the Republic of Costa Rica ( or , ), is a country in Central America, bordered by Nicaragua to the north, Panama to the southeast, the Pacific Ocean to the west, the Caribbean Sea to the east, and Ecuador to the south of Cocos Island.
O grupo de media Melcher, lá da costa Oeste enquanto nós aqui na costa Leste desenvolvemos o software usa nossa ferramenta e todos os dias, arrasta para dentro imagens e texto.	So Melcher Media's team, who's on the East coast and we're on the West coast, building the software takes our tool and, every day, drags in images and text.
A leste, na costa do mar Egeu, a Ásia Menor foi colonizada primeiro, seguida por Chipre e as costas da Trácia, o mar de Mármara e costa sul do mar Negro.	To the east, the Aegean coast of Asia Minor was colonized first, followed by Cyprus and the coasts of Thrace, the Sea of Marmara and south coast of the Black Sea.

Pesquisas relacionadas : Costa Leste - Costa Leste - Costa Leste - Costa Leste Sul - Costa Leste Norte - Nós Costa Leste - Tempo Costa - Horário Da Costa Leste Australiana - Leste - Leste

Display this page in English