Esta tarefa requererá muito tempo.	This homework will require much time.
Sua tarefa tomará muito tempo.	His homework is going to take a long time.
Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.	He needed more time to complete the task.
Não fomos capazes de terminar nossa tarefa de casa a tempo.	We were unable to finish our homework in time.
Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa	Raise Task, Lower Task, Minimise Task
E esta é uma tarefa que exige cada vez mais do meu tempo.	And this is a chore that takes more and more of my time.
As equações da relatividade geral clássica indicam uma singularidade na origem do tempo cósmico, embora esta conclusão depende de vários pressupostos.	The Big Bang Theory, built upon the equations of classical general relativity, indicates a singularity at the origin of cosmic time this infinite energy density is regarded as impossible in physics.
Normalmente a quantidade de tempo empregada em cada tarefa é determinante para a qualidade total do projeto.	When changes are introduced to the project, the viability of the project has to be re assessed.
Alguns sindicatos de professores recusaram a execução da tarefa.	Some teachers unions have refused to perform the task.
E tal conclusão tem resistido à prova do tempo infelizmente, ainda mais recentemente na Virgina Tech.	And that finding has stood the test of time unfortunately even into more recent times, at Virginia Tech.
Se definires um tempo limite garantes que, mesmo nestes casos, obténs um 'feedback' no lançamento mas que desaparece no fim da tarefa.	Setting a timeout ensures that, even in these cases, you can still get launch feedback, but also that it will go away when the job is done.
21 de fevereiro Conclusão da construção do Monumento a Washington.	February 21 United States President Chester A. Arthur dedicates the Washington Monument.
4 Conclusão .....	4 Conclusion .....
Geralmente, como uma tarefa é dividida em diversas threads , tais threads gastam determinado tempo comunicando se com outras.	Generally, as a task is split up into more and more threads, those threads spend an ever increasing portion of their time communicating with each other.
Nova tarefa	New Task
Povill foi incumbido da tarefa de achar roteiristas para o projeto.	Povill was tasked with finding more writers to develop a script.
Originalmente criada para ser parte de uma história de viagem no tempo, o conto da queda de Númenor foi durante algum tempo vista por Tolkien como uma conclusão para seu Silmarillion e o Último Conto sobre os Dias Antigos.	Originally intended to be a part of a time travel story, the tale of the fall of Númenor was for some time viewed by Tolkien as a conclusion to his Silmarillion and the Last Tale about the Elder Days.
Considerando os em conjunto, a minha conclusão esmagadora é que os Friedman achariam hoje muito mais difícil a sua tarefa de justificar e defender o libertarismo do governo limitado, como aconteceu em 1979.	Considering them together, my overwhelming thought is that the Friedmans would find their task of justifying and advocating small government libertarianism much harder today than they did in 1979.
Talvez a tarefa do terceiro ato seja terminar a tarefa de encerrar a nós mesmos.	Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves.
Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho.	He had a share in completing the job.
Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.	I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T .	I'm just working on my task. My task is this T.
A validade de um argumento não é uma garantia da verdade da sua conclusão.	The validity of an argument is not a guarantee of the truth of its conclusion.
A Próxima Tarefa para os Novos Líderes da China	The Next Task for China s New Leaders
A tarefa do nosso tempo, uma das maiores tarefas do nosso tempo, é construir uma sociedade global, como disse, onde as pessoas consigam viver juntas em paz.	The task of our time, one of the great tasks of our time, is to build a global society, as I said, where people can live together in peace.
Então temos um problema de conclusão.	So, we have a fulfillment problem.
Terminei a minha tarefa de matemática.	I finished my math assignment.
Tempo suficiente para que a tarefa seja iniciada e terminada, e um espaço no qual a mesma possa ser desenvolvida.	Sufficient time in order to be able to start and finish the task and a space in which it can be developed.
Conclusão do concurso para concepção da nova sede do BCE	Conclusion of the design competition for the new ECB premises
O álbum, ainda em via de conclusão, foi arquivado depois da sua morte.	I went out and he said, 'I love you so much, why?...
Tarski publicou em O conceito da consequência lógica (1936) que a conclusão de um argumento seguirá logicamente de suas premissas se somente se cada modelo das premissas é um modelo da conclusão.	Tarski's 1936 article On the concept of logical consequence argued that the conclusion of an argument will follow logically from its premises if and only if every model of the premises is a model of the conclusion.
Bem, quando fiz isso comigo mesmo, sempre cheguei à conclusão de que passei cerca de 75 do meu tempo em um número relativamente pequeno de lugares.	Well, when I have done this on myself, I always come to the conclusion that I spend about 75 percent of my time relatively in a small number of places.
Mas o governo de Mazowiecki enfrentava uma tarefa quase impossível construir instituições políticas democráticas ao mesmo tempo que ressuscitava a entorpecida economia do país.	But the Mazowiecki government faced a nearly impossible task building democratic political institutions while resuscitating the country s torpid economy.
Há dois ou três indivíduos com demasiado tempo nas mãos que levam a cabo a tarefa de intimidar todos os que escrevem sobre Angola.	There are two or three individuals with too much time on their hands that carry out the task of intimidating those who write about Angola.
Então, eis a conclusão	So here is the bottom line.
A conclusão também é chamada de idiomática.	The conclusion drawn is also called an idiomatic.
É a tarefa elementar.	It's the chore.
Novamente, uma tarefa desalentadora.	Again, a daunting task.
Fizeste toda tua tarefa?	Have you done all your homework?
Não será tarefa fácil.	It will not be easy.
A tarefa é difícil.	The task is daunting.
Finalmente terminei minha tarefa.	Finally I finished my task.
Estou fazendo minha tarefa.	I am doing my homework.
Essa tarefa é difícil.	This task is difficult.
Onde faço minha tarefa?	Where do I do my homework?

Pesquisas relacionadas : Conclusão Da Tarefa - Tarefa De Conclusão - Tempo De Conclusão - Tempo De Conclusão - Tempo De Conclusão - Tempo De Tarefa - Conclusão No Tempo - Tempo Na Tarefa - Tarefa No Tempo - No Tempo De Conclusão - Tempo De Conclusão Estimado - Tempo De Reacção Tarefa - Tempo De Conclusão De Trabalho - Perto Da Conclusão

Display this page in English