Tradução de "tempo de silêncio" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Silêncio - tradução :

Hush

Silêncio - tradução :

Silence

Tempo - tradução :

Tempo

Tempo - tradução :

Time

Tempo de silêncio - tradução :

Quiet time

Palavras-chave : Quiet Silence Hush Lambs Silence Longer While Enough Before

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele permaneceu em silêncio o tempo inteiro.	He remained silent the whole time.
Ficamos sentados juntos, em silêncio, durante algum tempo.	We sat together in silence for some time.
Nós dois ficamos em silêncio por um bom tempo.	We were both silent for a long time.
Fizeram silêncio por um tempo, depois falaram, Você escreveu errado.	There was silence for a while, then they said, You've spelled it wrong.
E no meio tempo, têm duas horas de um silêncio meditativo na cama.	And in between, they have a couple of hours of sort of meditative quiet in bed.
Nós nos sentamos juntos e ficamos em silêncio por um tempo.	We sat together in silence for some time.
Ele pede uma caneca de cerveja, e eles se sentam em silêncio por algum tempo.	And he orders a pint, and they sit in silence for a while.
Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio	We were silent and we continue in silence
Todos os grandes meios de comunicação fizeram silêncio, um silêncio vergonhoso.	All major media were silent, a shameless silence.
Silêncio!	Hush!
Minha sogra e meu marido ficaram em silêncio por um longo tempo depois que acabou o vídeo.	My mother in law and husband were quiet for a long time after the video ended.
Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade.	It is actually about silence, the silence of humanity.
Por 1,99 dólares, você pode ouvir este silêncio, que é diferente de outras formas de silêncio.	For a dollar 99, you can listen to that silence, which is different than other forms of silence.
A pobre coisinha soluçou novamente (ou grunhiu, era impossível de dizer o que), e eles continuaram por algum tempo em silêncio.	The poor little thing sobbed again (or grunted, it was impossible to say which), and they went on for some while in silence.
Silêncio no telefone.	Silence on the phone.
Talvez o silêncio.	Maybe the silence.
Silêncio é consentimento.	Silence gives consent.
Recusa ao silêncio	Rejecting Silence
Houve um silêncio.	There was a silence.
Quebre o silêncio.	Break the silence.
Silêncio, por favor.	Quiet, please.
Silêncio é força.	Silence is strength.
Fiquei em silêncio.	I stayed silent.
Silêncio! , sussurrou Tom.	Quiet, Tom whispered.
Eu gosto de paz e silêncio.	I love peace and quiet.
O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio.	Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.
Se você estiver em silêncio em uma conversa ou situação social por muito tempo, os americanos tentarão fazer você falar.	If you are silent in a conversation or social situation for a long time, Americans will try to get you to talk.
Ritmo é meio silêncio.	Rhythm is half silence.
Está também em silêncio.	It's too in silence.
O silêncio é belo.	Silence is beautiful.
Houve um silêncio fúnebre.	There was a dead silence.
Silêncio por favor. Quietos.	Keep it quiet please. Settle down.
O silêncio é criminoso	Silence is criminal
O presidente pediu silêncio.	The chairperson ordered silence.
Todos estavam em silêncio.	All were silent.
Ele ficou em silêncio.	He remained silent.
Faça silêncio enquanto comemos.	Be quiet while we are eating.
Observavam me em silêncio.	They watched me in silence.
Faça silêncio enquanto comemos.	Be quiet while we're eating.
Eles quebraram o silêncio.	They broke the silence.
Eles estão em silêncio.	They're quiet.
Como soa o silêncio?	What does silence sound like?
Tom permaneceu em silêncio.	Tom remained quiet.
Houve um silêncio total.	There was total silence.
Vamos ficar em silêncio.	Let's be silent.

Pesquisas relacionadas : Mais Tempo De Silêncio - Silêncio Constrangedor - Chave Silêncio - Silêncio Confortável - Silêncio Mortal - Silêncio Quebrado - Ponderando Silêncio - Silêncio Eloqüente - Santo Silêncio - Jurado Silêncio

Display this page in English