Um coração saudável leva a uma vida saudável.	A healthy heart leads to a healthy life.
Ela tem uma vida saudável.	She has a healthy life style.
Ela tem um tipo de vida saudável.	She has a healthy life style.
São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável.	It's games that fit into a healthy lifestyle.
A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade.	Country life is healthier than city life.
Afinal, um planeta saudável e próspero é um pré requisito para uma vida saudável e próspera.	After all, a healthy, thriving planet is a prerequisite for healthy, prosperous lives.
Philip Zimbardo recomenda uma visão saudável do tempo	Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
Você gosta de um estilo de vida saudável e com atividade física?	Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle?
Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável.	An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
A. J. Jacobs Como uma vida saudável quase me matou	A.J. Jacobs How healthy living nearly killed me
Ao final de sua vida sua saúde piorou devido à alimentação pouco saudável.	Towards the end of his reign his health rapidly declined due to unhealthy eating.
A expectativa de vida saudável (expectativa de vida de acordo com nossa saúde, ou EVAS) é uma medição realizada pela Organização Mundial da Saúde para mostrar o número de anos que uma pessoa pode viver, caso mantenha um estilo de vida saudável.	Healthy Life Expectancy, or HALE, is what the World Health Organization uses to measure how many years an individual can expect to live while maintaining a healthy lifestyle.
É ocioso dizer que a vida no campo é mais saudável do que a vida na cidade.	It goes without saying that country life is healthier than town life.
888 Três vezes a prosperidade saudável saudável saudável .	888 Three times the prosperity, means wealthy wealthy wealthy .
Isso inclui nossos riscos, e se controlarmos esses riscos, teremos uma boa vida e uma boa vida saudável.	That's going to sort of contain our risks, and if we manage those risks we're going to live a good life and a good healthy life.
E mais milhões ainda sofrem de doenças que as impedem de ter uma vida saudável e produtiva.	And millions more suffer from diseases that prevent them from leading a healthy and productive life.
Vocês vão expandir seus vocabulários, encontrar pessoas diferentes, e vão ter um estilo de vida mais saudável.	You'll expand your vocabulary, meet new people, and you'll have a healthier lifestyle.
Resta me pouco tempo de vida.	I have little time left to live.
Resta me pouco tempo de vida.	I have but a short time to live.
O objectivo de uma alimentação saudável é, há muito tempo, uma importante preocupação de diferentes pessoas e culturas.	The issue of healthy eating has long been an important concern to individuals and cultures.
A Organização Mundial da Saúde confirma que estamos vivendo por mais tempo, mas estamos vivendo de forma mais saudável?	The World Health Organization confirms that we are living longer, but are we living healthier?
O melhor de tudo, estou mais saudável, Eu sei que vou viver mais tempo, E perdi um pouco de peso.	Best of all, I'm healthier, I know that I'm going to live longer, and I've even lost a little weight.
Os cientistas acreditam que o aumento da quantidade ou proporção de uma enzima natural, a telomerase, no corpo poderia impedir que as células morram e assim podem levar ao prolongamento, mais saudável,do tempo de vida.	Scientists believe that boosting the amount or proportion of in the body of telomerase, a naturally forming enzyme that helps maintain the protective caps at the ends of chromosomes, could prevent cells from dying and so may ultimately lead to extended, healthier lifespans.
Estou saudável.	I'm healthy.
Planejo estar por aí por muito tempo, e quando tiver 90 anos, Quero ser feliz e saudável.	I plan on being around for a long time, and when I'm 90 years old, I want to be happy and healthy.
Eu abrangi meu tempo de vida aqui, sabia?	I cover my lifetime here, you know?
Sushruta define como finalidade da medicina curar as doenças do doente, proteger o saudável e prolongar a vida.	The compendium of Suśruta, the Suśrutasamhitā defines the purpose of medicine to cure the diseases of the sick, protect the healthy, and to prolong life.
Nosso trabalho é basicamente tomar a expectativa de vida total, ou seja, o que esperamos viver e que está determinado ao nascermos, subtraindo então os anos de expectativa de vida saudável da expectativa de vida propriamente dita.	Basically we take the total life expectancy, which is just how much we are expected to live and is determined at birth, and we deducted the healthy life expectancy years from the actual life expectancy.
Eles estimaram que 1.6 milhões de anos em vida saudável são perdidos todo ano na Europa por causa da poluição sonora.	And they estimated that 1.6 million years of healthy living are lost every year in Europe because of noise pollution.
É muito claro. Se você está saudável, você está muito saudável.	It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy.
Novamente, isso não é saudável, mas é mais saudável que sorvete com leite de vaca.	Again, it's not healthy, but healthier than cow milk ice cream.
Fomos bem sucedidos na Namíbia porque sonhamos com um futuro que era muito mais que uma vida selvagem saudável	We were successful in Namibia because we dreamed of a future that was much more than just a healthy wildlife.
O ar puro significa vida saudável e a área de Benecko tem ar puro emabundância pela sua posição na altura de 900 metros	Clean air means healthy living and, thanks to its location 900 m above sea level, Benecko has plenty of clean air!
Não é saudável.	It's unhealthy.
Ele parece saudável.	He looks healthy.
Ele parece saudável.	He seems healthy.
Não sou saudável.	I'm not healthy.
Tom é saudável?	Is Tom healthy?
Não é saudável.	It's not healthy.
Qual é o tempo de vida médio de uma borboleta?	What's the average lifespan of a butterfly?
Demora muito tempo para se acostumar à vida de casado.	It takes a lot of time getting used to married life.
O Centro de Promoção da Saúde foi inaugurado em novembro de 2008 e serve para educar o público sobre a importância de uma vida saudável.	The Health Promotion Centre opened in November 2008 and serves to educate the public on the importance of having a healthy lifestyle.
É coisa não saudável.	This is unhealthy.
Isso não é saudável.	This is not healthy.
Meu irmão é saudável.	My brother is healthy.

Pesquisas relacionadas : Vida Saudável - Vida Saudável - Vida Mais Saudável - Vida Mais Saudável - Estilo De Vida Saudável - Expectativa De Vida Saudável - Estilo De Vida Saudável - Anos De Vida Saudável - Estilo De Vida Saudável - Equilíbrio Trabalho-vida Saudável - Tempo De Vida - Tempo De Vida - Estilo De Vida Saudável Chumbo - Um Estilo De Vida Saudável

Display this page in English