Tradução de "tempo feliz natal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenha um feliz Natal! | Have a good Christmas. |
| Feliz Natal, meu amor! | Merry Christmas, my love! |
| Feliz Natal para você também. | Merry Christmas to you, too. |
| Feliz Natal pra todo mundo! | Merry Christmas, everybody! |
| Eu lhe desejo um feliz Natal. | I wish you a Merry Christmas. |
| Eu lhes desejo um feliz Natal. | I wish you a Merry Christmas. |
| Nós desejamos a todos um feliz Natal. | We want everybody to have a good Christmas. |
| Feliz natal e os melhores votos de Bashar! Síria | Merry Christmas and well wishes from Bashar! Syria pic.twitter.com ZC3wuM0lp7 رهام ( Rehambo) December 24, 2013 |
| Bom dia, senhor! Um feliz Natal para o senhor! | Good morning, sir! A merry Christmas to you! |
| Feliz Natal é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | Feliz Natal is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| Tom voltou bem a tempo para o Natal. | Tom came back just in time for Christmas. |
| Pharamp deseja a todos um Feliz Natal e um ótimo verão com muitos concertos! | Pharamp wishes everyone a Merry Christmas and a great summer with many concerts! |
| Nos Estados Unidos, tem havido uma tendência para substituir a saudação Feliz Natal para Boas Festas . | In the United States there has been a tendency, in some contexts, to replace the greeting Merry Christmas with Happy Holidays . |
| Então naquele natal, talvez eu tenha tempo para isto naquele Natal ganhei um conjunto de química Mister Wizard Fun o Rama. | So that Christmas maybe I've got time for this that Christmas I got the Mister Wizard Fun o Rama chemistry set. |
| Estou tão leve qual uma pluma, tão feliz quanto um anjo, tão alegre quanto um escolar. Estou mais tonto que um homem embriagado. Um Feliz Natal para todos! Um feliz ano novo para todo o mundo. | I am as light as a feather, I am as happy as an angel, I am as merry as a school boy. I am as giddy as a drunken man. A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world. |
| Bom, fico feliz por ter um pouco mais de tempo! | Oh good, glad I have a little more time! |
| E eu sou feliz a maior parte do tempo, porque eu penso que esta é a espécie mais feliz no planeta. | And I'm happy most of the time, because I think this is the happiest species on the planet. |
| Eu quero ser tão feliz quanto puder pelo máximo de tempo possível. | I want to be as happy as I can for as long as I can. |
| Para ser feliz, você deveria passar o tempo com alguém que ama. | To be happy, you should spend time with someone you love. |
| Por muito tempo em minha vida, eu queria algo que me fizesse feliz. | For so much of my life, I wanted something else to make me happy. |
| E durante meu tempo em coma, ela tinha sido sepultada em sua cidade natal de Phoenix. | And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix. |
| O tempo passa devagar para quem está amargurado, mas rápido para quem está feliz. | Time passes slowly for those who are sad, but fast for those who are happy. |
| Passou a meninice de maneira feliz, ocupando seu tempo no campo, caçando e pescando. | It was a happy and contented childhood spent largely in country pursuits such as fishing and hunting. |
| Mas com o tempo, ele tornou se um cavaleiro que expulsava os invasores de seu país natal. | As time passed, he became a knight who is chasing intruders out of his native country. |
| Feliz Natal para todos os que apoiam o Tom, e os nossos melhores votos para que 2016 seja um ano muito bom e cheio de paz. | Merry Christmas to all of Tom's supporters and our best wishes for a very good and peaceful 2016. |
| Nós levamos mais tempo para chegar ao trabalho, mas como podem observar neste gráfico quanto mais tempo no trânsito menos feliz você será. | We commuted longer to work, but as you can see from this graph, the longer you commute the less happy you're likely to be. |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| Então passei tempo com a Vivian, e vi que ela não estava feliz em limpar privadas. | So I spent time with Vivian, and I saw that she didn't find joy in cleaning toilets. |
| Não posso dizer se ela está feliz ou triste, e mudo de opinião todo o tempo. | I can't tell if she's happy or sad, and I change my mind all the time. |
| É Natal. | It's Christmas. |
| Eu estou feliz, muito feliz. | I'm happy, very happy. |
| Planejo estar por aí por muito tempo, e quando tiver 90 anos, Quero ser feliz e saudável. | I plan on being around for a long time, and when I'm 90 years old, I want to be happy and healthy. |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| E o saudita Mohammed Al Dugailbi está tão feliz quanto Eu não sentia tanta felicidade havia muito tempo. | And Saudi Mohammed Al Dugailbi is as happy I have not felt this happy in a very long time. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas Day. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas. |
| Se você está feliz, eu estou feliz. | If you're happy, I'm happy. |
| Você pode me fazer feliz estando feliz. | You can make me happy by being happy. |
| Fico feliz que isso te faça feliz. | I'm glad it makes you happy. |
| Uma mulher feliz significa uma vida feliz. | A happy wife means a happy life. |
| Feliz? | Happy? |
| 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| Bushnell disse a Quinn que ele poderia produzir 75.000 unidades em tempo para a temporada do natal, entretanto, Quinn pediu o dobro. | Bushnell told Quinn he could produce 75,000 units in time for the Christmas season however, Quinn requested double the amount. |
| O Natal está chegando. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está chegando. | Christmas is coming. |
Pesquisas relacionadas : Feliz Natal Feliz - Feliz Natal - Feliz Natal - Natal Feliz - Feliz Natal - Feliz Natal - Feliz Natal - Feliz Natal - Feliz Natal - Muito Feliz Natal - Feliz Natal Temporada - Feriados Feliz Natal - Estação Feliz Natal