Tradução de "tempo finito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Finito - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução : Tempo finito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Novamente, isto demora um tempo finito. | Again, this takes a finite amount of time. |
| Esta parte da sua viagem demora um tempo finito. | This portion of his journey takes some finite amount of time. |
| O problema é que há infinitas partes de tempo finito. | The problem is, there are infinitely many of these finite sized pieces. |
| Com isto, prova se que todo conjunto finito é Dedekind finito . | Any subset of a finite set is finite. |
| É finito. Harmonia é infinito. | It is finite harmony is infinite. |
| É finito. Harmonia é infinita. | It is finite harmony is infinite. |
| Para demonstrar que todo conjunto Dedekind finito é finito, é preciso utilizar o axioma da escolha. | The set of values of a function when applied to elements of a finite set is finite. |
| O conhecimento do homem é finito. | Man's knowledge is finite. |
| Existe apenas um sistema finito de sequências finitas, como também existe apenas um sistema finito de subconjuntos finitos. | There are only countably many finite sequences, so also there are only countably many finite subsets. |
| Acelerar um objeto de massa em repouso não zero até c exigiria tempo infinito com qualquer aceleração finita, ou aceleração infinita por um período finito de tempo. | To accelerate an object of non zero rest mass to c would require infinite time with any finite acceleration, or infinite acceleration for a finite amount of time. |
| Para o Ocidente, e muito particularmente para os EUA, todos os problemas devem ter uma solução num período finito de tempo. | For the West, especially the US, every problem should have a solution within a finite period of time. |
| Quando chega aí, ainda tem que caminhar metade da restante distância, o que volta a demorar um período finito de tempo. | Once he gets there, he still needs to walk half the distance that's left, which takes another finite amount of time. |
| Ele vai ter dar um valor finito | It will give you a finite value. |
| Um autômato contém um conjunto finito de estados . | An automaton contains a finite set of states . |
| Uma TBox é qualquer conjunto finito de GCIs. | A TBox is any finite set of GCIs. |
| Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito. | First we might try to proceed as if X were finite. |
| Como todo conjunto finito é compacto, formula_1 é compacto. | Moreover, the empty set is a compact set by the fact that every finite set is compact. |
| O sistema entrou em algum número finito de Estados. | The system went in some finite number of states. |
| DISPOSIÇÕES RELATIVAS AO RESSEGURO FINITO E ÀS ENTIDADES INSTRUMENTAIS | PROVISIONS RELATING TO FINITE REINSURANCE AND SPECIAL PURPOSE VEHICLES |
| Em Matemática, um sistema de equações lineares (abreviadamente, sistema linear) é um conjunto finito de equações lineares aplicadas num mesmo conjunto, igualmente finito, de variáveis. | In mathematics, a system of linear equations (or linear system) is a collection of linear equations involving the same set of variables. |
| A grelha pode ser em qualquer número finito de dimensões. | The grid can be in any finite number of dimensions. |
| Todo grupo finito é finitamente gerado desde que G G . | Every finite group is finitely generated since G G . |
| Uma 'ABox' é um conjunto finito de axiomas de asserção. | An ABox is a finite set of assertional axioms. |
| Em outras palavras, qualquer configuração com um número finito de células não pode crescer além de um limite finito superior ao número de células do campo. | Conway originally conjectured that no pattern can grow indefinitely i.e., that for any initial configuration with a finite number of living cells, the population cannot grow beyond some finite upper limit. |
| tem um modelo, se todo subconjunto finito de S é satisfazível. | A theory is satisfiable if it has a model formula_14, i.e. |
| O algoritmo sempre produz resultado em um número finito de passos. | The development ... leads to ... an identification of computability with effective calculability. |
| A principal variante, descrita acima, é chamada de autômato finito determinístico. | The most standard variant, which is described above, is called a deterministic finite automaton. |
| Nós estamos a gastar este recurso finito enquanto estamos nesta terra. | It's the finite resource that we're spending while we're on this earth. |
| E tendo um finito número não parece ser a grande idéia. | And having a finite number doesn't seem like the big idea. |
| Enquanto isso, para todas as intenções e propósitos, o espaço parece finito. | Meanwhile, for all intents and purposes, space looks finite to us. |
| Há um valor finito de campo elétrico admissível para cada meio diferente. | There is a finite limit to the electric field strength that may be withstood by any medium. |
| Σ é um conjunto finito de símbolos, chamado de alfabeto do autômato. | Σ is a finite set of symbols , called the alphabet of the automaton. |
| Um conjunto finito formula_5 de símbolos terminais que é disjunto de N . | A finite set formula_9 of terminal symbols that is disjoint from N . |
| Esta, na verdade, vai te dar um valor finito para a soma. | This is actually going to give you a finite value for the sum. |
| Entretanto, em todo o caso, o espaço a nós parece nos finito. | Meanwhile, for all intents and purposes, space looks finite to us. |
| Como podem ver, podemos continuar isto para sempre, dividindo a distância que sobrar em pedaços cada vez mais pequenos sendo que cada um demora um tempo finito a ser percorrido. | You can see that we can keep going like this forever, dividing whatever distance is left into smaller and smaller pieces, each of which takes some finite time to traverse. |
| Estes países já compreendem que a água é um recurso renovável mas finito. | These countries already understand that water is a renewable but finite resource. |
| O conjunto de objetos estudados na matemática discreta pode ser finito ou infinito. | The set of objects studied in discrete mathematics can be finite or infinite. |
| Estados Estados finitos Um autômato que contém apenas um número finito de estados. | Such an automaton is called an infinite tree automaton States Finite states An automaton that contains only a finite number of states. |
| Por exemplo, autômato finito quantum, autômato geométrico e autômato métrico têm aceitação probabilística. | For example, quantum finite automaton, geometric automaton and metric automaton have probabilistic acceptance. |
| A reunião de um número finito de conjuntos fechados é um conjunto fechado. | In a complete metric space, a closed set is a set which is closed under the limit operation. |
| O primeiro deles é, você tem que ter um número finito de Estados. | The first one is, you've gotta have a finite number of states. |
| Bem, a coisa de estado finito, que é um bocado difícil argumentar com. | Well, the finite state thing, that's kinda hard to argue with. |
| O crescimento infinito é impossível num mundo finito. Quando aceitaremos esta evidência? dência? | Europe is in disarray and we are not far away from a situation of every man for himself. |
| O número de caixas é finito, então eventualmente nosso procedimento de escolha irá terminar. | The number of boxes is finite, so eventually our choice procedure comes to an end. |
Pesquisas relacionadas : Tempo De Vida Finito - Período De Tempo Finito - Conjunto Finito - Verbo Finito - Planejamento Finito - Limite Finito - Autômato Finito - Planeta Finito - Mundo Finito - Comprimento Finito - Resseguro Finito - Tamanho Finito - Horizonte Finito
