Tradução de "tempo mais consistente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Consistente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A pobreza absoluta refere se a um nível que é consistente ao longo do tempo e entre países.
Absolute poverty Absolute poverty refers to a set standard which is consistent over time and between countries.
Mas como PA é consistente, o maior subconjunto consistente de PA é PA, então, nesse sentido, PA prova que é consistente .
But since PA is consistent, the largest consistent subset of PA is just PA, so in this sense PA proves that it is consistent .
O fator mais consistente foi o nível de atividade de colheita em determinado sítio.
The most consistent effect was found to be the level of gathering activity at a particular site.
Você deve ser consistente.
You want it to be consistent.
Você não é consistente.
You are not consistent.
É preciso ser consistente.
It's got to be consistent.
A energia do vento é bastante consistente ao longo de intervalos anuais, mas tem variações significativas em escalas de tempo curtas.
Wind turbine design is the process of defining the form and specifications of a wind turbine to extract energy from the wind.
O resultado obtido desta forma é consistente com a estabilidade de preços e , ao mesmo tempo , contribui para o alcance da mesma .
A reference value derived in this way is consistent with and serves the achievement of price stability .
Ela é consistente em suas opiniões.
She is consistent in her opinions.
e esforçar se por assegurar uma implementação mais consistente e atempada da legislação Comunitária nos Estados membros .
and work to ensure more consistent and timely day to day implementation of Community legislation in the Member States .
E visual com conteúdo é algo diferente, mais consistente, uma coisa mais poderosa, talvez. Mas o que seria isso, visual com conteúdo?
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?
A música ragtime daquele tempo era em formato de marchas, valsas e outras formas tradicionais de músicas, porém, a característica consistente era a sincopação.
For the more than quarter century in which the cakewalk, ragtime, and proto jazz were forming and developing, the habanera was a consistent part of African American popular music.
Queria mais tempo.
I wanted more time.
A descoberta mais consistente é a associação entre a EM e os alelos do MHC DR15 e DQ6.
The most consistent finding is the association between multiple sclerosis and alleles of the MHC defined as DR15 and DQ6.
E uma perda de tempo ficar mais tempo.
It's a waste of time to stay longer.
Por exemplo, a existência de um órgão de recurso permanente levou a uma jurisprudência significativamente mais consistente e previsível.
For example, the existence of a permanent Appellate Body has led to significantly more consistent and predictable jurisprudence.
Além disso , com esta opção a distribuição dos custos e benefícios entre os grupos interessados é a mais consistente .
Furthermore , the distribution of costs and benefits among stakeholder groups under this option is the most consistent .
Existem actualmente esforços entre os investigadores para estabelecer e encorajar o uso de uma nomenclatura unificada e mais consistente.
Efforts among researchers are now underway to establish and encourage usage of a unified and more consistent nomenclature.
Foi, entre as principais equipes da Primeira Divisão, a mais consistente das três temporadas anteriores à Segunda Guerra Mundial.
They were the most consistent team in the top flight of English football over the three seasons immediately before the Second World War.
Isso leva mais tempo.
So that takes more time.
Preciso de mais tempo.
I need more time.
Precisamos de mais tempo.
We need more time.
Não há mais tempo.
There isn't any more time.
Não há mais tempo!
There isn't any more time.
Precisava de mais tempo.
I needed more time.
Eu queria mais tempo.
I wanted more time.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Let's spend less time arguing and more time working.
O valor de referência foi calculado de forma a ser consistente com a estabilidade de preços e , ao mesmo tempo , contribuir para o alcance da mesma .
The reference value was derived so as to be consistent with and serve the achievement of price stability .
Ele também era um proponente consistente do poliamor.
He was also a consistent proponent of polyamory.
Nós não temos uma metodologia consistente de testes .
We have no consistent testing.
assegura a aplicação consistente das políticas do BCE
ensures consistent implementation of ECB policies
No contexto de uma política monetária única será necessário prosseguir de forma mais consistente os ajustamentos verificados no passado recente .
Countries outside the ERM have tended to trade above average March 4
A China parece ter ficado muito tempo parada, e provavelmente há muito recebeu aquele grande elogio dos ricos, consistente com a natureza das suas leis e instituições.
China seems to have been long stationary, and probably long ago acquired that full complement of riches which is consistent with the nature of its laws and institutions.
Fá lo de acordo com a sua estratégia de política monetária para assegurar uma abordagem consistente e sistemática das decisões de política monetária ao longo do tempo .
It does this in line with its monetary policy strategy to ensure that a consistent and systematic approach is taken to monetary policy decisions over time .
Mas Piri Reis disse que este terá desenhado o mapa ele próprio utilizanto mapas antigos, e o mapa é consistente com o conhecimento cartográfico existente nesse tempo.
But Piri Reis said that he had drawn that map himself using old maps, and the map is consistent with the cartographic knowledge of that time.
Assim, a suposição de que ZF é consistente (tem qualquer modelo que seja) implica que ZF juntamente com estes dois princípios é consistente.
Thus the assumption that ZF is consistent (has at least one model) implies that ZF together with these two principles is consistent.
Nós precisávamos de mais tempo.
We needed more time.
Queria que tivéssemos mais tempo.
I wish we had more time.
Eu preciso de mais tempo.
I need more time.
O Tom pediu mais tempo.
Tom asked for some more time.
Não quero perder mais tempo.
I don't want to lose any more time.
Eu precisava de mais tempo.
I needed more time.
Eu quero ficar mais tempo.
I want to stay longer.
Mas o acordo é menos consistente do que parece.
But agreement is thinner than it appears.
Foi uma temporada consistente e ligeiramente melhor que 2008.
The 2008 season was a mixture of success and disappointment for Williams.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Consistente - Mais Consistente - Mais Consistente - Mais Consistente - Mais Qualidade Consistente - Muito Mais Consistente - Tornar Mais Consistente - Mais Consistente Com - Mais Tempo - Mais Tempo - Mais Tempo - Fique Mais Tempo - Muito Mais Tempo