Tradução de "tempo realmente voa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Realmente - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O tempo voa.
Time flies.
Como o tempo voa.
How time flies!
O tempo voa como uma flecha a fruta voa como uma banana.
Time flies like an arrow fruit flies like a banana.
O tempo voa como uma flecha.
Time flies like an arrow.
O tempo voa quando estamos nos divertindo.
Time flies when you're having fun.
Frequentemente ouve se dizer que o tempo voa.
We often hear people say that time flies.
O tempo voa quando você está se divertindo.
Time flies when you're having fun.
O tempo voa quando você está se divertindo.
Time flies when you are having fun.
O tempo voa como uma flecha as moscas das frutas gostam de banana.
Time flies like an arrow fruit flies like a banana.
Já faz quatro anos que a gente se conhece. Como o tempo voa!
It's already been 4 years since we met. How time flies.
Voa!
Fly!
Esse pássaro não voa.
This bird can't fly.
Nós realmente não temos tempo.
We really don't have time.
'Acima do mundo você voa,
Up above the world you fly,
Comentários na página da VOA.
Reviews on VOA page.
Quão rápido um pássaro voa?
How quickly does the bird fly?
É realmente uma máquina do tempo.
It's really a time machine.
Paul MacCready voa em asas solares
Paul MacCready flies on solar wings
Graham Hawkes voa através do oceano
Graham Hawkes flies through the ocean
É uma abelha que... sim, voa.
It's a bee that, yes, flies.
Michael Dickinson Como uma mosca voa
Michael Dickinson How a fly flies
Minha pipa voa alto no céu.
My kite flies high in the sky.
Uma borboleta um pensamento que voa.
A butterfly a thought that flies.
Seria como se meu tempo realmente importasse.
It would be as if my time actually mattered.
Você realmente precisa sair com esse tempo?
Do you really need to go out in this kind of weather?
Voa a tua nave num ambiente 4D
Fly your ship in a 4d environment
Um robô que voa como um pássaro
A robot that flies like a bird
Passará muito tempo até que elas realmente entendam
It will be a long time before they really understand it.
JC E normalmente você voa apenas com isso?
JC And is that how you usually fly?
Mas meu elefante na sala de visitas voa.
But my elephant in the living room flies.
Se você o segura sem firmeza, ele voa.
If you hold it too loosely, it flies away.
Com o tempo, isto vai realmente aquecer o planeta.
Now over time, this is actually going to heat up the planet.
Dez anos é realmente um longo período de tempo.
Ten years is a really long period of time.
Tom sempre voa na classe econômica para economizar dinheiro.
Tom always flies economy class to save money.
Ao mesmo tempo, enquanto fizemos isso, fizemos algo realmente estranho.
At the same time, as we've done that, we've done something really weird.
Este tem sido um problema realmente excitante por muito tempo.
This has been a really galvanizing issue for a long time.
Eu realmente quero dedicar mais tempo aos estudos de francês.
I really do want to devote some more time to studying French.
Me pergunto se o Tom realmente chegará aqui a tempo.
I wonder whether Tom will really get here on time.
Me pergunto se o Tom realmente chegará aqui a tempo.
I wonder if Tom will really get here on time.
Mas ainda assim, misteriosamente, de alguma forma o abelhão voa.
And yet, mysteriously, somehow the bee flies.
Perguntam me todo tempo, É realmente possível planejar ecossistemas de microrganismos?
I get asked all of the time from people, Is it possible to really design microbial ecosystems?
Já faz realmente um longo tempo desde que descobrimos a fusão.
It's really been a long time since we've known about fusion.
Eu me pergunto se o Tom realmente chegará aqui a tempo.
I wonder whether Tom will really get here on time.
Me pergunto se o Tom realmente vai chegar aqui a tempo.
I wonder whether Tom will really get here on time.
Eu me pergunto se o Tom realmente chegará aqui a tempo.
I wonder if Tom will really get here on time.

 

Pesquisas relacionadas : O Tempo Voa - O Tempo Voa - Voa - O Tempo Voa Quando - O Tempo Voa Rápido - O Tempo Voa Rapidamente - Como O Tempo Voa - Realmente Bom Tempo - Ele Voa - Ela Voa - Ele Voa - Ela Voa - Ele Voa - Voa Aberto