Tradução de "tenda de lona" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tenda - tradução : Tenda - tradução : Tenda de lona - tradução : Lona - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lona | CORD |
| Olá, Lona. | Hello, Lona. |
| Corta a lona. | Pierce the canvas. |
| Baixem a lona. | Drop those flaps! |
| Uma criança chora buscando atenção enquanto a mãe dela prepara o chá e fica atenta ao fogão ali onde moram, numa tenda construída com pesadas paredes de lona. | A baby cries for attention while his mother makes tea and tends a stove inside her family s ger, or yurt. |
| Frazier vai à lona! | Down goes Frazier! |
| Vedeio com lona grossa. | I sealed it up with some heavy canvas. |
| A maior parte da interação de lona que usa grãos, é através de imagens de processamento para a lona. | The bulk of canvas interaction that GRlTS uses, is through rendering images to the canvas. |
| Tenho más notícias para si, Lona. | I'm afraid I have some bad news for you, Lona. |
| Trazme um pedaço de lona de uma das mochilas. | Get me a strip of canvas. Tear it from one of the packs. Yes. |
| Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel. | Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent. |
| Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel. | And Laban went into Jacob's tent, and into Leah's tent, and into the two maidservants' tents but he found them not. Then went he out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent. |
| Lentamente, toneladas de lona erguemse e avolumamse no ar. | Slowly, the tons and tons of his canvas body rise and swell into the air. |
| É o vento a bater na lona. | It's the wind on the canvas. |
| Para atirálo à lona, para lhe matar. | To drive him into the canvas, to murder him. |
| Os números funcionam em sentido contrário ao peso desta forma, uma lona 10 é mais leve que uma lona 4. | The numbers run in reverse of the weight so a number 10 canvas is lighter than number 4. |
| Era um coupé conversível... com o teto de lona brilhante. | It was a convertible coupe... had a canvas top, it was a bright color. |
| O Tom cobriu o carro com uma lona. | Tom covered the car with a tarp. |
| Se eu bater na lona, saiam aos tiros. | If I tap on the canvas, come out shooting. |
| Os fios na lona grossa são tecidos mais juntos. | The threads in duck canvas are more tightly woven. |
| Então 1 2 vamos fazê lona linha dos números. | So 1 2 Let's do that on a number line. |
| Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula a altitude de 15.000 pés | A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. |
| Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula uma altitude de 4500 metros. | A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. |
| Apanharam alguns dos meus homens com máquinas ocultas em sacos de lona. | And they caught a couple of my guys who had hidden cameras in duffel bags. |
| Imagem da tenda | Marquee image |
| Atravessa a tenda! | Go through that tent! |
| Pare naquela tenda. | Stop at that tent. |
| Naquela tenda ali. | That tent over there. |
| Não temos tenda. | We got no big top. |
| E a tenda? | What about the big top? |
| Faz fronteira com Capriana, Valfloriana, Grauno, Grumes, Segonzano, Lona Lases, Bedollo. | Sover borders the following municipalities Capriana, Valfloriana, Grauno, Grumes, Segonzano, Lona Lases and Bedollo. |
| A lona se apresenta em dois tipos básicos comum e grossa. | Canvas comes in two basic types plain and duck. |
| Deviam ter ouvido o som da chuva a cair na lona. | Oh, you should've heard the sound of the rain drumming' on the canvas. |
| Esta tenda vende vegetais. | This store sells vegetables. |
| Temos espaço na tenda! | We have enough space in the tent. |
| Não há tenda alguma. | No, if you must know, I... |
| Gostava mais da tenda. | I liked the tent better. |
| Como encontraram a tenda? | How do you find the lodge? |
| Vou acompanharte à tenda. | I'll take you home. |
| Faz fronteira com Salorno (BZ), Giovo, Faver, Segonzano, Lona Lases, Lisignago, Albiano. | Cembra borders the following municipalities Salorno, Giovo, Faver, Segonzano, Lona Lases, Lisignago, and Albiano. |
| Faz fronteira com Lona Lases, Baselga di Pinè, Albiano, Civezzano, Pergine Valsugana. | Fornace borders the following municipalities Lona Lases, Baselga di Pinè, Albiano, Civezzano and Pergine Valsugana. |
| Assim, a primeira coisa que precisamos saber é, o que é lona? | So, the first thing we need to know is, what is canvas? |
| O responsável pela montagem amarra firmemente a lona às argolas dos postes... | The boss canvas man makes fast the canvas to the baling ring. |
| A lindas claraboias de lona e borracha estragaram se com o sol em seis meses. | The beautiful canvas and rubber skylights got eaten by the sun in six months. |
| A lindas clarabóias de lona e borracha estragaram se com o sol em seis meses. | The beautiful canvas and rubber skylights got eaten by the sun in six months. |
Pesquisas relacionadas : Lona Da Tenda - Lona Esticada - Lona Estratégica - Lona Impressão - Lona Impressos - Lona Lavado - Lona Crua - Lona Revestido - Lona Preta - Caminhão Lona - Lona Pesada
