Tradução de "tentar sua mão" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A popularidade do gênero levou grupos de outras áreas para tentar sua mão, também. | The growing popularity of the genre led groups from other areas to try their hand. |
| Por exemplo, se você colocar sua mão sob a mesa e tentar localizá la com sua outra mão, você pode errar por vários centímetros devido ao ruído do retorno sensorial. | So for example, if you put your hand under a table and try to localize it with your other hand, you can be off by several centimeters due to the noise in sensory feedback. |
| Além disso eles abriram mão de tentar controlar seu próprio espaço aéreo. | In addition, they gave up trying to hold total control of Iranian airspace. |
| Mova sua mão normal | And move your normal hand. |
| Posso segurar sua mão? | May I hold your hand? |
| E então, você sabe, consegui um 747 de segunda mão da Boeing e decidi tentar. | And so, you know, so got one secondhand 747 from Boeing and gave it a go. |
| Efi, uma coordenadora e voluntária incansável, dança rodeada por um grupo de meninas, todas a tentar dar lhe a mão e receber a sua atenção. | Efi, a co ordinator and tireless volunteer, dances surrounded by a group of little girls, all trying to hold her hands and attention. |
| O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary. | Tom put his hand over Mary's hand. |
| Você apenas mostra sua mão. | You just tip your hand. |
| sua mão agarrando minha cabeça. | her hand clawing at my head. |
| Disse, Mova sua mão normal | I said, Move your normal hand. |
| eu quero segurar sua mão | I want to hold your hand. |
| eu quero segurar sua mão. | I want to hold your hand. |
| Levante a sua mão esquerda. | Raise your left hand. |
| Levante a sua mão esquerda. | Raise up your left hand. |
| Eu quero segurar sua mão. | I want to hold your hand. |
| Posso segurar a sua mão? | Is it OK if I hold your hand? |
| Me dê a sua mão. | Give me your hand. |
| Posso apertar a sua mão? | Can I shake your hand? |
| Mostre me a sua mão. | Show me your hand. |
| Como você queimou sua mão? | How did you burn your hand? |
| Mostre me sua mão direita. | Show me your right hand. |
| Venha tentar a sua sorte | Come try your luck! |
| Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita? | Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? |
| O'Sullivan respondeu que ele jogava melhor com sua mão esquerda do que Robidoux com sua mão direita. | O'Sullivan responded that he played better with his left hand than Robidoux could with his right. |
| Sua mão direita. É não, OK. | Your right hand. Is that no, OK. |
| Não quero pedir a sua mão! | I don't want to propose to you! |
| Eu... foi sua mão que levantou? | I was your hand go up? |
| Por favor, estenda a sua mão. | Please lend your hand. |
| Ela tem algo em sua mão. | She has something in her hand. |
| Tire sua mão do meu pescoço. | Take your hand off my neck. |
| Que é isso em sua mão? | What's that in your hand? |
| Que é isso na sua mão? | What's that in your hand? |
| Me dê a sua outra mão. | Give me your other hand. |
| E vai tentar ver sua resposta. | And so it's going to try to watch your response. |
| Quando você caminha até a arena, põe sua mão na porta, e pensa, Vou entrar e vou tentar isso, a vergonha é o diabinho que diz, An an . | When you walk up to that arena and you put your hand on the door, and you think, I'm going in and I'm going to try this, shame is the gremlin who says, Uh, uh. |
| Você fecha sua mão, esses músculos contraem. | You squeeze your hand, these muscles contract. |
| Ele colocou sua mão no meu ombro. | He rested his hand on my shoulder. |
| O que aconteceu com a sua mão? | What happened to your hand? |
| Eu vou tentar responder a sua pergunta. | I'll try to answer your question. |
| É retratado desta maneira em sua mão direita segura uma lanterna acesa, e, na sua mão esquerda, um espelho de jaspe. | He is depicted as follows In his right hand, he holds a lantern with a lighted taper inside, and in his left hand, a mirror of green jasper. |
| Monica gentilmente pôs sua mão sobre a dele. | Monica very gently put her hand sort of on top of his. |
| Que coisa é essa na sua mão direita? | What is that thing in your right hand? |
| Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra. | Abusive employers exploit their labor. |
| O ladrão pegou a bolsa da sua mão. | The robber seized the bag from his hand. |
Pesquisas relacionadas : Tentar A Minha Mão - Tentando Sua Mão - Sob Sua Mão - Dê Sua Mão - Tomar Sua Mão - Deslize Sua Mão - Ondas Sua Mão - Mover Sua Mão - Mostrar Sua Mão - Segurar Sua Mão - Pela Sua Mão
