Tradução de "ter alguma privacidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Privacidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na terceira foto, iranianos precisam ir a lugares longes e afastados para namorar e ter alguma privacidade.
In third photo Iranians need to go far and away to date and to have privacy.
Vocês poderiam ter dito alguma coisa!
You could've said something.
Você poderia ter dito alguma coisa!
You could've said something.
Tom deveria ter feito alguma coisa.
Tom should've done something.
O ativista Matheus Lara disse ter sido absolvido, mas não aceitou a invasão de sua privacidade
The activist Matheus Lara said he had been acquitted, but he did not agree to the invasion of privacy
Alguma coisa pode ter acontecido com ele.
Something may have happened to him.
Achava que isso poderia ter alguma utilidade.
I thought it might be of some use.
Polícia de Privacidade
Privacy Policy
Segurança e Privacidade
Security Privacy
realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição.
It really helps to have some sort of punishment.
Nós temos que ter alguma razão para viver.
We must have something to live for.
Você devia ter comido alguma coisa esta manhã.
You should've eaten something this morning.
Vocês deviam ter comido alguma coisa esta manhã.
You should've eaten something this morning.
Deve ter alguma coisa que você possa fazer.
There has to be something that you can do.
Assistente de Privacidade GNU
GNU Privacy Assistant
A Privacidade Desde Snowden
Privacy Since Snowden
Eles precisavam de privacidade.
They needed privacy.
Eu não tenho privacidade.
I have no privacy.
Stallman recomenda não ter um telefone celular, porque acredita que a geolocalização dos telefones é uma ameaça à privacidade.
Stallman recommends not owning a mobile phone, as he believes the tracking of cell phones creates harmful privacy issues.
TBP Bem, você vai ter que usar alguma coisa.
TBP Well you're going to have to use something.
Se nós mudamos tanto, alguma coisa deve ter acontecido.
If we changed so much, something must have happened.
Então por que eles parecem ter alguma coisa diferente?
Then why is it that they seem to have something different?
Você deveria ter comido alguma coisa hoje de manhã.
You should've eaten something this morning.
Vocês deveriam ter comido alguma coisa hoje de manhã.
You should've eaten something this morning.
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
Privacidade e Gestor de Atividades
Privacy and Activity Manager
Eu valorizo a minha privacidade.
I value my privacy.
Tom fez alguma coisa que ele desejara não ter feito.
Tom did something he wished he hadn't.
Libertar espaço e manter a privacidade
Free space and maintain privacy
Primeiro, eles têm muita privacidade sexual.
One, they have a lot of sexual privacy.
E com a sua privacidade online?
What about your privacy online?
Ele invade a privacidade dos outros.
He invades the privacy of others.
Você precisa respeitar a minha privacidade.
You need to respect my privacy.
Eles gostaram da privacidade do lugar.
They came to relish the privacy it afforded.
Mas haverá, contudo, alguma razão para ter esperança no progresso moral.
But there would nonetheless be some reason to hope for moral progress.
Vocês devem ter visto alguma cavitação subindo ao final do membro.
In fact, you might have even seen some cavitation going up the edge of the limb.
Isto quer dizer que podemos ter alguma forma de auto replicação.
So that means that we can have some form of self replication.
Eu não sei se isso vai ter alguma utilidade para você.
I don't know whether this'll be of any use to you.
Ferramenta de Gestão de Actividades e Privacidade
Activities and Privacy Manager Tool
E como você garante a privacidade delas?
And how do you secure their privacy?
Quem vai proteger a privacidade dos estudantes?
Who will protect the privacy of the students?
Devemos respeitar a privacidade das outras pessoas.
We must respect other people's privacy.
Tom só queria um pouco de privacidade.
Tom just wanted some privacy.
Mary e Tom valorizam a privacidade deles.
Mary and Tom value their privacy.
Você deve respeitar a privacidade de Tom.
You must respect Tom's privacy.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Mais Privacidade - Ter Alguma Base - Ter Alguma Idéia - Ter Alguma Paciência - Ter Alguma Perspectiva - Ter Alguma Influência - Ter Alguma Liberdade - Ter Alguma Verdade - Ter Alguma Fé - Alguma Coisa Alguma Coisa - Privacidade Individual - Privacidade Online - Privacidade Proteção