Tradução de "terminar relacionamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar relacionamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Após meses de briga, Tom e Mary decidiram terminar o relacionamento. | After months of fighting, Tom and Mary decided to call it quits. |
63 Amélie solicitado que terminar seu relacionamento, que Berlioz fez, para seu desespero. | Amélie requested that they end their relationship, which Berlioz did, to his despair. |
Afirma se não iniciar em Fevereiro e terminar em Novembro, sem que, depois, haja um relacionamento contínuo entre nós. | People are saying we must not start in February and conclude in November and then let the relationship fall by the wayside. |
Relacionamento | Relationship |
Terminar Terminar | Finish Finish |
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento. | They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise. |
Bing! Relacionamento. Dados. | Bing! Relationship. Data. |
Têm relacionamento social. | They have the social connectedness. |
Seu relacionamento ir | Your relationship go |
Conforme a história avança no entanto, ele encontra se incapaz de terminar o relacionamento com Hikaru, com medo de ferir seus sentimentos e destruir sua amizade com Madoka. | As the story progresses however, he find himself unable to end the relationship with Hikaru for fear of hurting her feelings and destroying her friendship with Madoka. |
Temos um relacionamento aberto. | We have an open relationship. |
Fadil terminou o relacionamento. | Fadil ended the relationship. |
Tinham um relacionamento esquisito. | They had a peculiar relationship. |
Poderíamos falar sobre o relacionamento num sentido mais biológico do relacionamento entre edifício e solo. | We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground. |
Vamos ver outra que todos conhecemos. Pensem num relacionamento da vossa vida, um relacionamento importante. | So let's look at another familiar one think of a relationship in your life, an important relationship. |
Ele tinha um relacionamento maravilhoso. | He had a wonderful rapport. |
Nosso relacionamento ainda é importante. | Our relationship is still important. |
Ela quer um relacionamento sério. | She wants a serious relationship. |
Eles têm um relacionamento aberto. | They have an open relationship. |
Porém, o relacionamento não dura. | It is the fifth highest grossing film in the franchise. |
Torá é como um relacionamento | Torah is like a relationship |
Um relacionamento poderia ser feliz. | A relationship could be happy. |
Outro relacionamento poderia ser tenso. | Another relationships could be tense. |
Não podemos continuar esse relacionamento | We can not continue this relationship |
Não vou desvirtuar esse relacionamento. | I won't qualify that relationship now. It's wrong. |
Algum relacionamento com o concerto? | I assure you, mrs. |
Sim, eu tenho um relacionamento. | Oh, yes, I get around quite a bit. |
Terminar | Finish |
Terminar | Finish |
Terminar | Leave |
TERMINAR | FINISH |
Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
Estes problemas podem desgastar seu relacionamento. | These problems might take a toll on your relationship. |
Acho que o nosso relacionamento acabou. | I think our relationship is over. |
Isto começou como um relacionamento apaixonado. | This started out as a very passionate relationship. |
Tom usou um aplicativo de relacionamento. | Tom used a dating app. |
Também teve um relacionamento com Forge. | Working with Xavier is Forge. |
Karel ignora meu relacionamento com Hollenius. | Novak, i never concern myself... what's all this got to do with the concerto? |
Estou nervosa com o nosso relacionamento. | I'm nervous about our relations. |
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento. | Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship. |
Conta Terminar | Account Finish |
Texto Terminar | Text Finish |
A terminar... | Finishing up... |
Terminar Iniciar | Finish Start |
Terminar a | End on |
Pesquisas relacionadas : Terminar Um Relacionamento - Para Terminar O Relacionamento - Vai Terminar - Terminar Forte - Terminar Conta - Terminar Direitos - Tentar Terminar - Terminar Obrigações