Tradução de "terminar uma reunião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reunião - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Vou terminar dizendo uma coisa. | I'll end up with saying one thing. |
| antes deste terminar uma conexão. | before the connection is timed out. |
| Eu planejava terminar com uma dança ... | I was planning on finishing on a dance ... |
| Para terminar, vou contar uma história. | Well in the end, I'll just end with a story. |
| Vamos marcar uma reunião. | Let's schedule a meeting. |
| Vamos agendar uma reunião. | Let's schedule a meeting. |
| Amanhã há uma reunião. | There is a meeting tomorrow. |
| Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. | If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. |
| As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião. | Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting. |
| Amanhã será realizada uma reunião. | Tomorrow, a meeting will be held. |
| Tenho uma reunião muito importante. | I have a very important meeting. |
| Tenho uma reunião de negócios. | I have a business meeting. |
| A reunião durou uma hora. | The meeting lasted one hour. |
| Não perdi uma única reunião. | I haven't missed a single meeting. |
| Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Gostaria de terminar com uma nota meia doida. | So, I'd like to end on sort of a wacky note. |
| E eu vou terminar com uma nota sombria. | And I'm going to just close on a very somber note. |
| Levou uma semana para ele terminar o trabalho. | It took him a week to finish the work. |
| Estabeleça uma data para a reunião. | Fix a date for the meeting. |
| Tom tem uma reunião para assistir. | Tom has a meeting to attend. |
| Tenho uma reunião às 2 30. | I have a meeting at 2 30. |
| Tenho uma reunião às 14 30. | I've got a meeting at 2 30. |
| Estou no meio de uma reunião. | I'm in the middle of a meeting. |
| Estou a caminho de uma reunião. | I'm on my way to a meeting. |
| Agora, gostaria de terminar contando uma historinha sobre Avelile. | Now, I just would like to finish off to tell you the little story about Avelile. |
| É impossível eu terminar o trabalho em uma hora. | It is impossible for me to finish the work in an hour. |
| Sacajawea e Cameahwait tiveram uma emotiva reunião. | Sacajawea and Cameahwait had an emotional reunion. |
| Eles querem ter uma reunião com você. | They want to have a meeting with you. |
| Eu tenho uma reunião às 2 30. | I have a meeting at 2 30. |
| Aquela reunião foi uma perda de tempo. | That meeting was a waste of time. |
| Eu estou a caminho de uma reunião. | I'm on my way to a meeting. |
| Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã? | Can we hold a meeting about this tomorrow? |
| Tenho uma reunião com meu advogado hoje. | I have an appointment with my lawyer today. |
| Então eu quero terminar bem rápido com uma nota positiva | So I want to end very quickly on a positive note. |
| Os organizadores me pediram para terminar com uma especulação ousada. | So the organizers asked me to end with a bold speculation. |
| Acabei de terminar meu exame de francês. Foi uma moleza! | I just got done with my French exam. It was a piece of cake! |
| Terminar o depurador | Say goodbye to the debugger |
| Deixe me terminar. | Let me finish. |
| Deixe Tom terminar. | Let Tom finish. |
| Acabamos de terminar. | We just finished. |
| Permita me terminar. | Allow me to finish. |
| Vou terminar logo. | I'm going to be done soon. |
| Após a reunião terminar, alguns manifestantes deixaram a praça central e mudaram se para a sede nas proximidades do Partido Revolucionário do Povo Mongol, atacando e incendiando o edifício. | After the meeting was over some protestors left the central square and moved on to the nearby headquarters of the Mongolian People's Revolutionary Party, attacking and burning the building. |
| Eu queria terminar com uma poesia de uma poeta americana chamada Lucille Clifton. | I want to end with a poem by an American poet called Lucille Clifton. |
Pesquisas relacionadas : Terminar A Reunião - Uma Reunião - Uma Reunião - Terminar Uma Frase - Terminar Uma Amizade - Terminar Uma Refeição - Terminar Uma Chamada - Terminar Uma História - Terminar Uma Tarefa - Terminar Uma Garantia - Terminar Uma Chamada - Terminar Uma Carta - Terminar - Terminar
