Tradução de "terra se livre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Livre - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Terra - tradução : Terra - tradução : Terra - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foto da Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL, uso livre
Photo by Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL (Anarchist Organization for Land and Liberty), free use.
Deus nos livre se brincarem na terra, a Kal , ou ainda pior, lokvi , água, isso vai matá los.
Heaven forbid they play in the dirt, the kal, or even worse, lokvi, water that will kill them.
Texto e foto do Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL, uso livre
Text and photo by Organização Anarquista Terra and Liberdade (Anarchist Organization for Land and Liberty), free use.
Livre se dela.
Get rid of her.
Livre se deles.
Get rid of them.
Livre se delas.
Get rid of them.
Eles também recebem a terra livre entre as árvores, que eles podem cultivar como quiserem.
They also get free land in between the trees, where they can grow their crops.
É também considerado o maior espetáculo ao ar livre da Terra, divertindo 65.000 expectadores por noite.
It is considered the largest open air spectacle on Earth, entertaining 65,000 people per night.
No Brasil, ele chegou como escravo, objeto de sua terra ele partiu como um homem livre.
In Brazil he arrived as slave, object from his land he departed as a free man.
Livre se da sua mente.
Get rid of your mind.
Se estiver livre, venha me ver.
If you are free, come around to see me.
O cloro livre é raro na Terra, e, geralmente, é um resultado da oxidação direta ou indireta, por oxigênio.
Free chlorine is rare on Earth, and is usually a result of direct or indirect oxidation by oxygen.
O Molibdênio não ocorre naturalmente como um metal livre na Terra, mas em vários estados de oxidação em minerais.
Molybdenum does not occur naturally as a free metal on Earth, but rather in various oxidation states in minerals.
Quero saber se você estará livre amanhã.
I want to know if you'll be free tomorrow.
2010 Agente Livre James tornou se um agente livre irrestrito em 1 de julho de 2010.
2010 free agency James became an unrestricted free agent at 12 01 am EDT on July 1, 2010.
Eu quero saber se você estará livre amanhã.
I want to know if you'll be free tomorrow.
Macacos, chimpanzés, apenas livre se das criaturas peludas.
Monkeys, chimps, just get rid of the hairy creatures.
Você gosta de se movimentar ao ar livre?
Are you a fresh air fanatic?
Em 1975, Angola se tornou uma nação livre.
In 1975, Angola became a free nation.
Se você quer ser livre, destrua sua televisão.
If you want to be free, destroy your television set.
Livre se das coisas que você não usa.
Get rid of things you don't use.
Se chama Paz na Terra.
It's called Peace on Earth.
Pulo BASE é a queda livre a partir de objectos fixos, como edifícios, antenas, pontes e Terra significando montanhas e penhascos.
BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth meaning mountains, cliffs.
Na página do movimento Passe Livre no Facebook, brasileiros postam comentários Passe Livre SP para se manifestarem online.
Brazilians are posting Passe Livre SP comments as part of online protests on the Free Fare page on Facebook.
Ele lentamente torna se em mirabilita ao ar livre.
It slowly turns to mirabilite in damp air.
A terra moveu se para ambos.
The earth moved for both of them.
Por exemplo fala se da terra.
For example, let's think about land.
Pelo contrário, ela sentia se mais livre, mais livre porque ela podia vestir o que ela quisesse sob a abaya.
Instead, she felt more free, more free because she could wear whatever she wanted under the abaya.
então serás livre do meu juramento, quando chegares minha parentela e se não ta derem, livre serás do meu juramento.
Then will you be clear from my oath, when you come to my relatives. If they don't give her to you, you shall be clear from my oath.'
Mesmo estando fora dos muros da prisão nunca se é verdadeiramente livre qualquer pessoa de livre pensamento pode ser presa.
Even if being outside of the prison walls you are never truly free any freethinking individual may be arrested.
Se eu estivesse livre do trabalho poderia ler estes livros.
Were I free from work, I could read these books.
Ela me perguntou se eu vou estar livre neste domingo.
She asked me if I would be free next Sunday.
A esse organum deu se a denominação de organum livre.
Free organum After parallel organum, the next development to arise in the practice of organum is postulated to be that of free organum.
livre.
Free.
Acreditava se que a Terra era plana.
It was believed that the earth was flat.
Homem 1 Deus me livre, Deus me livre!
Man God forbid!
Deus me livre dormir abraçado como se fosse marido e mulher .
God forbid sleeping with them as if we were husband and wife .
Em 1922 tornou se membro associado livre da Academia de Medicina.
In 1922 she became a fellow of the French Academy of Medicine.
Ele foi escrito antes da implementação original se ter tornado livre.
It was written before the original implementation became freely available.
A partir de então, se constitui oficialmente o Movimento Passe Livre.
From then, it was officially known as the Free Fare Movement.
O movimento software livre também rejeita o software proprietário, se recusando a instalar software que não dar lhes as liberdades do software livre.
The free software movement also rejects proprietary software, refusing to install software that does not give them the freedoms of free software.
Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres.
How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will?
O lugar se tornou um inferno na Terra.
The place became a hell on earth.
A Terra é pequena se comparada ao Sol.
The earth is small in comparison with the sun.
Antigamente, pensava se que a Terra era plana.
Previously people believed the earth was flat.

 

Pesquisas relacionadas : Terra-se Livre - Terra-se - Transporte à Terra Livre - Tornando-se Terra - Tornar-se Livre - Torna-se Livre - Sentir-se Livre - Tornar-se Livre - Desvanece-se Livre - Sentiu-se Livre - Tornou-se Livre - Lavou-se Em Terra