Tradução de "teste é feito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O teste Stroop também já foi feito com metáforas. | Stroop tests have been done with metaphor as well. |
| Então, o problema é que o teste clínico foi feito, e nós participamos nele, e no teste clínico fundamental, o teste clínico pivô, é o que chamamos fase três, nos recusamos a usar um placebo. | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
| E todos eles também vão acertar um teste feito nessa matéria. | And all of them also will clear a test given on that subject. |
| Similarmente ao Teste do Jogo de Imitação Original, o papel do jogador A é feito por um computador. | Similar to the Original Imitation Game Test, the role of player A is performed by a computer. |
| Este teste era feito transferindo o sangue de um hemofílico para outro hemofílico. | This test was done by transferring the blood of one haemophiliac to another haemophiliac. |
| A pontuação quando o teste foi feito com computadores e grupos foi 76 porcento. | The average score when I'd done it with the computers and the groups was 76 percent. |
| Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. | This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance. |
| A especificação de teste é chamada plano de teste. | (i.e., does it implement the requirements). |
| E tive que responder A. Nunca havia feito um teste genético, B. Havia feito, lá vamos nós, e C. Fiz e não estou mencionando. | And I was required to answer A. I have never had a genetic test, B. I've had one, here you go, and C. I've had one and I'm not telling. |
| Este teste é importante. | This test is important. |
| Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. | Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. |
| A metade de vocês, aproximadamente, que são mulheres, em algum momento podem ter feito um teste de gravidez. | Those half of you, roughly, who are women, at some point may have had a pregnancy test. |
| Em 30 de agosto foi feito um teste genético e soubemos qual a cepa de pólio Shriram tinha. | By August 30th, a genetic test was done, and we knew what strain of polio Shriram had. |
| Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. | Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. |
| Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade. | Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test. |
| Este é o teste Bouba Kiki. | This is the Bouba Kiki test. |
| Então, isso é um teste cego. | So this is a blind test. |
| Seu objetivo é passar no teste. | His objective is to pass the test. |
| Essa é uma frase de teste. | This is a test sentence. |
| E, finalmente, teste e teste novamente. | And, finally, test and test it again. |
| Vésperas da Primeira Guerra Mundial Em 1911, um teste bem sucedido foi feito com um boneco na Torre Eiffel, em Paris. | In 1911 a successful test was done with a dummy at the Eiffel tower in Paris. |
| O que é isto? Como é feito? Por que foi feito? | What is it? How is it made? Why was it made? |
| Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. | Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. |
| que não é um bom teste para ela. | that this is not a good test for her. |
| No entanto, esta história é o teste decisivo. | Yet this history is the litmus test. |
| A performance da criança no teste é pontuada. | Child marriage was common in human history. |
| A experiência como piloto de teste é desejável. | Experience as a test pilot is desirable. |
| Como é feito? | How is it made? |
| Teste Kana | Kana test |
| teste guidata | guidata tests |
| Pré teste | Pre test |
| Um teste só é válido para as contrafacções testadas . | A test is only valid for the tested counterfeits . |
| Este programa executa um auto teste (POST), que é um teste para verificar o funcionamento de diversos dispositivos no computador. | This program runs a power on self test (POST) to check and initialize required devices such as DRAM and the PCI bus (including running embedded ROMs). |
| Este não é um teste de inteligência de Turing, mas é o mais perto que você pode chegar de um teste de Turing físico. | This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test. |
| Isto é feito escrevendo | This is accomplished by typing |
| Do que é feito? | What's it made from? |
| Do que é feito? | What is it made of? |
| Do que é feito? | What's it made of? |
| É feito de ferro? | Is it made of iron? |
| Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros. | This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers. |
| É assim que GloFish é feito. | That's how people make GloFish. |
| E o teste é um, ele vai fazer o trabalho, | And the test is one, will it do the job? |
| Então, vejam como é a aparência de um teste típico. | Now, take a look at what a typical test looks like. |
| Este é um teste que eu espero que vós façais. | Here's a test I want you to take. |
| Se o preservative passa no teste, é enrolado e embalado. | If the condom passes, it is rolled and packaged. |
Pesquisas relacionadas : O Teste é Feito - Teste Feito - é Feito - é Feito - é Feito - Feito Um Teste - Upload é Feito - é Bem Feito - é Feito Para - Cálculo é Feito - Diagnóstico é Feito - é Feito Corretamente - Lançamento é Feito - é Feito Contra
