Tradução de "testemunho rolamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Testemunho - tradução : Testemunho - tradução : Testemunho - tradução : Rolamento - tradução : Rolamento - tradução : Testemunho - tradução : Testemunho rolamento - tradução : Testemunho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tamanho Buffer Rolamento
Full Buffer
Trazme um rolamento.
Bring me back a ball bearing.
perfil da mesa de rolamento.
tread profile.
Andrew precisa executar este rolamento carcaça novamente
Andrew needs to run this bearing housing again
elementos que afectam o centro de rolamento.
elements that affect the roll centre.
Um jogo de acção de tiros com rolamento lateral
A side scrolling shoot em up action game
Concluiu se o primeiro lado desta carcaça de rolamento
The first side of this bearing housing has been completed
Também deverá ser possível levantar uma extremidade do vagão (incluindo os seus órgãos de rolamento), ficando a outra extremidade apoiada nos restantes órgãos de rolamento.
It shall also be possible to lift one end of the wagon (including its running gear) with the other end resting on the remaining running gear.
Enter Paris, e sua página flores rolamento e uma tocha.
Enter Paris, and his Page bearing flowers and a torch.
Você pode começar um comércio de cavalos, faça o login rolamento.
You can begin a horse trade, log rolling.
da altura do ponto considerado em relação ao plano de rolamento,
the height of the point considered in relation to the running surface,
Objecto este testemunho.
I object to such testimony.
Se eu der testemunho de mim mesmo, o meu testemunho não é verdadeiro.
If I testify about myself, my witness is not valid.
Se eu der testemunho de mim mesmo, o meu testemunho não é verdadeiro.
If I bear witness of myself, my witness is not true.
Esse é o meu patch de rolamento. Eu sou a encarnação dos dois.
I am the incarnation of the two.
Elas dão datas, testemunho...
Something feels very intimate and personal that arises also as 'I'.
Preciso do teu testemunho.
I need your evidence first, Nick
De Demétrio, porém, todos, e até a própria verdade, dão testemunho e nós também damos testemunho e sabes que o nosso testemunho é verdadeiro.
Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
De Demétrio, porém, todos, e até a própria verdade, dão testemunho e nós também damos testemunho e sabes que o nosso testemunho é verdadeiro.
Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself yea, and we also bear record and ye know that our record is true.
O ruído de rolamento é causado pelas irregularidades e o comportamento dinâmico da via.
The rolling noise itself is caused by the roughness and dynamical behaviour of the track.
Essa carga, estática e dinâmica, transmite se à via através dos órgãos de rolamento.
These loads are both static and dynamic and are transferred to the track through the running gear.
A superfície de rolamento no carril é mais limitado do que na rede convencional.
The running surface on the rail is more limited than on the conventional network.
Que testemunho que isso é!
What a testimony that is!
Não há testemunho mais forte.
There's no stronger testimony.
O repórter apenas dá testemunho.
A reporter is only the witness.
Em minha opinião, um sítio web bem projetado não deveria solicitar rolamento horizontal da tela.
In my opinion, a well designed website shouldn't require horizontal scrolling.
Andrew planeja reutilizar as mandíbulas que originalmente foram cortadas para manter nosso rolamento carcaça parte
Andrew plans to re use the jaws that were originally cut to hold our bearing housing part
Também a revisão da legislação em matéria de resistência ao rolamento dos pneumáticos é importante.
It is also important to review legislation regarding the rolling resistance of tyres.
Disseram lhe, pois, os fariseus Tu dás testemunho de ti mesmo o teu testemunho não é verdadeiro.
The Pharisees therefore said to him, You testify about yourself. Your testimony is not valid.
Se recebemos o testemunho dos homens, o testemunho de Deus é este, que de seu Filho testificou
If we receive the witness of men, the witness of God is greater for this is God's testimony which he has testified concerning his Son.
Disseram lhe, pois, os fariseus Tu dás testemunho de ti mesmo o teu testemunho não é verdadeiro.
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true.
Se recebemos o testemunho dos homens, o testemunho de Deus é este, que de seu Filho testificou
If we receive the witness of men, the witness of God is greater for this is the witness of God which he hath testified of his Son.
Eu sou uma boa testemunho dele.
I am a good witness of it.
Considero o seu testemunho particularmente precioso.
I believe that his eyewitness account is particularly important.
Podemos eliminar este tipo de testemunho!
That sort of testimony we can eliminate!
Rolamento o jogador rola lateralmente sobre o próprio corpo após ter feito contato com a bola.
Sometimes a player may also be forced to drop his or her body quickly to the floor to save the ball.
Como dizem gd Leah, eu tinha Judá, agora eu vou louvar o nome, e será rolamento..
Like say God Leah, I had Judah, Now will I praise the name., And will be bearing.
Outro é quem dá testemunho de mim e sei que o testemunho que ele dá de mim é verdadeiro.
It is another who testifies about me. I know that the testimony which he testifies about me is true.
Sou eu que dou testemunho de mim mesmo, e o Pai que me enviou, também dá testemunho de mim.
I am one who testifies about myself, and the Father who sent me testifies about me.
Outro é quem dá testemunho de mim e sei que o testemunho que ele dá de mim é verdadeiro.
There is another that beareth witness of me and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
Sou eu que dou testemunho de mim mesmo, e o Pai que me enviou, também dá testemunho de mim.
I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.
As partes noroeste do planalto são compostas por terreno, amplo rolamento quebrado por baixo e morros arredondados.
The northwestern parts of the plateau consist of broad, rolling terrain broken by low, rounded hills.
E agora lhes darei... Não os raios, mas eu lhes darei os diâmetros das esferas de rolamento.
And now I will give you the... not the radii but I will give you the diameters of these ball bearings.
Então, primeiro vamos obter seis ponto ... cinco ponto... vamos colocar em 5,8 segundos para o rolamento menor.
So first we're going to get six point... five point... let's put in 5.8 seconds for the smallest ball bearing.
Pergunta Qual é o testemunho mais fidedigno?
Ask Of all things what is most vital as evidence?

 

Pesquisas relacionadas : Preste Testemunho - Falso Testemunho - Falso Testemunho - Testemunho Direto - Do Testemunho - Testemunho Perito - Como Testemunho - Como Testemunho - Testemunho Para