Tradução de "tinha a impressão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu tinha apenas a impressão que o dinheiro ia ajudar. | I just got this impression that the money would work. |
| Fiquei com a impressão de que ele tinha muito dinheiro. | I got the impression that he had a lot of money. |
| O povo tinha a impressão que o programa espacial soviética jamais experimentou falhas. | As far as the people knew, the Soviet space program had never experienced failure. |
| Antever a Impressão | Print Preview |
| IMPRESSÃO | IMPRINT |
| Qual foi a sua impressão? | What was your impression? |
| Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia | Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells. |
| Opções impressão | Blank Lines |
| Opções impressão | Breaking Long Lines |
| Antever Impressão | Preview |
| Opções impressão | Editor print operations |
| Opções impressão | Editor edit operations |
| Opções impressão | Print options |
| Antever Impressão | Print Preview |
| Antever Impressão | Print preview |
| Impressão Digital | Fingerprint |
| A preparar as páginas para impressão | Preparing pages for printing |
| A polícia encontrou alguma impressão digital? | Did the police find any fingerprints? |
| Qual foi a sua primeira impressão? | What was your first impression? |
| Antes do final do ano , a impressão tinha se iniciado em 9 das 11 fábricas de notas envolvidas na produção de notas de euro . | Before the end of the year printing had started in 9 of the 11 printing works involved in euro banknote production . |
| O pai de Shah tinha um bureau de impressão e com sua ajuda ela conseguiu implementar a ideia de inserir as sementes no papel. | Her father had a printing press and she took his help to implement the idea of placing seeds inside the paper. |
| Opções de impressão | Print options |
| Impressão digital Acoustid | Acoustid Fingerprinter |
| Pré visualizar impressão | Print Preview |
| Impressão do Grafo | Graph Printing |
| Assistente de Impressão | Print Wizard |
| Edição e impressão | Printing and publishing |
| Edição e impressão | Publishing and printing |
| Impressão em relevo | Raised print |
| Isso dá a impressão deu a impressão a milhões de pessoas no mundo todo de que os soldados americanos são desumanos. | That gives the impression, has given the impression, to millions of people around the world that U.S. soldiers are inhuman people. |
| Tenho a impressão de que já a conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Mostra a janela de Antevisão de Impressão. | Shows the Print Preview dialog. |
| Tenho a impressão de que não podeis. | I'm afraid that you can't. |
| Dá a impressão de sofrimento e luta. | No.3, Brazil History and Society. |
| Para mais informações sobre a configuração avançada da impressão, por favor consulte o manual da impressão no kde . | For more information about advanced printing settings, please consult kde Print manual. |
| Dá a falsa impressão de ser um mapa. | It gives you the false impression it's a map. |
| A impressão em relevo , facilmente perceptível ao tacto . | Raised print , which is easy to feel . |
| Ele deu a impressão de ter muito dinheiro. | He gave the impression of having much money. |
| Tenho a impressão que ele tem muito dinheiro. | I got the impression that he had a lot of money. |
| Tenho a impressão de que já o conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Tenho a impressão de que já te conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Tenho a impressão de que já os conheço. | I have the impression that I already know you. |
| Você dá a impressão de estar muito triste. | You look really sad. |
| Qual foi a sua primeira impressão de Boston? | What was your first impression of Boston? |
| Qual foi a tua primeira impressão de Boston? | What was your first impression of Boston? |
Pesquisas relacionadas : Tinha A Autoridade - Tinha A Dizer - Tinha A Intenção - Tinha A Intenção - Tinha A Borda - Tinha A Intenção - Tinha A Ensinar - Tinha Levando A - Tinha - Tinha - Impressão A Quente - Criar A Impressão - Impressão A Laser - Impressão A Cores