Tradução de "tipo de como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como fazemos este tipo de coisa? | Now, how do we go about that sort of thing? |
| Como nós desenvolvemos esse tipo de idéias? | How do we develop these kinds of ideas? |
| E nós temos este tipo de como eleitores, nós temos este tipo de momento eureka . | And we have this kind of as voters, we have kind of a eureka! moment. |
| Bem, como é ser esse tipo de criatura? | Well, what's it like to be this kind of creature? |
| Perguntas como Que tipo de mundo estamos construindo? | Questions such as, What kind of a world are we making? |
| Este tipo de mente é conhecida como bodhicitta . | This type of mind is known as the mind of awakening ( bodhicitta ). |
| O mesmo tipo de marcador, como mathML, para química. | The same type of mark up, like mathML, for chemistry. |
| Tipo, como eu vim parar aqui? | Like, how did how did I get here? |
| E o veículo será mais como um tipo de químico. | And that Rover will be more kind of like a chemist. |
| Eu me pergunto, como isto aconteceu.... este tipo de coisa? | I'm, like, how did this happen, kind of thing? |
| Um tipo de extensor, como o que os pintores usam. | Man Some type of extension pole like what the painters use. |
| Que tipo de mulher poderia amar um cara como Tom? | What kind of woman could love a guy like Tom? |
| Que tipo de comportamento você, geralmente, consideraria como tipicamente masculino? | What kind of behavior would you generally consider as typically male? |
| Esse tipo de conexão é também referida como coletor aberto. | This type of connection is also referred to as open collector. |
| É o tipo de formato de um T, como nos revezamentos. | It's kind of shaped like a T, as in taking turns. |
| De fato, eles, como todos nós, celebram esse tipo de relação. | Indeed, they, like all of us, celebrate this kind of relationship. |
| Mantemos o escritório como um tipo de arquivo de biodiversidade arquitetônica. | We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. |
| Como é que coisas deste tipo acontecem? | How do things like this happen? |
| Norte americanos, como eu mesmo, sabe? Nós somos, basicamente, um tipo de glutões acomodados e estamos comendo todo tipo de coisa. | North Americans, such as myself, you know, we're basically sort of wallowing, gluttonous hogs, and we're eating all sorts of stuff. |
| Nós sentíamos como se estivesse num tipo de programa de 12 passos. | We really felt like we were in a kind of a 12 step program. |
| Basta indicar como tipo de sistema de ficheiros 'auto' no etc fstab. | Just specify the filesystem type as auto in etc fstab. |
| E você pensa na Internet como esse tipo de sistema distribuído. | And you think of the Internet as this kind of distributed system. |
| Quando você faz esse tipo de coisa, é como fazer AEV, | When you do this kind of stuff it's like doing EVA. |
| Ensinem as como fazer esse tipo de coisa e ganhar dinheiro. | Teach them how to do that kind of stuff and make money. |
| Fiz também tenis para a Reebok, como um tipo de hobby. | I've done shoes for Reebok as well, as a kind of a hobby for apparel. |
| O que é isso? Eu penso como um tipo de catedral. | I think of it as sort of a cathedral. |
| Esse tipo de aborto é conhecido como aborto eugênico ou terapêutico. | This type of abortion is known as eugenic abortion, as well as therapeutic abortion. |
| No entanto, chamamos este tipo de relação como ciclo econômico colonial . | However, we call such a relationship colonial economic cycle . |
| O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão. | Language there could not be defined as High German in any way. |
| A mensagem pode ser um tipo reservado para interrupções, ou pode ser de algum tipo pré existente, como memória escrita. | The message might be of a type reserved for interrupts, or it might be of some pre existing type such as a memory write. |
| Vocês não descobriram como, ou algo do tipo? | Can you not figure out how to do it, or something? |
| Mas quando você está neste quarto, você se sente como se estivesse em um tipo de barcaça em algum tipo de lago. | But when you're in that room, you feel like you're on a kind of barge on some kind of lake. |
| Nós dizemos o que fazemos, como somos diferentes ou como somos melhores e nós esperamos algum tipo de atitude, uma compra, um voto, alguma coisa do tipo. | We say what we do, we say how we're different or how we're better and we expect some sort of a behavior, a purchase, a vote, something like that. |
| Esse é outro tipo de humor... como Art Buchwald detonando chefes de estado. | That's the other way that humor like Art Buchwald takes shots at the heads of state. |
| E penso nele como um tipo de chamado para o despertar existencial. | And I think of this as a kind of existential wake up call. |
| Então, sejam delicados como um índio de madeira ou algo do tipo. | So, be gentle, just act like a wooden Indian or something. |
| Nós podemos pensar em nós mesmos como um tipo de canal barulhento. | We can think of ourselves as kind of a noisy channel. |
| Como nós podemos, realmente, levar esse tipo de atividade à qualquer lugar? | How is it that we can actually take this type of activity elsewhere? |
| Especificar o tipo de comité , bem como o grupo a que pertence . | Specify the type of committee and the group to which it belongs . |
| Assédio sexual nas ruas também é visto como um tipo de elogio. | Sexual harrassment on the streets also comes disguised as an amorous compliment. |
| Como o braço não possui trastes, ele suporta qualquer tipo de escala. | The material of the strings will depend on the skill of the player. |
| Isso às vezes é interpretado por observadores como um tipo de beijo. | This is sometimes interpreted by observers as a type of kissing. |
| Isso é como um tipo de novo conceito de área de trabalho do computador. | It's kind of like a new approach to desktop computing. |
| M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição | M2 Message Type Type of use Description |
| Tipo de inventário u tipo de inventário v | stock type u stock type v |
Pesquisas relacionadas : Salvar Como Tipo - Como Um Tipo - Tipo De Tipo - Como O Tipo De I - Tipo De - Tipo De - Como De Como - Como ... Como - Como De - Como De - De Como - Como De
