Tradução de "todos os meus caminhos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos os caminhos levam a Roma.
All roads lead to Rome.
Mesmo quando os caminhos são todos estragados.
I could take apart the remote control, and I could almost put it back together.
Convidei todos os meus amigos.
I invited all my friends.
Há blogues de pessoas que trilham todos os caminhos da vida.
There are blogs from people of all walks of life.
Sou um progressista, politicamente grande surpresa mas sempre saí dos meus caminhos para encontrar os conservadores.
I'm progressive, politically big surprise but I've always gone out of my way to meet conservatives.
Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai,
My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
Estes são todos os meus pertences.
They are all my personal belongings.
Todos os meus bolos são deliciosos!
All my cakes are delicious!
Isso estraga todos os meus planos.
This spoils all my plans.
Todos os meus amigos têm bicicletas.
All my friends have bicycles.
Todos os meus filhos sabem nadar.
All of my kids know how to swim.
Tom estragou todos os meus planos.
Tom spoiled all my plans.
Todos os meus amigos dizem isso.
All my friends say that.
Todos os meus irmãos têm emprego.
All of my brothers have jobs.
Não entregue todos os meus segredos.
Don't give away all my secrets.
Todos olharam para os meus pés.
Everyone looked at my feet.
Eu conheço todos os meus vizinhos.
I know all my neighbors.
Você arruinou todos os meus planos.
You ruined all my plans.
Todos os meus amigos têm filhos.
All my friends have children.
Todos os meus filhos falam Francês.
All of my children can speak French.
'Mantenho todos os meus membros bem flexíveis
'I kept all my limbs very supple
Todos os meus esforços foram em vão.
All my efforts proved of no avail.
Todos os meus amigos gostam de futebol.
All of my friends like soccer.
Todos os meus esforços foram em vão.
All my efforts were in vain.
Todos os meus amigos sabem falar francês.
All of my friends can speak French.
Todos os meus amigos sabem falar francês.
All my friends can speak French.
Todos os meus amigos gostam do Tom.
All of my friends like Tom.
Todos os meus irmãos morreram na guerra.
All of my brothers died in the war.
Todos os meus amigos gostam de você.
All my friends like you.
Todos os meus filhos nasceram em Boston.
All of my children were born in Boston.
Todos os meus filhos estiveram em Boston.
All of my children have been to Boston.
Todos os meus filhos gostam de Boston.
All of my children like Boston.
Não te posso dizer todos os meus segredos.
I can't tell you all my secrets.
Sonhei que todos os meus dentes tinham caído.
I dreamed that all my teeth fell out.
Todos os meus amigos me chamam de Tom.
All my friends call me Tom.
Todos os meus amigos estão fora da cidade.
All of my friends are out of town.
Todos os meus amigos me chamam de Tom.
My friends all call me Tom.
Todos os meus filhos querem ir para Boston.
All of my children want to go to Boston.
E temos todos esses caminhos acontecendo ao mesmo tempo.
And you have all these pathways going on at the same time.
Paixão é o que move todos os meus atos.
Passion is the motto of all my actions.
Excelente campanha, me vez redimensionar todos os meus desejos .
Great campaign to put all of my wants in perspective.
Todos os meus amigos gostam de jogos de computador.
All of my friends like computer games.
Quase todos os meus discos foram importados da Alemanha.
Almost all my records were imported from Germany.
Todos os meus irmãos são maiores do que eu.
All of my siblings are taller than me.
Eu não posso dizer lhe todos os meus segredos.
I can't tell you all my secrets.

 

Pesquisas relacionadas : Meus Caminhos - Consertar Meus Caminhos - Todos Os Meus Colegas - Todos Os Meus Amigos - Todos Os Meus Sentidos - Caminhos - Caminhos- - Os Meus Padrões - Os Meus Parabéns - Os Meus Pais - Os Meus Pais - Os Meus Respeitos - Todos Os N Todos - Todos Os Santos