Tradução de "tomada de energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Energia - tradução : Energia - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma tomada inteligente previne as lesões porque a energia está sempre desligada, até que detecte um plug inteligente. Simples assim.
An intelligent receptacle prevents injuries because the power is always off, until an intelligent plug is detected. Simple.
Tomada de decisões centralizada
Centralised decision making
Quer ser minha tomada?
Will you be my power plug?
Minha decisão foi tomada.
I made my decision.
Mary foi tomada refém.
Mary was taken hostage.
Minha decisão está tomada.
My mind is made up.
Uma decisão foi tomada.
A decision has been made.
Energia solar é uma fonte limpa de energia.
Solar power is a clean source of energy.
A energia mecânica é a energia de movimento.
Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.
Processo de tomada de decisões os operadores da PEACH precisam de ter um processo de tomada de decisões eficaz , funcional , claro e inequívoco .
decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process .
Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ).
Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 .
Artigo 11.o Procedimento de tomada de decisão 1 .
Article 11 Decision making procedure 1 .
Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
Effectiveness and efficiency in decision making
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.
Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.
As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.
The power plant of tomorrow is no power plant.
Vou colocar isto na tomada.
So, I'll plug that in.
Ela fica tomada pelas crianças.
It gets taken over by children.
Tire o garfo da tomada.
Take the fork out of the electric socket.
Troia foi tomada pelos gregos.
Troia was taken by the greeks.
A decisão já foi tomada.
The decision has already been made.
A decisão já foi tomada.
The decision's already been made.
Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Então, se vamos precisar desta energia, que tipo de energia?
So if we're going to need energy, what sort of energy?
Definições de energia
Power Settings
Estatísticas de Energia
Power Statistics
Quebras de energia
Power surges
E essa tomada foi muito difícil... Penso que esta é a tomada das formigas nas super cordas.
And this was a hard shot to get I think this is the shot of the ant foot on the superstrings.
Nunca mais terão de colocar essas coisas na tomada.
You never have to worry about plugging these things in again.
A iniciativa foi tomada à revelia de José Bonifácio.
José Bonifácio spent part of his life in Europe.
Mas a decisão de Luis XV já estava tomada.
I was indebted to her and I mourn her out of gratitude.
Esta é frequentemente tomada como a definição de ZPP.
This is often taken to be the definition of ZPP.
A tomada de poder de Seymour foi suave e eficiente.
Somerset's takeover of power was smooth and efficient.
Vocês podem vê los nesta tomada.
You can see them in this footage.
Tom enfiou um garfo na tomada.
Tom stuck a fork into the electrical socket.
Essa decisão ainda não foi tomada.
That decision hasn't yet been made.
Essa decisão ainda não foi tomada.
That decision hasn't been made yet.
É a incrível densidade da energia (energia por unidade de massa) que faz as fontes de energia nuclear serem tão interessantes.
Also, an average of 2.5 neutrons are emitted, with a mean kinetic energy per neutron of 2 MeV (total of 4.8 MeV).
É para geração de energia, transporte, é energia forte, é tudo isso.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
O efeito Joule é a transformação de energia elétrica em energia térmica.
This electrical energy is dissipated, heating the resistor in the process.
O que você faz, quando você se levanta, é transformar energia potencial em energia cinética, energia potencial em energia cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
593 Estudos de energia
593 Energy Studies
A cidade de energia
A city full of energy
É aqui onde todos os processos de tomada de decisão acontecem.
This is where all your decision making processes are going on.
A tomada de Constantinopla marca o fim da Idade Média.
The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages.
Tomada de surpresa, a corte fugiu para Paris em desordem.
Taken unawares, the court fled to Paris in disarray.

 

Pesquisas relacionadas : Tomada De Energia Ac - Tomada De Energia Dc - Tomada De Energia Elétrica - Tomada De Energia Externa - Tomada De Entrada De Energia - Tomada De Distribuição De Energia - Tomada - Tomada - Tomada