Chamarei o seu manequim.	I will call your mannequin.
E sobre esse manequim?	what about this dummy routine?
É nosso aniversário de manequim.	It's our anniversary, dummy.
Esse manequim que eu manipulo.	Pbbt! And if i write pbbt plays. Pbbt!
Bem, qual é seu manequim?	Now, what size suit?
Sally na universidade, manequim no Wharton.	Sally as a high school girl, model for Wharton's department store,
Vai servirme de manequim, para os acabamentos.	Put this skirt on? That's right. Be my mannequin so I can sew the hem.
Eu disse cover girls em vez de modelo ou manequim .	But for sure, it's deceptive. Let's see now...
( The Music of the Night ) Christine vê um manequim semelhante a si mesma em um vestido de casamento, e quando o manequim de repente se move, ela desmaia.	( The Music of the Night ) Christine sees a mannequin resembling herself in a wedding dress, and when the mannequin suddenly moves, she faints.
Vestimos um vaqueiro como Johnny Cash e amarramos o manequim ao foguetão.	We dressed a cowboy as Johnny Cash and bolted the mannequin to the rocket.
Falarei eu. E supõe que eu devo ficar quieto como um manequim?	And I'm suppose to stand here like a dummy?
Foi capa das revistas Boa Forma , Claudia , Manequim , Corpo a Corpo , entre outras.	It was the cover of magazines Boa Forma, Claudia, Manequim, Corpo a Corpo, among others.
Eu estou usando como exemplo apenas para demonstrar como podemos fazer manequim de codificação.	I am using as an example just to demonstrate how we can do dummy coding.
Tudo o que precisamos para análise de moderação é manequim inicial esquema de codificação.	All we need for moderation analysis is the initial dummy coding scheme.
Depois, em vez de parecer um manequim de gesso, parece ser feita de tecido humano vivo.	Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh.
' A capa do álbum é uma imagem de uma manequim transparente anatômica, com asas de anjo sobrepostas.	' The cover of the album is an image of a Transparent Anatomical Manikin, with angel wings superimposed.
Mas Napoleão, como tipo de dizer, independentemente do que você pensar nele como uma pessoa, ele não era manequim.	So the Russian invasion, that was at the end of 1812. That was really kind of the beginning of winter in 1812 that really decimated Napoleon's troops.
E isto é uma cabeça de manequim que é colocada diante do instrumento, e tem microfones no lugar dos ouvidos.	And it's a dummy head that sits in front of the instrument, and it's got microphones where the ears are.
Apesar de as candidatas de 2016 terem sido fotografadas em poses de manequim, elas não estavam vestindo roupas de banho.	Even though they are shot in modeling poses, the girls of 2016 did not wear swimsuits.
Então a maneira manequim trabalhos de codificação, é que você tem escolher uma das suas categorias, como categoria de referência.	So the way dummy coding works, is you have to pick one of your categories, as the reference category.
Diante destes exemplos, o jovem cavaleiro parece bem menos seguro de si, como um manequim colocado contra um fundo intercambiável.	like a lay figure before an interchangeable background. Even the horse, with its perfect curves, reminds us of a silhouette or toy.
Tomada...	Here...
Tomada.	Eight o'clock, you must be off.
Tomada.	Don't worry about me. I'll follow in a cab.
Lembrando se da cabeça embalsamada, no começo eu quase pensei que este manequim negro foi um bebê de verdade preservada de alguma maneira similar.	Remembering the embalmed head, at first I almost thought that this black manikin was a real baby preserved in some similar manner.
Aí está o mecanismo todo desmontado, ao lado, e a cabeca do manequim e nossos engenheiros de som parados ao redor, enquanto reconstruímos o piano.	There's the whole action there, sitting, kind of, on the side, and the dummy head and our recording engineers standing around while we rebuild the piano.
Tomada 1...	Take one. Interviewer
Está tomada.	Decision's made.
Tomada, querido.	Maybe we should have had the woodcock.
No entanto, a filmagem não foi parada a tempo e viu se Triple H (vestido de Kane) simulando o ato num manequim dentro de um caixão.	Triple H later threatened to show video footage of Kane committing the act in question however, the footage that finally aired showed Triple H (dressed as Kane) simulating mock sex with a mannequin in a casket Kane's tag team partner The Hurricane responded the following week by showing a video of Triple H (rather, someone wearing a Triple H series of masks) getting an enema.
Assim no próximo segmento, nos próximos palestra, quando fazemos análises de moderação, nós estamos apenas indo código categórica preditores usando esse manequim simples esquema de codificação.	So in the next segment, in the next lecture, when we do moderation analyses, we're just gonna code categorical predictors using that simple dummy coding scheme.
Verificará que essa bro chura apenas refere um protótipo de deputado, um senhor que parece um misto de manequim de alfaiate e um anúncio de desodorizante.	Mr President, I want to know who funded it, who edited it, was there any consultation with you or the enlarged Bureau about its contents ?
Rede Tomada RJ45Stencils	Network RJ45 Wall Plug
Rede Tomada scEADStencils	Network scEAD Wall Plug
Tira da tomada	Outlet Strip
Tomada de decisão.	Another theme is decision making.
Se chama tomada.	Oh, his name is Jack.
Tomada seu tempo.	It takes too long. I know.
Tomada, bebe isto.	Here, drink this.
Tomada uma copa.	Have a drink.
Tomada de decisões	the fund referred to in Article 30(3)
Há duas coisas que voltam constantemente... a cara da Tia por cima do manequim e o Jack estendido na rua, com um jornal a cobrirlhe a cara.	Two things come back constantly... Auntie's face above that mannequin and Jack lying in the street, a newspaper over his face.
Minha decisão foi tomada.	I made my decision.
Quer ser minha tomada?	Will you be my power plug?
Tomada de decisões centralizada	Centralised decision making

Pesquisas relacionadas : Manequim - Manequim - Manequim - Manequim Codificada - Alfaiates Manequim - Acoplamento Manequim - Ventríloquo Manequim - Cap Manequim - Módulo Manequim - Cadeia Manequim - Dispositivo Manequim - Manequim Assunto - Titular Manequim

Display this page in English