Tradução de "tomar nada mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Costumava tomar muito tempo, mas agora não é nada. | It used to be very time consuming, but now it's nothing. |
| Deviam tomar mais cuidado. | You should be more careful. |
| Vamos tomar mais uma bebida. | Let's have another drink. |
| Mais nada digo! | Enough said! |
| Nada mais justo. | Fair enough. |
| Direi mais nada!! | Wagner Operas. |
| O mais forte deveria tomar conta do mais fraco. | The strong should take care of the weak. |
| Posso tomar um pouco mais de leite? | Can I have some more milk? |
| Está mais divertido do que tomar chá. | It's more fun than drinking tea. |
| Nada mais a acrescentar. | There's nothing more to it than that. |
| Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais. | We develop better decision making ability if we play more. |
| AV Nada mais a dizer. | AV Nothing more to be said. |
| Mas mais nada tem também. | But nothing else does either. |
| Ele não disse mais nada. | He didn't say anything else. |
| Eu não vi mais nada. (...) | I didn t see anymore. |
| Não posso fazer mais nada. | I can't do anything else. |
| Não posso adicionar mais nada. | I can't add anything else. |
| Não posso fazer mais nada. | There's nothing else I can do. |
| Não conseguia comer mais nada. | I couldn't eat anything else. |
| Tom não disse mais nada. | Tom didn't say anything else. |
| Eu não tenho mais nada. | I have nothing else. |
| Não quero tentar mais nada. | I don't want to try anything else. |
| Eu não quero mais nada. | I don't want anything more. |
| Eu não tenho nada mais. | I've got nothing left. |
| Podemos começar a fazer melhor, tomar decisões mais sábia e mais sustentáveis. | We can start making better, wiser, more sustainable decisions. |
| Nada é mais fácil que denunciar o malfeitor nada mais difícil que entendê lo, Dostoievsky nos diz. | Nothing is easier than to denounce the evildoer nothing more difficult than understanding him, Dostoyevksy tells us. |
| Quer dizer que não pode tomar menos, disse o Chapeleiro. é muito fácil tomar mais do que nenhum. | 'You mean you can't take less,' said the Hatter 'it's very easy to take more than nothing.' |
| Ele tende a tomar partido do lado mais fraco. | He tends to take sides with the weaker party. |
| Eu gostaria de tomar um pouco mais de chá. | I would like to have some more tea. |
| Meu médico disse que eu deveria tomar mais água. | My doctor told me that I should drink more water. |
| Nada mais caro que eletrônicos normais. | It's not any more pricey than regular electronics. |
| Tudo em silêncio e nada mais. | Just silence, that's it. |
| Não te perguntarei mais nada hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Não lhe perguntarei mais nada hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Não vos perguntarei mais nada hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Não lhes perguntarei mais nada hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Não adianta mais nada continuar pensando. | It's useless to keep on thinking any more. |
| Eles não precisam de mais nada. | They don't need anything more. |
| OK. Nada mau. Um pouco mais? | Okay, not bad. A little bit more? |
| Não tenho mais nada a dizer. | I have nothing left to say. |
| Não tenho mais nada a adicionar. | I have nothing left to say. |
| Não tenho mais nada a dizer. | I have nothing else to say. |
| Não tenho mais nada a dizer. | I've got nothing else to say. |
| Não tenho mais nada a adicionar. | I have nothing else to add to that. |
| Eu não conseguia comer mais nada. | I couldn't eat anything else. |
Pesquisas relacionadas : Nada Mais - Nada Mais - Mais Nada - Nada Mais - Nada Mais - Mais Nada - Nada Mais Mais - Discutir Mais Nada - Procurar Mais Nada - Nada Mais Demanda - Se Nada Mais - Nada Mais Do - Mais Simples Nada - Nada Mais Relevante
