Tradução de "topo da escadaria" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escadaria - tradução : Topo - tradução :
Top

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Escadaria em Mariporã.
Staircase in Maripora.
Escadaria da Es.Col.A. Foto do Grupo de Estudos Artísticos.
Staircase of Es.Col.A. Photo by the Group of Artistic Studies.
Ele sobe, finalmente até a grande escadaria, depois pela escadaria menor, até chegar ao sótão.
He works his way up, finally, the grand staircase and then a smaller staircase until he reaches the attic.
A área de entrada da Grande Escadaria também foi danificada.
The area around the entrance to the Grand Staircase was also damaged.
A Sala de Estar Verde é usada como uma enorme antecâmara da Sala do Trono e faz parte da via cerimonial que vai desde a Sala da Guarda, no topo da Grande Escadaria, até ao trono.
The Green Drawing Room serves as a huge anteroom to the Throne Room, and is part of the ceremonial route to the throne from the Guard Room at the top of the Grand Staircase.
E descobri que uma metáfora mais adequada para envelhecimento é uma escadaria a ascensão para o topo do espírito humano, trazendo nos para sabedoria, completude e autenticidade.
And I have come to find that a more appropriate metaphor for aging is a staircase the upward ascension of the human spirit, bringing us into wisdom, wholeness and authenticity.
O seu acesso pode ser pelos 365 degraus da denominada Escadaria da Felicidade .
Access is possible by the 365 steps of the stairs denominated Escadaria da Felicidade (Staircase of Happiness).
Esta é a steriolitografia de uma escadaria.
This is the steriolithography of a staircase.
Neil Selinger, para mim, é a personificação da subida da escadaria em seu terceiro ato.
Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act.
Topo da página
back to top
Topo da página
back to top Fiscal developments
topo da página
back to top
Topo da página
11.1.2005 , pdf 93 kB , en back to top
Topo da página
Additional information back to top
Topo da página
Memorandum of Understanding on economic and financial statistics between the Directorate General Statistics of the ECB ( DG Statistics ) and the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat )
Topo da página
Colour changing number
Topo da página
Revista de Economía Aplicada ( Econlit , 1996 2002 ) . back to top
Topo da página
Genuine
Topo da página
back to top Old series
Topo da página
Quarterly ECON hearings
Há apenas uma exceção a essa lei universal e isso é o espírito humano, que pode continuar a evoluir em direção ao topo a escadaria trazendo nos para completude, autenticidade e sabedoria.
There's only one exception to this universal law, and that is the human spirit, which can continue to evolve upwards the staircase bringing us into wholeness, authenticity and wisdom.
A sua primeira visita deu se em 1913, quando 250 raparigas e as suas orientadoras percorreram as estufas, os estábulos, subiram a escadaria circular para o topo da torre, sendo lhe, então, servido um chá na Sala Palm.
Their first visit was in 1913 when 250 girls and their leaders toured the conservatories, the stables, climbed the circular staircase to the top turret and then were served tea in the Palm Room.
Topo da página Emissão
Issuance
Topo da página Antiga série
Old series This banknotes are not redeemable anymore
Ficamos no topo da montanha.
We stood on the top of the mountain.
Uma nova escadaria para a outra torre foi instalada em 1904.
A new staircase leading to the second tower was constructed in 1904.
Consigo ver o topo da montanha.
I can see the top of the mountain.
Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar.
Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor.
Isso é perto do topo da cascata.
This is near the top of the icefall.
América, você está no topo da lista.
America, you're at the top of your game.
Está no topo da pirâmide de evidência.
It's at the top of the pyramid of evidence.
Ela disparou para o topo da turma.
She rocketed to the top of her class.
Topo da página Back to O euro
Back to The Euro
Topo da página Back to O euro
Back to The Euro Coins
Topo da página Medidas antifraude do BCE
ECB 's anti fraud measures
Eles finalmente alcançaram o topo da montanha.
They finally reached the top of the mountain.
Não podíamos ver o topo da montanha.
We could not see the top of the mountain.
O escalador chegou ao topo da montanha.
The hiker has reached the top of the mountain.
Ela está subindo ao topo da rocha.
She's going to the top of the rock.
Membro da Comissão Executiva do BCE Topo da página
Member of the Executive Board , European Central Bank
São mais horizontalizados, da base da sociedade ao topo.
They are more horizontal, from the bottom of the society to the top.
Eles começam no topo da cadeia alimentar tecnológica.
They start at the top of the technology food chain.
Xangai chegou ao topo da lista com 20.000.
Shanghai topped the list now with almost 20,000.
O topo da montanha é de difícil acesso.
Access to the mountaintop is difficult.
Que tal caminhar até o topo da colina?
How about walking to the top of the hill?

 

Pesquisas relacionadas : Escadaria - Grande Escadaria - Escadaria Central, - Escadaria Principal - Escadaria Central - Escadaria Interna - Na Escadaria - Na Escadaria - Escadaria Principal - Escadaria Dupla - Escadaria Interior - Escadaria Exterior - Escadaria Imperial